Що таке THE LARGE-SCALE Українською - Українська переклад

• масштабний
• масштабні
• великомасштабної
• широкомасштабна
• великі
• наймасштабніших
• масштабної
• масштабного
• великомасштабних
• великомасштабні
• великомасштабну
• широкомасштабного
• широкомасштабний
• широкомасштабні
• великих
• великої

Приклади вживання The large-scale Англійська мовою та їх переклад на Українською

The large-scale attack could begin at any time.
Широкомасштабний наступ може початися будь-­коли.

It applies not only to the large-scale corporations.
Це стосується не тільки великих, масштабних корпорацій.

AT 2011, the large-scale reconstruction of the fortress was started.
В 2011 році була розпочата масштабна реконструкція фортеці.

Now the Kyiv public can get acquainted with the large-scale series.
А тепер із масштабною серією зможе познайомитись і київська публіка.

The core of the large-scale assembly are in the next:.
Суть великовузлової збірки полягає в наступному:.

Most of the kinetic energy in a turbulent flow is accounted by the large-scale structures.
Більша частина кінетичної енергії турбулентного руху міститься у великомасштабних структурах.

Particular attention was paid to the large-scale program for exclusion zone remediation.
Особливу увагу було приділено масштабній програмі відродження зони відчуження.

The large-scale and heavy-duty products of technical reform projects tend to be significant.
Великі та важкі продукти проектів технічної реформи мають тенденцію бути значними.

This became possible thanks to the large-scale modernization of enterprise.
Це стало можливим завдяки масштабній модернізації підприємства.

The large-scale event on the Ukrainian market- the first monobrand exhibition from Bosch.
Масштабна подія на українському ринку- перша монобрендова виставка від Bosch.

Europe ready to turn a blind eye to the large-scale war in Ukraine- Danish journalist.
Європа готова закрити очі на широко­масштабну війну в Україні- данський журналіст.

The large-scale entry of working class women into the workforce hasn't changed that fact.
Великомасштабне входження жінок робітничого класу до робочої сили не змінило цього факту.

Inflation also explains the origin of the large-scale structure of the cosmos.
Гіпотеза інфляції також пояснює походження великомасштабної структури Всесвіту.

Generally, the large-scale social integration constituting modernity, involves[citation needed] the:..
Взагалі, масштабна соціальна інтеграція, що становить модерність, передбачає:.

The most important development of the 19th century was the large-scale production of cheap steel.
Найважливішим винаходом XIX століття було масштабне виробництво дешевої сталі.

Amnesia refers to the large-scale loss of memories, which are supposedly not to be forgotten.
Амнезія відноситься до великої втрати спогадів, які не повинні були забуті.

Einstein's general theory of relativity seems to govern the large-scale structure of the universe.
Айнштайнова загальна теорія відносності, видається, керує великомасштабною структурою Всесвіту.

Interesting in the large-scale work is the symbolism with which the artist filled the mural.
Цікавою в масштабній роботі символіка, якої художник наповнив мурал.

Most of the kinetic energy of the turbulent motion is contained in the large-scale structures.
Більша частина кінетичної енергії турбулентного руху міститься у великомасштабних структурах.

The large-scale study included dividing the volunteers into 5 groups according to their IQ level.
Масштабне дослідження провело поділ добровольців на 5 груп відповідно до рівня їх IQ.

The world is on the threshold of the large-scale humanitarian crisis since 1945- the UN.
Світ знаходиться на порозі наймасштабнішої гуманітарної кризи з 1945 року- ООН.

The large-scale operation“Protective Edge” against the militants of radical Palestinian groups….
Триває масштабна операція«Непохитна скеля» проти бойовиків радикальних палестинських угрупувань….

The two documents opened the way for the large-scale development and utilization of humic acid.
Ці два документи відкрили шлях для широкомасштабного розвитку та використання гумінової кислоти.

The large-scale reconstruction of the medieval fortifications substantially changed the cityscape of Budapest.
Масштабна реконструкція середньовічних укріплень істотно змінила міський пейзаж Будапешта.

Construction of vessels of such sizes became possible due to the large-scale reconstruction of the enterprise.
Будівництво суден таких розмірів стало можливим завдяки масштабній реконструкції підприємства.

The problem with the large-scale structure of the universe is that it's horribly complicated.
Проблема із великомасштабною структурою всесвіту в тому, що вона з біса складна.

Building an infrastructure of hydrogen filling stations remains a challenge to the large-scale adoption of FCEVs.
Побудова інфраструктури водневих автозаправних станцій залишається проблемою для широкомасштабного впровадження FCEV.

Interesting in the large-scale work is the symbolism with which the artist filled the mural.
Цікавою у масштабній роботі є символіка, якою художник наповнив мурал.