Що таке THE PENINSULA Українською - Українська переклад

• півострів
• на півострів
• півострові
• півострова
• півострову
• на півострові
• на півострова

Приклади вживання The peninsula Англійська мовою та їх переклад на Українською

The peninsula Arnlend.
Півострові Арнленд.

We're staying at the Peninsula.
Ми зупинилися в"Пенінс'юла".

The Peninsula of Fear'.
Півострів страху" І.

When did you leave the peninsula?
Коли ви виїхали з півострова?

The Peninsula Montenegro.
Півострові Чорногорія.

How to move around the peninsula?
Як пересуватися по Апеннінському півострову?

The Peninsula of Chukotka.
Усипалень півострові Чукотка.

Waldorf School of the Peninsula.
Називається ця школа Waldorf of the Peninsula.

The Peninsula College of Medicine.
Peninsula коледж медицини.

They dropped us all over the peninsula.
При висадці нас розкидало по всьому півострову.

Ukraine considers the Peninsula its but temporarily occupied territory.
Україна вважає Крим своєї, але тимчасово окупованою територією.

This school is called Waldorf of the Peninsula.
Називається ця школа- Waldorf of the Peninsula.

Seven thousand years ago, the peninsula of Florida was wider than it is now;
Сім тисяч років тому півострів Флорида був ширше, ніж зараз;

One such school is Waldorf School of the Peninsula.
Називається ця школа Waldorf of the Peninsula.

Women are not allowed on the peninsula at all, even female animals are forbidden.
На її території заборонено перебувати жінкам, навіть заборонено приводити тварин жіночої статі.

This is the Waldorf School of the Peninsula….
Називається ця школа Waldorf of the Peninsula.

In 2018, the peninsula produced 20% less meat, 18% less milk, and 9% fewer eggs than in 2013.
У 2018 році на півострові справили м'яса на 20% менше, молока- на 18%, а яєць- на 9%, ніж у 2013 році.

One of those schools is the Waldorf School of the Peninsula.
Називається ця школа Waldorf of the Peninsula.

At two kilometers stretched only in the peninsula beaches of gray quartz sand.
На два кілометри розтягнулися єдині на півострові пляжі з сірого кварцового піску.

Locals believe it was used by sailors to identify the peninsula.
Місцеві жителі вважають, що він використовувалося матросами для позначення півострова.

Since the peninsula is a dish on the menu has removed much of the world, but in Italy is popular mainly among tourists.
З Апеннінського півострову ця страва потрапила до меню багатьох країнах світу, але в самій Італії користується популярністю переважно в туристів.

Most Crimean Tatars are against returning the peninsula to Ukraine.
Майже половина кримських татар виступають проти повернення Криму Україні.

Under the pressure from the Islamists, Egypt is losing control over the Peninsula.
Перед натиском ісламістів Єгипет втрачає контроль над півостровом.

Nomadic Iranian- and Turkicspeaking tribes, penetrating the peninsula, gradually settled there, including the territory of the restored Sugdea fortress.
Кочові ірано- та тюркомовні племена, що проникають на півострів, поступово там розселяються, у тому числі і на території відродженої фортеці Сугдеї.

Crimean authorities promised to stop the broadcasting of Ukrainian media on the Peninsula.
Кримська влада пообіцяли припинити трансляцію українських медіа на півостріві.

According to occupation authorities, 3500 people on the peninsula renounced Russian citizenship.
За інформацією окупаційної влади, на півострові 3 500 осіб.

The aggressor's actions have resulted in interference with freedom of religion on the peninsula.
Дії агресора призвели до втручання у свободу віросповідання на території півострову.

The policy of Ukraine after the de-occupation of Crimea against those Russian citizens who moved to the peninsula during its occupation by Russia will be based on the norms of international law.
Політика України після деокупації Криму стосовно тих громадян РФ, які переїхали на півострів під час його окупації Росією, відповідатиме нормам міжнародного права.

This confirms the desire of prominent political circles in Kiev to destabilize the peninsula.
Останнє підтверджує прагнення відомих політичних кіл у Києві дестабілізувати ситуацію на півострові.

She had to work until the end of may, but the paintings were prematurely returned to the Peninsula and now in the hands of the occupation authorities.
Вона мала працювати до кінця травня, але картини були достроково повернуті на півострів і зараз у руках окупаційної влади.