Приклади вживання The reformation Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Germany the Reformation.
Германії Реформацією.
The Reformation in Poland.
Про Реформацію в Польщі.
Rome to the Reformation.
Римська армія до реформ.
The Reformation moves forward.
Реформа рухається далі.
Same with the reformation.
Так само і з реформою.
The Reformation is a good example.
Ця реформа- гарний приклад.
Nor is the Reformation.
Це теж не є реформуванням.
The Reformation that Did not Take Place.
Реформа, що не відбулася.
The Reformer and the Reformation!
Отже- реформи і реформи!
Did the Reformation succeed or fail?
Реформа вдалася чи ні?
Shaped and started the Reformation movement.
Передумови й початок реформаційного руху.
Has the Reformation been perfect?
Чи були реформи ідеальними?
Many were destroyed during the Reformation.
Більшість з них були вбиті під час переправи.
Where did the Reformation get its ideas?
Звідки він брав свої реформаторські ідеї?
Volume 1: The Early Church to the Reformation.
Ідея №1- наближення до реформаційних церков.
Join us in the reformation of our nation.
Приєднуйтеся до реорганізації нашої країни.
The document that help start the Reformation.
Це перший документ, який дасть старт реформі.
The Reformation itself took different forms:.
Сама реорганізація здійснюється в різних формах:.
Small enterprises over the Reformation period.
Малі підприємства в період реформування.
These created an immense sensation throughout Christendom and started the Reformation.
Вони викликали величезну сенсацію у всьому християнстві і поважно розпочали Реформацію.
Even before the Reformation, theologians tended to believe in setting limits to kingly power.
Навіть перед Реформацією теологи були схильні вірити в необхідність встановлення обмежень королівської влади.
This is the book that launches the reformation.
Це перший документ, який дасть старт реформі.
Our goal will be nothing less than the reformation of our society….”.
І буде надихати не менше, ніж революція наших сучасників».
An Attempt to discriminate the Styles of English Architecture from the Conquest to the Reformation.
An Attempt Styles of Architecture Conquest to the Reformation" англійської від до.
Among European country's largest distribution, except Germany, the reformation movement came in Switzerland.
Країн найбільшого поширення, крім Німеччини, реформаційний рух набув у.
For instance, in its own way the Ukraine experienced the Renaissance and the Reformation.
Так, наприклад, по-своєму Україна пережила Ренесанс і Реформацію.
The shrine was dismantled in 1539 during the Reformation.
Монастир було розпущено 1539 року в період Реформації.
Later, it was the main agency of the papal effort to smash the Reformation.
Пізніше інквізиція стала головною агенцією папських намагань придушити Реформацію.
The Inquisition was themain agency used by the Papacy to crush the Reformation.
Пізніше інквізиція сталаголовною агенцією папських намагань придушити Реформацію.
Later on,the Inquisition was the main agency in the Papacy's effort to crush the Reformation.
Пізніше інквізиція стала головною агенцією папських намагань придушити Реформацію.
Результати: 420, Час: 0.0509

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська