Що таке THE RIGHT USE Українською - Українська переклад

• правильне використання
• гідне користування
• право використання
• належне використання

Приклади вживання The right use Англійська мовою та їх переклад на Українською

The right use of them.
Правильного користування ними.

Here success really depends on the right use and therefore also on the right dose.
Тут успіх дійсно залежить від правильного використання і, отже, від правильної дози.

The Right Use of Leisure.
Гідне користування дозвіллям.

With a right balance with the Apollonion and with the right use, a burst of creativity is the result.
При правильному балансі з Аполлоном і з правом використання, вибух творчості є результатом.

The right use of light.
Правильно використовувати світло;

Documents confirming the right of land ownership or the documents on the right use of land, including a leasehold.
Документацію, що підтверджує право володіння землею або документи на право використання землі, в тому числі на правах оренди.

Is this the right use of my time?
Може це і є правильне використання свого часу?

Humanity has always needed ethical ideals to enable it to find the right path, that man may make the right use of the power he possesses.
Людство завжди мало потребу в моральних ідеалах, які допомагала б йому знаходити вірний шлях і в найкращий спосіб використати свої сили.

The Right Use of Leisure The Claims of Science and The Social Aspect of Intellectual Culture.
Гідне користування дозвіллям Домагання науки і Соціальний аспект інтелектуальної культури.

So in view of this problem, let's understand the right use method of small concrete pump truck together with small section at once.
So в зв'язку з цим проблема, давайте зрозуміти правильний метод використання невеликої вантажівки бетононасоса разом з невеликою ділянкою відразу.

The right use of additional functional site gives users when performing in addition to the above terms of the license agreement see.
Право використання Додаткового функціоналу Сайту надається Користувачеві при виконанні додатково до зазначеного вище умов ліцензійної угоди див.

After pointing out that we must often act upon probabilities that fall short of certainty, he says that the right use of this consideration“is mutual charity and forbearance.
Указавши, що ми часто змушені послугуватись імовірностями, яким бракує вірогідності, Локк стверджує, що для правильного користування цим міркуванням потрібні«взаємне милосердя і поблажливість.

The brothers are trying to find the right use of force and prevent the evil power of Doctor Thaddeus Bodog Sivana.
Брати намагаються знайти правильне застосування сили і перешкодити злій силі Доктора Тадеуса Сивани.

After pointing out that we must often act upon probabilities that fall short of certainty, he says that the right use of this consideration“is mutual charity and forbearance.
Після вказівки на те, що ми повинні часто діяти на основі ймовірності, яка близька до достовірності, він говорить, що правильне вживання цього міркування«полягає в милосерді і поблажливість один до одного.

Yet a preemptive strike would not be the right use of American hard power and could lead to conflict with massive casualties.
Однак превентивний удар не був би правильним використанням американської«жорсткої сили» і міг би привести до конфлікту з масовими жертвами.

The right use of freedom, then, is central to the promotion of justice and peace, which require respect for oneself and others, including those whose way of being and living differs greatly from one's own.
Належне використання свободи має центральне значення в забезпеченні справедливості та миру, які вимагають поважати самих себе та інших, навіть якщо їхня манера поведінки і життя далека від нашої.

Accordance with the requirements of the Charter of the patrol police service of Ukraine,"the right use of service dogs available to police officers, carrying with them the service.
Згідно із вимогами Статуту патрульно-постової служби міліції України,“право застосування службових собак надається працівникам міліції, що несуть з ними службу.

The right use of natural resources, the proper application of technology and the harnessing of the spirit of enterprise are essential elements of an economy which seeks to be modern, inclusive and sustainable….
Правильне використання природних ресурсів, правильне застосування технологій та опанування духу співробітництва- є найважливішими елементами економіки, яка прагне бути сучасною, всеосяжною та стійкою.

Protein- useful, all-natural biological additive to food, the right use of which in sports and diet nutrition does not harm the body, and helps to achieve your goals and improve health.
Купити протеїн- корисна, повністю натуральна біологічна добавка до їжі, правильне використання якої в спортивному і дієтичному харчуванні не завдає шкоди організму, а допомагає досягти поставлених цілей і зміцнити здоров'я.

The program may also include other information that is of vital importance when making a bet, allowing the player to make the right use of the program, as well as to understand the meaning and essence of the conventional signs contained therein.
У лінії також можуть бути і інші відомості, які мають істотне значення при здійсненні ставки, і це дає можливість Клієнту правильно користуватися програмою, а також зрозуміти сенс і суть умовних знаків, що містяться у програмі.

What is the right using method?
Як правильно використовувати методику?

Transfer of the right of use.
Передача прав на користування.

The right of use of the trade mark;
Право на використання торговельної марки;

The right of use TC eBid®.
Право користування TC eBid®.

The right of use TC eBid®.
Право користування сервісом TC eBid®.

Arrangement allows the right of use of the asset.
Угода передає право на використання активу.

The right to use patents.
Право використання патентів.

The right to use TC Connect.
Право користування TC Connect.

The right to use the brand"Ra-Kurs".
Право використання бренда«Ра-Курс».