Що таке THE SENSATION Українською - Українська переклад

• відчуття
• сенсацією
• почуття
• відчуттям
• сенсація
• відчутті
• сенсації
• сенсацію
• на відчуття

Приклади вживання The sensation Англійська мовою та їх переклад на Українською

But now came the sensation.
І ось тепер сенсація.

The Sensation of the Year".
Сенсацією року".

This arouses the sensation in women.
Вона пробуджує чуттєвість у жінок.

The sensation of YouTube: a combination of two different hands, portrait.
Сенсація YouTube: одночасно два портрети різними руками.

There's also the feel, the sensation.
Бо й там є думка, емоція.

But the sensation didn't fade.
Отже, сенсація не вдалася.

So Your kid is familiar with the sensation of light and darkness.
Так що Ваше маля знайоме з відчуттям світла й темряви.

But the sensation was momentary.
Але почуття було миттєвим.

Before you put your hand on her, notice the sensation in your hand.
Якщо ви берете її за руку, зверніть увагу на свої відчуття в руці.

Becoming the sensation of the tournament.
Це стало головною сенсацією турніру.

The researchers proposed"oleogustus" as a way to refer to the sensation.
Дослідники запропонували“олеогустус” в якості способу послатися на сенсації.

One can feel the sensation of flight.
Таким чином, я можу відчути почуття польоту.

The sensation of this year's annual competition is the triumph of the region over the capital.
Сенсацією цього річного конкурсу є торжество провінції над столицею.

However, without the sensation did not come.
Однак без сенсації таки не обійшлося.

Thus, the sensation of thirst and hunger are generated simultaneously to indicate the brain's needs.
Тому почуття спраги зароджуються одночасно з голодом, щоб сигналізувати про потреби мозку в енергії.

In the first round, the sensation did not take place.
У першому турі сенсації не трапилося.

Played the role of Tevye unknown Israeli actor Chaim Topol, who has received rave reviews from critics and became the sensation of the theatrical season.
Роль Тев'є тут виконував ізраїльський актор Хаїм Тополь, який отримав схвальні відгуки критики і став сенсацією театрального сезону.

MELILOTUS- cough with the sensation of breathlessness, tight clothing.
MELILOTUS- з відчуттям задухи, тісного одягу.

Focus on the sensation of fresh air coming into your lungs and on how it feels as your belly expands.
Зосередьтесь на відчутті свіжого повітря, що надходить у ваші легені, і на тому, що ви відчуваєте, коли ваш живіт розширюється.

American swimmer Michael Phelps became the sensation of truly Olympic Games in 2008.
Американський плавець Майкл Фелпс справді став сенсацією Олімпійських ігор 2008.

To enjoy the sensation of sunlight shimmering through the trees and casting flickering shadows upon the ground?
Щоб насолоджуватися відчуттям сонячного світла мерехтливого крізь дерева і лиття мерехтливої тіні на землі?

The people who come to see it with leave with the sensation of having had a theatrical dream.”.
Приходять сюди будуть йти з відчуттям, ніби їм привидівся театральний сон".

Notice the sensation of your feet hitting the ground, for example, or the rhythm of your breathing, or the feeling of wind on your skin.
Зверніть увагу на відчуття того, що ваші ноги потрапляють в землю, наприклад, або ритм дихання, або відчуття вітру на шкірі.

There was no pain, only the sensation of bleeding under the skin.
Болі не було, лише відчував, як по нозі тече кров.

In Mandala, light-blue color correspondingly symbolizes the sensation of motherhood, selfless love and compassion.
В Мандалі блакитний колір відповідно символізує почуття материнства, самовідданої любові і співчуття.

Tachycardia is found in the sensation of strong heartbeats in the retrosternal space.
Тахікардія виявляється у відчутті сильних ударів серця в загрудинної просторі.

The using of high quality materials gives smartphone's body the sensation of harmoniousness and balanced efficiency.
Використання високоякісних матеріалів наділяє корпус смартфона відчуттям гармонійності та виваженої ефектності.

Most cases of pins and needles are temporary and the sensation disappears after the pressure is taken off the affected area.
Більшість випадків шпильки та голок є тимчасовими, а сенсація зникає після того, як тиск знімається з ураженої ділянки.