Що таке THE TIMEFRAME Українською - Українська переклад

• термін
• терміни
• часові рамки
• строк
• тимчасові рамки
• час
• часовий проміжок
• строки
• тимчасового періоду

Приклади вживання The timeframe Англійська мовою та їх переклад на Українською

Informs the timeframe and cost of delivery.
Повідомляє строки і вартість доставки;

You can put out a return date, and they will understand the timeframe.
Ви можете вказати дату повернення, і вони зрозуміють часові рамки.

The timeframe of the experiment is 3 years.
Тривалість експерименту- 3 роки.

Compliance with the timeframe of emergency measures;
Відповідність строків заходів тривалості надзвичайній ситуації;

The timeframe was later shortened to 15 months.
Пізніше термін було зменшено до 15 років.

Button to change the timeframe, or to put it in auto mode.
Кнопка для зміни тимчасових рамок, або поставити його в автоматичному режимі.

The timeframe may not be short, in any case.
Цей термін ні в якому разі не може бути скорочений.

The CyberCycle indicator with the timeframe selection option available in the input parameters:.
Індикатор CyberCycle з можливістю вибору тимчасові рамки доступні у вхідних параметрах:.

The timeframe for forming the electoral committees.
Термін формування виборних комісій.

The preferred start date is flexible and will depend on the timeframe of the most qualified applicant.
Зручніше дата є гнучкою і залежатиме від термінів із найкваліфікованіших заявника.

The timeframe when complaints can be submitted.
Період часу, під час якого можна подавати скарги.

The scope of the project is limited, the timeframe for each of the subsequent phases is determined.
Обмежується масштаб проекту, визначаються тимчасові рамки для кожної з наступних фаз.

The timeframe could be 12 months," the source said.
Терміни можуть становити 12 місяців",- повідомило джерело.

Foundation studies offers two start dates across the year so you can choose the timeframe that suits you.
Фонд дослідження пропонує два дати початку протягом року, так що ви можете вибрати час, який підходить вам.

What is the timeframe for a community project implementation?
Якими є часові рамки впровадження проектів в громаді?

Council of Europe Commissioner for Human Rights Dunja Mijatović is going to visit Crimea but the timeframe and conditions of the visit have not been determined yet.
Комісар з прав людини Ради Європи Дуня Міятович планує відвідати окупований Крим, але час та умови ще не визначені.

The timeframe is no more than 30 days and cannot be extended;
Строк становить не більше 30 днів та продовженню не підлягає;

Article 155 of the Constitution of Ukraine clearly establishes the timeframe for amending the Constitution: it must occur during two consecutive sessions of Parliament.
Положення Конституції є однозначними- стаття 155 Конституції України чітко встановлює часовий проміжок зміни Конституції- це мають бути дві послідовні сесії Парламенту.

The timeframe depends on what services you would like to use.
Тимчасові рамки залежать від того, якими послугами Ви хочете скористатися.

According to transportation expert Oleksandr Kava, the amount of funds and the timeframe for implementation of the project are realistic, although the project makes no sense because there will be no passenger traffic.
Транспортний експерт Олександр Кава відзначає, що обсяг коштів і терміни реалізації проекту реальні, тільки він безглуздий, бо не буде пасажиропотоку.

The timeframe of such trades can last from as short as 60 seconds, to several minutes.
Терміни таких торгів можуть тривати від короткого за 60 секунд до декількох хвилин.

Britain's Scotland minister David Mundell said a legal and decisive referendum on Scottish independence in the timeframe demanded by Scotland's nationalist First Minister Nicola Sturgeon would be impossible.
Шотландський міністр британського уряду Девід Манделл заявив, що неможливо провести легальний референдум щодо незалежності Шотландії в ті терміни, які вимагає перший міністр Шотландії Нікола Стерджен.

The timeframe the dose is taken is a crucial window to capitalize on that peak.
Часові рамки, прийнятих на дозу є вирішальним вікно отримати вигоду від цього пікового.

The report covers the timeframe between February 2018 and January 2019.
Звіт охоплює проміжок часу з лютого 2018 по січень 2019 року включно.

The timeframe of the course will vary depending on your level of English and the required level for your academic course.
Терміни курсу буде змінюватись в залежності від вашого рівня англійської мови та необхідного рівня для вашого навчального курсу.

The Cronex_Impulse_MACD indicator with the timeframe selection option available in the input parameters: input ENUM_TIMEFRAMES TimeFrame=PERIOD_H4;
Індикатор Cronex_Impulse_MACD з можливістю вибору тимчасові рамки доступні у вхідних параметрах: вхід ENUM_TIMEFRAMES TimeFrame= PERIOD_H4;

If you also consider the timeframe, you realize how high, and quickly you can climb the ladder in terms of your overall investments.
Якщо ви також розглядаєте часові рамки, ви розумієте, наскільки високі, і швидко ви можете піднятися по сходах з точки зору ваших загальних інвестицій.

According to him, the timeframe for the introduction of 4G in Ukraine set for 2017, which was earlier announced by President Poroshenko, is"quite realistic.".
При цьому він додав, що терміни впровадження 4G в Україні в 2017 році, які раніше були задекларовані президентом, є«досить реалістичними».

Methods of disposal(rentals and sales), and the timeframe should be developed in accordance with the specific policies for management of state and municipal lands.
Методи розпорядження(для оренди та продажу) та часові рамки потрібно розробляти у відповідності до визначеної політики щодо управління державними та комунальними землями.