Що таке TO DISCUSS THE ISSUE Українською - Українська переклад

[tə di'skʌs ðə 'iʃuː]
[tə di'skʌs ðə 'iʃuː]
обговорити питання
to discuss the issue
to discuss the question
discuss matters
обговорити проблему
to discuss the problem
to discuss the issue
to negotiate the problem
від обговорення цієї теми

Приклади вживання To discuss the issue Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Boeing declined to discuss the issue of IS-33.
Boeing відмовився обговорювати питання IS-33.
Please fill in the fields below and our managers will contact you to discuss the issue.
Будь ласка, заповніть поля нижче і наші менеджери зв'яжуться з вами для обговорення питання.
They met to discuss the issue Tuesday.
Вони домовилися обговорити це питання цього вівторка.
During the meeting, experts were able to discuss the issue of:.
Впродовж зустрічі було фахівці мали змогу обговорити питання щодо:.
Klimkin proposed to discuss the issue of dual citizenship in Ukraine.
Клімкін пропонує обговорити питання подвійного громадянства в Україні.
Люди також перекладають
When they met again in Chicago a week later,he invited Oppenheimer to discuss the issue.
Коли вони знову зустрілися в Чикаго тиждень поспіль,він запросив Оппенгеймера обговорити це питання.
Reuters: World powers to discuss the issue of federalization of Syria.
Reuters: Світові держави обговорюють питання про федералізацію Сирії.
Officials at the Religious Affairs Committee refused to discuss the issue with Forum 18.
Комітет у справах релігій і Міністерство юстиції відмовилися обговорювати ці питання з представниками Forum 18.
We expect to discuss the issue of the new round of prisoner exchange and the problems arising as we approach it.
Планується обговорення питання проведення нового етапу обміну полоненими і проблем, з якими ми стикаємося в ході його реалізації.
My theory only adds a new element to discuss the issue,"- says the world.
Моя теорія лише додає новий елемент в обговорення цього питання»,- говорить учений.
Berlin-based Bitwala said on Twitter that itsteam was holding an emergency meeting to discuss the issue.
Bitwala, що базується в Берліні, повідомила в Twitter,що її команда провела екстрену нараду для обговорення цієї проблеми.
The two sides would be able to discuss the issue of checking on facilities and equipment….
Обидві сторони зможуть обговорити питання інспекції споруд та обладнання….
Michael will show examples of urban development,inviting the guests to discuss the issue of informal planning.
Міхаель покаже приклади містобудування, запропонувавши гостям обговорити питання про неформальне планування.
So, on October 9, the PACE is to discuss the issue of the revision of authority and the right of national delegations to vote.
Так, 9 жовтня у ПАРЄ мають обговорити питання перегляду повноважень і права голосу національних делегацій.
According to Jaresko,Ukrainian and Russian officials might meet"soon" to discuss the issue.
За словами чиновниці,українські та російські чиновники можуть зустрітися«найближчим часом» для обговорення цього питання.
It is expected that the American leader to discuss the issue with other world leaders.
Очікується, що господар Білого дому обговорить тему з іншими світовими лідерами.
He and his wife, human-rights lawyer Amal Clooney,even met with German Chancellor Angela Merkel to discuss the issue.
Він і його дружина, правозахисниця Амаль,зустрілися з німецькою канцлеркою Анґелою Меркель, щоб обговорити проблему біженців.
Are you a member of a big chat room and want to discuss the issue with only a part of participants?
Перебуваєте у великому чаті і хочете обговорити питання тільки з частиною учасників?
A few fragmentary sentences from L. Cincius(as quoted by Festus)indicated that the Latins would meet at the spring of Ferentina to discuss the issue of command.
Кілька фрагментарних речень Л. Цінція(цитовано Фестом) вказували на те,що латиняни зустрінуться навесні у Ферентині, щоб обговорити питання стосовно командування.
Representatives of the Customs Committee met to discuss the issue of customs tariff regulation, which….
Представники Митного комітету зустрілися щоб обговорити проблему митно-тарифного регулювання, яка ви….
The parliamentarians refused to discuss the issue of financial contributions of Russia to the organization and to prosecute those responsible for the crash of the Malaysian“Boeing-777” of flight MH17.
Члени ПАРЄ відмовилися обговорювати питання грошових внесків Росії в організацію і залучення до відповідальності винних за авіакатастрофу малайзійського"Боїнга-777" рейсу MH17.
EBRD earlier said its board ofdirectors would meet on November 17 to discuss the issue of support for Ukraine's gas sector.
ЄБРР раніше повідомив,що Рада директорів банку 17 листопада розгляне питання про підтримку газового сектору України.
In this connection I would like to discuss the issue of tactical nuclear weapons as a tool of policy or just as a tool of the military policy of the state.
У цьому зв'язку я хотіла б обговорити питання про тактичні ядерні озброєння в якості інструменту політики в цілому або просто як інструменту військової політики держави.
In a 30-minute call that Downing Street described as“constructive”,the two leaders agreed to discuss the issue further at the G7 summit in Canada this week.
Під час 30-хвилинної"конструктивної розмови" лідери вирішили обговорити це питання на саміті G7 в Канаді пізніше цього тижня.
Wfoojjaec reached out to de Raadt to discuss the issue and why he and other developers in the open-source software community are concerned about the security risks of Hyper-Threading.
Він звернувся до Радату, щоб обговорити цю проблему і чому він та інші розробники у спільноті програмного забезпечення з відкритим кодом турбуються про ризики безпеки Hyper-Threading.
But the U.S. is engaged in bilateral talks with both Ukraine and Russia,in particular, to discuss the issue of the implementation of Minsk accords.
Але США ведуть двосторонні переговори і з Україною, і зРосією, під час яких, зокрема, обговорюється питання виконання Мінських домовленостей.
If you're unable to meet in person to discuss the issue, try connecting via Skype or phone, at the very least.
Якщо ви не можете зустрітися особисто, щоб обговорити проблему, спробуйте зв'язатися по Skype або хоча б по телефону.
Google executives have reportedly met with Indian regulators to discuss the issue, which stems from complaints made by individuals.
Керівники Google, як повідомляється, зустрілися з індійськими регуляторами для обговорення цього питання, що випливає з скарг, поданих окремими особами.
Grushko pointed to the reluctance of NATO countries to discuss the issue of the transponder and the pairing of military and civilian air traffic.
Грушко вказав на небажання країн альянсу обговорювати проблему транспондерів і сполучення військового і цивільного повітряного руху.
That was not enough and, starting in 2011,the Russian press began actively to discuss the issue of creating in Russia a military instrument of government influence.
Цього виявилося недостатньо і, починаючи з 2011 року,в російській пресі почало активно обговорюватися питання про створення в Росії військового інструменту урядового впливу.
Результати: 53, Час: 0.055

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська