Що таке TRIED TO AVOID Українською - Українська переклад

• намагався уникнути
• намагалися уникати
• намагалися уникнути
• намагалася уникнути
• намагався уникати
• старалися уникати
• спробував уникнути

Приклади вживання Tried to avoid Англійська мовою та їх переклад на Українською

We tried to avoid it.
Ми намагалися уникнути цього.

Most people tried to avoid.
Більшовики намагалися не допустити.

I tried to avoid this.”.
Тому ми намагалися уникнути цього».

Killed when they tried to avoid arrest.
Їх застрелили під час спроби уникнути арешту.

I tried to avoid this story.
Ми намагалися уникати цієї історії.

He seemed very uneasy and tried to avoid the question.
Він помітно нервував і намагався уникнути відповіді на питання.

She tried to avoid the patrols.
Вона намагалася втекти від патрульних.

In order to avoid trouble in the future, people tried to avoid paper work.
Щоб у майбутньому уникнути клопоту, люди намагалися уникати паперової роботи.

Pilot tried to avoid heavy fog.
Пілоти намагаються уникати грозових хмар.

During the battle, the sharpshooters of the Confederacy was near, and his soldiers tried to avoid the bullets.
Під час битви снайпери конфедерації були поруч, і його воїни намагалися уникати куль.

I tried to avoid that in my book.
Ось чому я намагався уникати цього слова в своїй книзі.

According to initial information, the bus driver tried to avoid collision with a wagon and drove into a ditch.
За первинною інформацією, водій автобуса намагався уникнути зіткнення з фурою і з'їхав у кювет.

The company tried to avoid the trouble that plagued Facebook's high-profile offering.
Компанія намагалася уникнути проблем, які спіткали розміщення Facebook.

For years locals believed that such place could have been created only by demons and tried to avoid it.
Протягом багатьох років місцеві жителі вірили, що таке місце могли створити тільки демони і намагалися уникати його.

The client tried to avoid the accident, but it was too late.
Дівчина намагалася уникнути аварії, але було пізно.

This fact well understood by the wise prophets of the past and therefore tried to avoid the accurate predictions for specific dates.
Дана обставина добре розуміли мудрі пророки минулого і тому старалися уникати точних прогнозів по конкретних дат.

The official tried to avoid conflicts in relationship with the local administration.
Чиновник намагався уникати конфліктів у стосунках з місцевою адміністрацією.

Minh Mạng's successor, Thiệu Trị, also upheld the anti-Catholic policy of his predecessor but tried to avoid direct confrontations.
Спадкоємець Міх-Монг, Тієцю Трукі, також підтримав антикатолицьку політику свого попередника, але намагався уникнути прямого протистояння.

On the other, the Kremlin tried to avoid a confrontation with the West.
З іншого боку, Кремль намагався уникнути конфронтації з Заходом.

People tried to avoid war, so for the right to be on board the ship was a real struggle, because not enough room for everyone.
Люди намагалися уникнути війни, тому за право опинитися на борту судна йшла справжня боротьба, адже місця всім не вистачало.

As the patriots had a numeric advantage, 7,000 against 4,600, Osorio tried to avoid open battle, and tried instead a stealth operation.
Оскільки вони мали чисельну перевагу- 7000 вояків проти 4600, Осоріо намагався уникнути відкритого бою і замість цього здійснив операцію прихованого характеру.

Anyone who tried to avoid open conflict with the United States was treated as a traitor.
Той, хто намагався уникнути відкритого конфлікту з США, вважався зрадником.

As a result, the children of these mice and their grandchildren were very sensitive to the cherry smell and tried to avoid it even though they had no actual reasons to do it.
В результаті діти цих мишей були надзвичайно чутливі до аромату квітів вишні й старалися уникати його, хоча на це не було жодних підства.

By 1985, many have tried to avoid fatty foods, especially dairy.
До 1985 року багато хто вже намагалися уникати жирних продуктів, особливо молочних.

Kevin tried to avoid what was going on by wrapping himself in an emotional bubble.
Кевін намагався уникнути того, що відбувається, зануривши себе в емоційний міхур.

In this situation, inc tried to avoid a decisive battle in thisday.
У цій ситуації Хмельницький спробував уникнути вирішального бою в цей день.

The victim tried to avoid confrontation, explained that he is a journalist, tried to move safe distance away from the attacker.
Потерпілий намагався уникнути конфлікту, пояснював нападнику, що він журналіст і намагався відійти від обвинуваченого на безпечну відстань.

In this regard, our ancestors tried to avoid people in whose name this letter was present.
У зв'язку з цим наші предки намагалися уникати людей, в ім'я яких була присутня дана буква.

Probably the judges tried to avoid anti-corruption checks and re-certification.
Ймовірно, судді таким чином намагалися уникнути перевірок антикорупційними органами та переатестації.