Що таке TRIED TO ESCAPE Українською - Українська переклад

• намагався втекти
• спробував втекти
• спробував сховатися
• намагалися врятуватися
• намагалися сховатися
• намагалися втікти
• намагався вирватися
• намагалися втекти
• спробували втекти
• намагалася втекти
• намагались втекти
• спробує втекти

Приклади вживання Tried to escape Англійська мовою та їх переклад на Українською

They tried to escape.
Вони намагалися втекти.

Once out of the car, they tried to escape.
Вийшовши з машини, вона намагалася втекти.

He tried to escape but in vain.
Він намагався втекти, але безуспішно.

At first he tried to escape.
Спершу він намагався втекти.

She tried to escape, but she was seized.
Вона намагалася втекти, але її схопили.

The parents were mobilized, and they tried to escape and died.
Батька мобілізували, а вони намагалися втекти і загинули.

Any who tried to escape were killed.
Тих, хто намагався вирватися, вбивали.

After the construction of the wall, about 5,000 people tried to escape.
Після зведення стіни близько 5000 людей спробували втекти.

Four men tried to escape.
Четверо чоловіків намагалися втекти.

He tried to escape twice but was unsuccessful.
Він двічі намагався втекти, але невдало.

Accident in Kiev: drunken judge tried to escape in the ambulance.
ДТП у Києві: п'яний суддя намагався втекти у"швидкій".

She tried to escape and was shot in the head.
Вона намагалася втекти і була вбита пострілом в голову.

Realizing that they were exposed, illegal migrants tried to escape.
Зрозумівши, що їх викрито, нелегальні мігранти спробували втекти.

When he tried to escape, he was shot.
Коли він спробував втекти, його застрелили.

Many of the victims died in their cars as they tried to escape.
Багатьох знайшли мертвими у їхніх машинах, коли вони намагалися втекти.

When he tried to escape, they shot him.
Коли він спробував втекти, його застрелили.

Landlords had the legal right to catch those who tried to escape.
Поміщики мали законне право ловити тих, хто намагався втекти.

He also tried to escape but was caught.
Він також спробував втекти, але був затриманий.

The driver refused to stop on demand of a police patrol and tried to escape.
Водій відмовився зупинитися на вимогу поліцейського патруля і спробував сховатися.

The van driver tried to escape, but people grabbed him.
Водій намагався втекти, але люди його зупинили.

He tried to escape through the back door but it was locked.
Вони замкнули за собою двері і спробували втекти через задні двері, але вони були замкненими.

A reporter with a film crew tried to escape from the scene of the fire.
Репортер разом зі знімальною групою намагалися втекти з місця обстрілу.

Tried to escape to Russia: Netpolice detained the ex-Director of state enterprise.
Намагався втекти в Росію: Нацполіція затримала екс-директора держпідприємства.

This way the animals tried to escape from the raging elements.
Таким чином тварини намагалися сховатися від стихії, що розбушувалася.

The man tried to escape, he was detained at the border with Hungary.
Чоловік спробував втекти, його затримали на кордоні з Угорщиною.

Those who refused or tried to escape were also brutally killed.
Тих робітників, які відмовлялися працювати або намагались втекти, жорстоко били.

Ceausescu tried to escape mentality"what's in your hand, do not lie.
Чаушеску намагався втекти менталітет«Що у вашій руці, не лежить».

In the Donbass Russian military tried to escape in Russia, capturing the woman.
На Донбасі російський військовий намагався втекти в РФ, захопивши жінку.

Some of the Jews tried to escape, but most of them were caught.
Частина євреїв намагалася втекти, але більшість була вбита німцями.

The governor of Kete tried to escape to nearby Lopardion(modern Ulubat) fort.
Намісник Кете намагався втекти в сусідній форт Лопардіон(сучасний).