Що таке TURNED DOWN Українською - Українська переклад

• відхилив
• відхилені
• відкинули
• відхилили
• відхилила
• відхилена
• відхилено
• відхилений
• відкинула
• відкинув

Приклади вживання Turned down Англійська мовою та їх переклад на Українською

I turned down his offer.
Ми відхилили його пропозицію.

I filed an appeal, turned down.
Я подав апеляцію, яку відхилили.

She turned down my request.
Вона відхилила моє прохання.

This proposal was fortunately turned down.
Ця пропозиція, на щастя, була відхилена.

She turned down my offer.
Вона відхилила мою пропозицію.

Most of these applications were turned down.
Більшість з цих заявок були відхилені.

She turned down his invitation.
Вона відхилила його запрошення.

Dr. Seuss's first book was turned down by 27 publishers.
Першу книгу Доктора Сюсса відхилили 27 видавництв.

Unfortunately, our request for military assistance was turned down.
Наше прохання про військову допомогу, на жаль, було відхилено.

He was turned down by a lot of banks.
Ви були відхилені багатьма банками.

Bumaro has contacted us, but I turned down his offer.
Надя сказала про це мені, але ми відкинули його пропозицію.

You been turned down by so many banks?
Ви були відхилені так багато банків?

Some reasons your application may be turned down:.
Існує декілька причин, по якій ваша заявка може бути відхилена:.

Have you been turned down by your banks?
Ви були відхилені вашими банками?

There was insufficient support for the idea and the offer was turned down.
Цю ідею практично ніхто не підтримав, тому пропозицію було відхилено.

Why have I been turned down for credit?
Чому мені було відмовлено у кредиті?

SABMiller turned down four previous offers from AB InBev before accepting the last bid.
Раніше SABMiller відхилила три пропозиції про поглинання з боку AB InBev.

Nobel prize winner's book turned down by 19 publishers.
Книгу, що здобула Нобелівську премію, відкинули 19 видавців.

Have you been turned down constantly by your banks Or other financial institutions?
Ви були відхилені постійно вашим банків та інших фінансових інститутів?

Okoth has utilized for 3 UK customer visas, and been turned down every time.
Окіт був застосований для трьох британських віз відвідувачів і були відхилені кожен раз.

Brower initially turned down the manuscript.
Низка видавництв спочатку відхилили рукопис.

He turned down the road where the assassin, Gavrilo Princip, was enjoying a sandwich.
Він відкинув дорогу, де вбивця Гаврило Принцип насолоджувався бутербродами.

Profile shelves should be turned down; they will hold the box.
Полички профілю повинні бути повернені вниз, вони будуть утримувати короб.

Air we have been turned down constantly by your banks and other financial institutions?
Ви були відхилені постійно вашим банків та інших фінансових інститутів?

Okoth has applied for three UK visitor visas, and been turned down each time.
Окіт був застосований для трьох британських віз відвідувачів і були відхилені кожен раз.

If you have been turned down before, then keep searching.
Якщо вам було відмовлено раніше, продовжуйте пошук.

In 2009, Facebook turned down a pair of programmers for jobs.
У 2009 році Facebook відкинув пару програмістів на роботу.

The application was turned down because of errors in the paperwork.
Але пропозиція була відхилена через помилки в поданих документах.

Pavel Selyun's appeal was turned down by the Supreme Court on 17 September 2013.
Апеляція Павла Селюна була відхилена Верховним судом 17 вересня.