Приклади вживання Unpaid Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The blood from unpaid donors.
All annotation efforts needn't be unpaid.
Всі ваші зусилля не повинні бути безоплатними.Unpaid work experience: For students of non EU or EU countries.
Your efforts need not go unpaid.
Всі ваші зусилля не повинні бути безоплатними.Over time, the loan and the unpaid curiosity can consume the entire money worth.
З часом, кредиту та невиплачені відсотки можуть споживати всю вартість готівкою.
Люди також перекладають
Contamination than blood from unpaid donors.
Про здачу крові безоплатними донорами.As a relative or unpaid carer of someone who has used relevant health services.
Як родич або неоплачений догляд за особою, яка використовувала відповідні медичні послуги.Employee suing for unpaid wages.
Thomas Aquinas has said that heretics are the Church's unpaid debts.
Тома Аквінський сказав, що єретики- це невиплачені борги Церкви.Many young people are in unpaid internships, low-paid and precarious work.”.
Багато молодих людей стикаються з неоплачуваним стажуванням, низькооплачуваною та ненадійною роботою».Director Liability for Unpaid Wages.
Відповідальність директора за невиплату заробітної плати.A seedy bar-ownerhires a mysterious Croatian to murder an acquaintance over an unpaid debt.
Власник бару, наймає містичного вбивцю, щоб убити знайомого за неоплачений борг.German town seizes family dog over unpaid taxes and sell it on eBay.
Last year the budget did notreceive UAH 5 billion due to unpaid taxes.
Торік бюджет недоотримав 5 мільярдів гривень через несплачені податки.The American lost the house because of unpaid visit to the dentist.
Американка втратила будинок через неоплачений візиту до стоматолога.France bills McDonald's for 300m euros in unpaid tax.
Французькі податківці виставили McDonald's рахунок на 300 млн євро за несплачені податки.Row 2“Trade is tied up with unpaid salary”.
Рядок 2«Заборгованість, пов'язана з невиплатою заробітної плати».The Ukrainian consulates arerequired to a priori provide assistance to our compatriots on an unpaid basis.
Українські консульства зобов'язані апріорі надавати допомогу нашим співвітчизникам на безоплатній основі.Recently Qualcomm sued Apple for unpaid Royalties.
У травні Qualcomm подав позов проти Apple за невиплату роялті.Thousands of Ukrainian miners on strike over unpaid wages.
Українські шахтарі страйкують через невиплату зарплат.The residual part represent interest on the unpaid balance on the loan.
Залишковий частина представляють інтерес на неоплачений баланс по кредиту.Ireland recovered from Apple more than 14 billion euros of unpaid taxes→.
Ірландія стягнула з Apple понад 14 мільярдів євро недоплачених податків.Submissions and work are on an unpaid basis.
Проживання та харчування надаються на безоплатній основі.Moscow is threatening to cut off gas supplies to Ukraine over unpaid bills.
Москва погрожує Києву перекрити поставки газу через несплачені рахунки.Reduction of losses from ticketless travel and other unpaid city services.
Скорочення втрат у зв'язку з безквитковим проїздом та іншими неоплаченими послугами.Talks scheduled for next month will again be complicated by Ukraine's unpaid debts.
Заплановані на наступний місяць переговори знову будуть ускладнюватися неоплаченими боргами України.Corporate director's liability for unpaid wages.
Відповідальність керівника за невиплату зарплати.Ukrainian miners stage protest over unpaid wages.
Українські шахтарі страйкують через невиплату зарплат.This was after he had left Arles Avignon due to unpaid salary.
Це сталося після того, як він покинув«Арль-Авіньон» через невиплату зарплату.For dozens of years, we have seen billions in losses, billions in unpaid wages and pensions.
Десятки років були мільярдні збитки, мільярди недоплачених зарплат і пенсій.
