Що таке WAS ENROLLED Українською - Українська переклад

• був зарахований
• вступив
• зарахували
• була зарахована
• був прийнятий

Приклади вживання Was enrolled Англійська мовою та їх переклад на Українською

She was enrolled at the last moment.
Її включили в останню хвилину.

What caused that duringKievan Rus to the canonization was enrolled many princes?
Київської Русі до лику святих було зараховано багато князів?

She was enrolled in Delta Delta Delta.
Пізніше вона приєдналася до Delta Delta Delta.

On her second day in LA, seven-year-old Kunis was enrolled in elementary school not knowing a word of English.
У свій другий день в Лос-Анджелесі Міла була зарахована у початкову школу Роузвуд, не знаючи ані слова англійською.

She was enrolled in a small private secondary school.
Там вона навчалася в закритій приватній середній школі.

To divert German eyes, Maria got him a certificate from the medical institute, where he allegedly was enrolled as a student.
Для відводу німецьких очей Марія дістала йому довідку з медінституту, куди він нібито був зарахований студентом.

Roslyakov was enrolled in college in 2015.
Рослякова зарахували до коледжу в 2015 році.

Because he was a precocious child with an IQ of 170 at age nine, Pirsig skipped several grades and was enrolled at the Blake School in Minneapolis.
Будучи не по роках розвиненою дитиною, з коефіцієнтом IQ 170 у віці 9 років, Роберт Пірсіг пропустив кілька класів і був зарахований у школу Блейк Скул.

In 1826 Frederick was enrolled int the Conservatory composition class.
У 1826 р. Фридерик вступив до консерваторії по класу композиції.

Following completion of a one year program studying English at the Metropolitan College of the Catholic University, he was enrolled in the School of Philosophy and Religious Studies at the same university.
Закінчивши один рік вивчення англійської мови у Митропольному Коледжі при Католицькому Університеті, він був зарахований студентом на філософський та релігієзнавчий факультети того ж університету.

As a child he was enrolled in music school and played the trombone every day.
У дитинстві він був зарахований до музичної школи і грав щодня тромбон.

Since the passport was specified 1998 year of birth, Nicola was enrolled in the 11th grade of secondary school city of Windsor(Ontario).
Оскільки в паспорті було зазначено 1998 рік народження, Нікола був зарахований в 11-й клас середньої школи міста Віндзор(Онтаріо).

At age 13 he was enrolled in the medical faculty of Moscow University, and his 17 selected candidate to prepare for a professorship!
Уже в 14 років його зарахували на медичний факультет Московського університету, а в 17 років- обрали кандидатом для підготовки до професорського звання!

Possessing phenomenal abilities as a performer, as well as composer, Peter was enrolled in the world's No 1 modern music school, BerkleeCollegeofMusic in Boston.
Володіючи феноменальними здібностями як виконавця, так и композитора, Петер був зарахований в сучасну школу музики №1 у світі, BerkleeCollegeofMusic у Бостоні.

In 1973, the Chaldean was enrolled as a photographer in the newspaper"Soviet Culture", from which resigned in connection with his retirement.
У 1973 році Халдей був зарахований фотокореспондентом у редакцію газети«Совєтская культура», звідки звільнився у зв'язку з виходом на пенсію.

On her second day in Los Angeles, she was enrolled at Rosewood Elementary School, not knowing any English.
У свій другий день в Лос-Анджелесі вона була зарахована в початковій школі Роузвуд, не знаючи жодного слова по-англійськи.

After that he was enrolled in the General Staff with the obligation to serve at the headquarters of the 1st Army Corps in the St. Petersburg Military District.
Після цього він був зарахований до Генерального штабу з обов'язком перебувати при штабі 1-го армійського корпусу в Петербурзькому військовому окрузі.

After a brief Bohemian interlude, he was enrolled with the studio of Louis Van Lint, at Saint-Luc in Brussels.
Після короткого богемського інтерлюдії, він був зарахований до студії Луї Ван Лінта, в Сен-Люку в Брюсселі.

Two years later he was enrolled at the Luitpold Gymnasium, and now his religious education was given at school.
Два роки по тому він вступив до гімназії Luitpold і після цього його релігійну освіту отримав в школі.

At the age of nine he was enrolled as a private in the Preobrazhensky regiment.
У дев'ять років його записали рядовим в Преображенський полк.

In the same year, Hughes was enrolled at the Lincoln University, a historical black higher school in the Chester district, the state Pennsylvania.
Того ж року, Х'юз був зарахований до лав університету Лінкольна, історичного чорного вищого навчального закладу в окрузі Честер, штат Пенсильванія.

On her second day in America, Kunis was enrolled at Rosewood Elementary School, not knowing a word of English.
У свій другий день в Лос-Анджелесі Міла була зарахована у початкову школу Роузвуд, не знаючи ані слова по-англійськи.

At the same time her brother was enrolled in film school, and the first role of the actress roles were in his five experimental films.
В цей же час її брат вступив до кіношколи, і першими ролями акторки стали ролі у його п'яти експериментальних фільмах.

On her second day in Los Angeles, Kunis was enrolled at Rosewood Elementary School, without knowing any English.
У свій другий день в Лос-Анджелесі вона була зарахована в початковій школі Роузвуд, не знаючи жодного слова по-англійськи.

At the age of 14, Tom Cruise was enrolled in a seminary to become a priest but after one year he was dropped out.
Том Круз у 14 років вступив до семінарії, щоб стати священиком, але кинув її через рік.

He began his service in Kronstadt, was enrolled in the school of radio operators, then was sent to Oranienbaum in the radio squadron.
Служив у Кронштадті, був прийнятий в школу радистів, далі його направили в Оранієнбаум в радіоотряд.

After graduating from college in 1912, he was enrolled in the 33 Infantry Regiment, the new commander of the regiment was one Philippe Petain.
Закінчивши училище в 1912 році, він був зарахований до 33 піхотний полк, новим командиром полку став хтось Філіп Петен.

From 1990- 1991, Hamida Barmaki was enrolled in the Attorney General's Office's postgraduate training course to learn more about the practice of law.
З 1990- 1991 Хаміда була зарахована до аспірантури навчального курсу бюро Генерального прокурора, щоб удосконалити практичні навички із застосування права.

At the headquarters of the Pacific Fleet in Vladivostok he was enrolled in the engineering department, where he was a mechanical engineer with knowledge of two foreign languages.
У штабі Тихоокеанського флоту у Владивостоці його зарахували до інженерного відділу, де він, як інженер-механік зі знанням двох іноземних мов, був помічений керівництвом.