Що таке WAS GATHERED Українською - Українська переклад

• були зібрані
• зібрали
• збиралися
• прилучився
• було зібрано
• була зібрана
• був зібраний

Приклади вживання Was gathered Англійська мовою та їх переклад на Українською

A huge army was gathered.
Було зібрано величезну армію.

Data was gathered from the manufacture's website.
Дані по серії були зібрані із сайту виробника.

The grain that was gathered.
Цей урожай, що вже зібрали.

The information was gathered from Poland, Germany, Austria and the US.
Цю інформацію збирали в Польщі, Німеччині, Австрії і США.

When enough interest was gathered.
Коли матеріалу було зібрано багато.

Information was gathered from every state.
Інформацію збирали з кожного регіону країни.

The necessary information was gathered by.
Необхідна інформація була отримана за.

A symphony orchestra was gathered from different parts of Ukraine.
Зібрали симфонічний оркестр з різних куточків України.

According to one of the legends, the blood of Jesus was gathered into the cup.
За однією з легенд, в чашу зібрали кров Ісуса.

This data was gathered through structured interviews with every executive.
Ці дані були зібрані за допомогою структурованих інтерв'ю з кожним керівником.

The whole family was gathered together.
Уся сім'я зібралася разом.

Our Processing activities fit the purpose for which Personal Data was gathered.
Наша діяльність з обробки відповідає цілям, за якими зібрані особисті дані.

All information was gathered from Russian.
Інформація зібрана з усієї Росії.

The odor of wax is influenced by the kind of honey from the plants it was gathered from.
Запах меду залежить від рослини з якої він був зібраний.

The next day everyone was gathered in the stadium.
Наступного дня всі зібралися в райцентрі.

At the solemn gathering in the NAOMA assembly hall the flower of the Ukrainian nation was gathered.
На урочистому зібранні в актовій залі НАОМА зібрався цвіт української нації.

What we are offered in evidence was gathered after the war, in trials.
Те що нам пропонують як докази, було зібране після війни у судових процесах.

Thus with the help of concerned residents everything necessary for the delivery was gathered for Irina.
Таким чином за допомогою небайдужих мешканців міста вагітній було зібрано все необхідне для пологів.

To avoid moderation data was gathered in real time, to the fullest extent possible.
Для того щоб уникнути модерації постів, дані збиралися в режимі реального часу, максимально швидко.

A large number of Jews, including women and children of all ages, was gathered in the Jewish Cemetery of Kyiv.
Велику кількість жидів, включаючи жінок і дітей різного віку, зібрали на жидівському кладовищі Києва.

The data was gathered across a series of experiments in three Cambridge colleges, carried out over the course of a year.
Такі дані були зібрані під час серії експериментів в трьох коледжах Кембриджа протягом року.

Genesis 35:29 So Isaac breathed his last and died, and was gathered to his people, being old and full of days.
І впокоївся Ісак та й помер, і прилучився до своєї рідні, старий та нажившись.

Information was gathered from 754 women who were enrolled into the study in weeks 8-13 of their pregnancy.
Всього вчені зібрали інформацію про 754 жінок, які брали участь в дослідженні на 8-13 тижнях вагітності.

And since almost all previous data showing an absence of difference between the sexes was gathered on schoolchildren, the gender difference could easily have been missed.
А так як майже всі попередні дані, що показують відсутність відмінностей між статями, збиралися серед школярів, ці відмінності могли просто упустити.

Information was gathered from 754 Swedish women who were enrolled into the study in weeks eight to 13 of their pregnancy.
Всього вчені зібрали інформацію про 754 жінок, які брали участь в дослідженні на 8-13 тижнях вагітності.

And Isaac gave up the ghost, and died, and was gathered unto his people, being old and full of days: and his sons Esau and Jacob buried him.
І впокоївся Ісак та й помер, і прилучився до своєї рідні, старий та нажившись. І поховали його Ісав та Яків, сини його.

The data was gathered from the cancer windows registry in Australia and the Surveillance Epidemiology and End Results information in the USA for 1998.
Дані були зібрані з реєстру раку в Австралії і даних епідеміології та кінцевих результатів епіднагляду в США за 1998 рік.

Almost 90% of sunflower was gathered by Agroprodservice company. The square this year is more than 2 thousand hectares.
В компанії«Агропродсервіс» зібрали майже 90% посівів соняшника, площа яких цього року становить понад 2 тис. га.

Data used in the study was gathered by UK Biobank from a pool of 502,655 individuals between the age of 37 and 73.
Дані, що використовувались в дослідженні, були зібрані з Біобанку Великобританії- ресурс, який зберігає дані 502655 людей у віці від 37 до 73 років.

During the year statistical information was gathered about cases of xenophobia recorded by the authorities and the reaction of the latter, especially the law enforcement agencies to them.
Протягом року були зібрані статистичні дані про випадки ксенофобії, зафіксовані владою, і реакція останньої, особливо правоохоронних органів, на них.