Що таке ЗІБРАЛАСЯ Англійською - Англійська переклад

• gathered
• met
• assembled
• was going
• came
• has come together
• got together
• gather
• convened

Приклади вживання Зібралася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Facebook зібралася в Африку.
Facebook comes to Africa.

Куди це ти зібралася?
Where do you think you're going?

Команда зібралася у 2015 році.
The team was assembled in 2015.

Зібралася група із 25- 30 людей.
There was a group of 25 to 30 people.

Сім'я зібралася за сніданком.
Later the family gathers for breakfast.

Ми знаємо, навіщо більшість людей тут зібралася.
We know why most men come here.

Я зібралася і приїхала в цей же день.
I came here and signed up the same day.

Брі Ларсон зібралася заміж за рокера.
Bree Larson is going to marry a rocker.

Я зібралася і приїхала в цей же день.
I came in and went back on the same day.

Молодь з усіх куточків України зібралася….
Young adults from all over Georgia gather….

Зібралася група з приблизно 30 людей.
I gathered a group of about thirty people.

Мені дуже приємно, що ця група зібралася.
I'm very pleased that this group got together.

Вся сім'я зібралася за спільною вечерею.
Whole family get together for a reunion dinner.

Зібралася спочатку невелика група однодумців.
There was a small group of people at first.

Його армія зібралася в Бурже в травні 1226 року.
His army assembled at Bourges in May 1226.

Так-так, ми знаємо, навіщо більшість людей тут зібралася.
I know why most people come here.

Напевно, зібралася там людей велика кількість!".
Surely that would rile up a lot of people!".

Нарешті уся родина зібралася під одним дахом.
Then your whole family is gathered under one roof.

У мене зібралася купа книг, які я хочу прочитати.
I have got a whole bunch of books that I want to read.

І ось, настав момент, коли Наталя зібралася летіти в Україну.
And so, the moment came when Natalya was going to fly to Ukraine.

О 3:30 наша група зібралася під"Українським" наметом.
At 3:30 PM our group assembled at the“Ukrainian” tent.

Зібралася аудиторія, і розробила обкладинку альбому.
And the audience came together, and they designed an album cover.

Ваша Армія зібралася для вирішального бою з англійцями.
Your Army has gathered for the decisive battle with the English.

Це правильно, і, може бути, його сім'я зібралася з іншого боку.
That's correct, and perhaps his family assembled on either side.

ДНР" зібралася відкритися у Франції: гряде перевірка- Клімкін.
DNR” was going to open in France: the coming check- Klimkin.

Що налічувала 100 тисяч воїнів і 1186 кораблів, зібралася в Авлідській гавані.
The entire host of 100,000 men and 1,186 ships assembled in the harbour of Aulis.

Якщо рідина зібралася через катару, то астма починається раптово.
If the fluid accumulates due to catarrh, then asthma begins suddenly.

А вже цього року Україна зібралася підписувати договір про вільну торгівлю з Албанією.
And this year Ukraine is going to sign a free trade agreement with Albania.

Cтолична еліта зібралася подивитись на шоколадну сукню від Насті Іванової.
Metropolitan elite came to see the chocolate dress from Anastasiya Ivanova.

У сучасних дам зібралася маса помилок про те, які жінки цікаві чоловікам.
Modern ladies have accumulated a lot of misconceptions about what women are interesting to men.