Що таке WAS TIED Українською - Українська переклад

• був прив'язаний
• була прив'язана
• була пов'язана
• була зав'язана
• був прикутий
• було прив'язано
• було прив'язане
• були прив'язані
• прив'язали

Приклади вживання Was tied Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was tied to a tree.
Він був прив'язаний до дерева.

She was-She was tied up.
Вона була… вона була прив'язана.

Was tied jailbreak iOS 6 for Developers.
Вийшов прив'язаний джейлбрейк iOS 6 для розробників.

The other end of the rope was tied to a tree.
Другий кінець дроту був прив'язаний до дерева.

Homeblog Was tied jailbreak iOS 6 for Developers.
Вийшов прив'язаний джейлбрейк iOS 6 для розробників KOmP Systems.

The train was parked, it was tied up.
Поїзд зупинився, він був припертий до дверей.

Water pollution was tied to 1.8 million deaths.
Із забрудненням води пов'язали 1, 8 мільйонів смертей.

And I don't see how to restore the economy, because it was tied to Russia.
А я не бачу, як відновити економіку, тому що вона вся була зав'язана на Росію.

Eastern philosophy was tied in with the idea of karma. While.
Східна філософія була пов'язана з ідеєю карми. Поки.

He was born September 13, 1874 and believed that his fate was tied to this date.
Він народився 13 вересня 1874 року і вважав, що його доля була прив'язана до цієї дати.

And it was tied beautifully to the revolutionary sentiment in subject.
І вона чудово пов'язана з революційними настроями.

The reality was that our economy was tied to the metropolitan economy.
Історично їх економіка була прив'язана до метрополії.

He was tied to the bed for six months while recovering from the usually deadly wound.
Він був прикутий до ліжка протягом 6 місяців, відновлюючись від смертельної рани.

Traditionally, the life of Ukrainians was tied to a certain place of residence.
Традиційно життя українців було прив'язане до певного місця проживання.

The media was tied to overall communist ideas and defined in a very different.
ЗМІ були прив'язані до загальних комуністичних ідей і визначені в зовсім іншому напрямку.

In the east, Elizabeth Petrovna supported the Pragmatic Sanction, and Sweden was tied with the war with Russia.
На сході Прагматичну санкцію підтримала Єлизавета Петрівна, і Швеція була пов'язана війною з Росією.

That time the money was tied to gold reserves that limited the money supply.
У той час гроші були прив'язані до золотого запасу, це обмежувало грошову масу.

Despite the terrifying Sydney heat, Jolie was dressed and black, and a black sweater was tied at the hips.
Незважаючи на страхітливу сіднейську спеку Джолі була одягнена а чорне, на стегнах була пов'язана чорна ж кофта.

Its first level was tied strictly to a specific module and was divided into 2 parts.
Перший її рівень був прив'язаний строго до певного модулю і був розділений на 2 частини.

The state cannot fool itself, and this is exactly why the amount of the tax was tied to the minimum wage instead of the living wage.
Держава себе не ошукає, саме тому розмір податку було прив'язано до мінімальної зарплати, а не до прожиткового мінімуму.

If you dream horse was tied, then you always someone holds, tries to subordinate his will.
Якщо уві сні коня була прив'язана, то вас постійно хтось утримує, намагається підпорядкувати своїй волі.

During the beginning of the Second World War the lev was tied to the German Reichsmark at a rate of 32.75 leva to 1 Reichsmark.
Під час Другої світової війни, в 1940 році, Лев був прив'язаний до рейхсмарки в розмірі 32, 75 лева= 1 рейхсмарка.

The currency was tied to the gold standard and a modern system of taxation replaced the arbitrary levys and labour service of the past.
Національна валюта- бат, була прив'язана до золотого стандарту, і сучасна податкова система замінила довільні побори і трудові повинності минулого.

After the creation of the euro, the kroon was tied to the euro(with an exchange rate of 1 euro= 15.6466 kroons).
Після переходу Німеччини на євро курс крони був прив'язаний до євро(1 євро= 15,6466 крон).

A stalwart sailor was tied to the mast, whereby the post at the foot of the mizzenmast was weighted down, and the sailrope slightly raised.
До мачти був прив'язаний непохитний матрос, завдяки чому стовп біля підніжжя мачти був обважнений, а вітрила трохи піднята.

She said,“In Masanjia, I was tied to a bed and injected with unknown drugs for over two months.
Вона сказала:«У таборі Масаньцзя я була прив'язана до ліжка і мені вводили невідомі препарати впродовж двох місяців.

If you had a horse, which was tied, it means that something is holding you back from the movement to the goal.
Якщо вам приснилася кінь, яка була прив'язана, значить, щось утримує вас від руху до мети.

On the neck of the elephant was tied rope, one end of which was attached to the auxiliary engine(donkey engine), and the other- to the post.
На шию слона був прив'язаний трос, один кінець якого був прикріплений до допоміжного двигуна(donkey engine), а інший- до стовпа.