Що таке WE CANNOT LET Українською - Українська переклад

• ми не можемо дозволити
• ми не можемо допустити
• ми не можемо дати

Приклади вживання We cannot let Англійська мовою та їх переклад на Українською

We cannot let people suffer.
Ми не можемо допустити, щоб страждали люди.

These are the seeds of hate that we cannot let take root in our heart" said Obama.
Це- насіння ненависті, якій ми не можемо дозволити прорости в наших серцях»,- сказав Обама.

We cannot let them be forgotten.
Ми не можемо допустити, щоб вони були забуті.

Our nation has always been welcoming, but we cannot let terrorists take advantage of our compassion.
Наша держава завжди радо вітала прибульців, але ми не можемо дозволити терористам скористатися з нашої співчутливості».

We cannot let the Empire get their hands on that.
Ми не можем дозволити Імперії їх отримати.

Democracy is not guaranteed, and it is not inevitable, and we have to fight and we have to win and we cannot let these tech companies have this unchecked power.
Демократія сама себе не забезпечить і не збереже, ми повинні боротися і перемогти, і не можемо допустити, щоб ІТ-компанії мали таку неконтрольовану силу.

We cannot let him perish at our very gates.
Ми не можемо дати йому померти біля самісінького нашого порога.

The epidemic is a demon, and we cannot let this demon hide," Xi said in a meeting with the head of the World Health Organization.
Епідемія- це демон, і ми не можемо дозволити цьому демону сховатися",- заявив Сі Цзіньпін на зустрічі з головою Всесвітньої організації охорони здоров'я.

We cannot let these people tell us what to do.
Ми не можемо дозволити цим людям указувати нам, що робити.

We cannot let people become cut off from the life of the city.”.
Ми не можемо допустити, щоб люди відмежовувалися від війни».

We cannot let today's red tape strangle the 5G future.
Сьогодні ми не можемо дозволити червоній стрічці придушити майбутнє 5G.».

But we cannot let this fear paralyze and overwhelm us.”.
Але ми не можемо дозволити, щоб цей страх паралізував нас і переповнював нас".

We cannot let such things happen, therefore this law is needed.
Ми не можемо дозволяти, щоб відбувалися подібні речі, й саме для цього потрібен цей закон.

We cannot let poorly thought out laws get in the way of the Internet's development.
Ми не можемо допустити, щоб погано продумані законопроекти заважали його розвитку.

We cannot let those killed in El Paso, Texas, and Dayton, Ohio, died in vain.
Ми не можемо дозволити тим, хто загинув в Ель-Пасо, штат Техас, і в Дейтоні, штат Огайо, померти марно.

We cannot let the vital idealism of this new generation be poisoned by cynicism and doubt.
Ми не можемо допустити, щоб життєвий ідеалізм нового покоління був отруєний цинізмом і сумнівом.

We cannot let any country force our companies to surrender this hard-earned knowledge at its border.
Ми не можемо дозволити нашим компанія"здати" ці насилу зароблені знання будь-якій країні.

We cannot let any country force our companies to surrender this hard-earned knowledge at the border.”.
Ми не можемо дозволити будь-якій країні змусити нашу компанію відмовитися від цих важкодоступних знань.

We cannot let one country stand in the way of getting to the truth or one country stand in the way of getting justice," he said.
Ми не можемо дозволити одній країні встати на шляху правосуддя і пошуку правди",- сказав він.

We cannot let fear drive us apart, and that's why I really hope we remain in the EU.”.
Тож ми не можемо дозволити страху розділити нас, і саме тому я дуже сподіваюся, що ми залишимося у складі ЄС".

We cannot let fear win by closing our eyes to violators, because it will only encourage them to go further," she said.
Ми не можемо дозволити страху перемогти, закривши очі на дії порушників, оскільки це лише заохотить їх»,- заявила політик.

We cannot let our qualms over collateral damage paralyze us because our enemies know no such qualms.
Ми не можемо дати нашим докорам сумління щодо побічної шкоди паралізувати нас, адже наші вороги не знають таких докорів.

We cannot let the internet become a platform for disseminating harmful information and stirring up trouble with rumors.”.
Ми не можемо допустити, щоб Мережа стала платформою для поширення шкідливої інформації та розпалювання гніву завдяки чуткам”.

We cannot let the internet become a platform for disseminating harmful information and stirring up trouble with rumors,” reported Reuters.
Ми не можемо допустити, щоб Мережа стала платформою для поширення шкідливої інформації та розпалювання гніву завдяки чуткам”,- заявив Сі.

We cannot let him bankrupt America like we are one of his failed casinos," Clinton told a crowd in Ohio.
Ми не можемо дозволити йому збанкрутувати Америку, ніби США- це ще одне з його казино, яке провалилося",- заявила Клінтон у промові перед прихильниками в штаті Огайо.

We cannot let those who would try to destabilize the world to interfere with American interests and security, to be given any opportunities at all,' Clinton said.
Ми не можемо дозволити тим, хто спробує дестабілізувати світ, втручатися в американські інтереси і безпеку, та не можемо дати будь-яку можливість для цього",- додала вона.

We cannot let the Russians laugh about and take joy in the success they had in the last election," Nancy Pelosi, the Democratic leader in the House of Representatives, said at a news conference.
Ми не можемо дозволити росіянам сміятися та радіти успіху, який вони мали на останніх виборах,- сказала Ненсі Пелосі, лідер Демократичної партії в Палаті представників.