Що таке WE FELT Українською - Українська переклад

• ми відчували
• ми відчули
• ми почувалися
• ми вважаємо
• нам здавалося
• ми порахували
• ми зрозуміли
• ми розуміли
• ми подумали
• ми відчуваємо
• ми почуваємося
• ми почувались

Приклади вживання We felt Англійська мовою та їх переклад на Українською

We felt it in the air.
Це відчувалось у повітрі.

For the first time we felt safe.
Раніше ми почувалися в безпеці.

We felt it was unique.
Ми подумали, що він унікальний.

The pride and love we felt.
Повага і любов, які ми відчуваємо до.

We felt a part of things.
Ми почувалися частиною держави.

It had everything we needed and we felt at home.
Є все, що може знадобитися, тож ми почувалися як вдома.

We felt the risk was too great.
Ми розуміли, що ризик- великий.

In our situation we felt we had nothing to lose.
У перерві ми зрозуміли, що нам нема чого втрачати.

We felt he deserved a chance.
Ми вважаємо, що він заслуговує на шанс.

We was very well and we felt like at home.
До нас дуже добре поставилися і ми почуваємося, наче вдома.

We felt the power of those prayers.
І ми відчуваємо силу тої молитви.

They became part of us and we felt like their children.
Ми фактично стали рідними людьми, вони вважали нас своїми дітьми.

We felt there is something amiss.
Ми подумали, що там якісь неадекватні.

Theirs were the voices we felt were important to hear.”.
Ми брали ті тексти, які нам здавалось, що важливо, аби прозвучали.

We felt this was part of our job.
Ми розуміли, що це частина нашої роботи.

When we heard his story, we felt that it had to be told.
Коли ми почули його історію ми подумали, що це варто підтримувати.

We felt we could do it, too.
Ми зрозуміли, що можемо це теж зробити.

Especially if we felt that the other party wasn't being honest.
Особливо, якщо ми розуміємо, що інша сторона не була повністю чесною з нами..

We felt it could become something big.”.
Ми вважаємо, що вона може стати основною".

And we felt like we should help that.
Ми зрозуміли, що ми маємо допомагати цьому.

We felt their presence alongside us.
Ми відчуваємо його присутність поруч з нами..

Even once we felt a large font becomes poor visibility over time.
Навіть колись нам здавався великий шрифт згодом стає погано видимим.

We felt that we had to rely on ourselves.
Ми зрозуміли, що варто покладатися на самих себе.

We felt that it should be worth about 112 billion.
Ми порахували, що це має бути сума приблизно 112 млрд грн.

We felt that it should be worth about 112 billion.
Ми порахували, що це повинна бути сума близько 112 млрд грн.

We felt we were ready for anything.
Нам здавалося, що ми були готові до будь-яких випробувань.

We felt we had to do something and we did.
Ми розуміли, що треба щось робити, і хотіли робити.

We felt we held in our hands… the steering wheel of history.
Нам здавалося, що тримаємо в руках… Стерно історії.

We felt the readiness of our USA colleagues to continue dialogue".
Ми відчуваємо готовність наших американських колег до продовження діалогу».

We felt completely welcome and supported, for which we are deeply grateful.”.
Ми відчуваємо підтримку й допомогу, за що ми дуже вдячні».