Що таке WE WILL REPLACE Українською - Українська переклад

• ми замінимо
• замінимо
• ми замінюватимемо
• ми будемо замінювати

Приклади вживання We will replace Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will replace shoe covers of inadequate quality.
Ми замінимо бахіли неналежної якості.

If an employee did not come, we will replace it for free!
Якщо кандидат не підійшов, ми замінимо його безкоштовно!

We will replace the chips to solve the problem.
Замініть кошики для вирішення цієї проблеми.

If you get more than 5% bounce data then we will replace our data. That is our guarantee.
Якщо ви отримаєте більш ніж 5% відмов, ми замінимо наші дані. Це наша гарантія.

Today we will replace the oil in the car engine on our own.
Сьогодні ми будемо замінювати масло в двигуні автомобіля самостійно.

We will fix it or if we can't we will replace it or refund it.".
Ми відремонтуємо його, а якщо це неможливо- замінимо на новий або відшкодуємо гроші».

Of course we will replace all damaged items in this case.
Звичайно, ми замінить всі пошкоджені предмети в цьому випадку.

If a defective box or a candy comes to you, please let us know and we will replace the product at our expense.
Якщо до Вас приїхала бракована коробка або цукерка- повідомте нас і ми зробимо заміну товару за наш рахунок.

We will replace the broken parts with new parts in the next order.
Ми будемо замінювати пошкоджені деталі новими деталями в наступному порядку.

If you get more than 5% bounce fax number then we will replace our bounced fax number. That is our guarantee.
Якщо ви отримаєте більше, ніж 5% відмовний номер факсу, ми замінимо наш номер відмовного факсу. Це наша гарантія.

Besieds, we will replace the products for free if they have quality problem.
Besieds, ми замінимо продукти безкоштовно, якщо у них є проблеми з якістю.

If you get more than 5% bounce telephone number then we will replace our bounced telephone number. That is our guarantee.
Якщо ви отримаєте більш ніж 5% номер телефону відмов, ми замінимо наш номер відмовного телефону. Це наша гарантія.

We will replace the sheet for free if hail within 50mm diameter results in perforation.
Ми замінимо лист безкоштовно, якщо град в результатах 50 мм діаметру в перфорації.

If the windows were damaged when you receive, please send us photos and we will replace you with new ones free of charge.
Якщо вікна були пошкоджені, коли ви отримаєте, будь ласка, надішліть нам фотографії, і ми замінимо вас з новими безкоштовно.

In this case, we will replace the version of the document on the Privacy Policy page.
У такому випадку ми замінимо версію документа на сторінці«Політика конфіденційності».

If the freshness of the bouquet is not acceptable upon receipt, we will replace the flowers or leave you the right to refuse the order.
Якщо ж свіжість букета при отриманні Вас не влаштує, ми замінимо квіти або залишимо Вам право відмовитися від замовлення.

We will replace your personal data with generic information that will keep you protected.
Ми замінимо ваші особисті дані загальною інформацією, яка буде захищати вас.

However, whenever our experts find better chat sites that offers the best services, we will replace them with the worst one on this list.
Однак, коли наші фахівці знаходять кращі сайти чат, який пропонує найкращий сервіс, ми замінимо їх найгірше у цьому списку.

In which case we will replace the goods free of charge or at our sole discretion refund the price of the goods.
У цьому випадку ми замінимо товар безкоштовно або за нашим власним розсудом повернення ціна товару.

We are assured in our equipment's quality, but in the case of damage we will replace or repair the failed equipment easily and quickly.
Ми впевнені в якості свого обладнання, але в разі поломки з легкістю і в найкоротші терміни замінимо або відремонтуємо обладнання вийшло з ладу.

We will replace aging tanks, aging planes and ships with the most advanced and lethal technology ever developed.
Ми замінимо старі танки, літаки та кораблі найбільш передовими летальними технологіями, які коли-небудь розроблялися.

If you ever receive anything from our company that is different in specifications from what you ordered, we will replace that product free of charge- and even pay the shipping!!
Якщо ви коли-небудь отримаєте продукцію від нашої компанії, яка не відповідає специфікації, ми замінимо цей продукт безкоштовно і навіть оплатимо доставку!!

Or, at your request, we will replace the content with another player from a legitimate online cinema or YouTube channel.
Або, на ваше ж прохання, замінимо матеріал на той, який вас влаштовує- плеєр з легального онлайн кінотеатру або каналу YouTube.

We will replace your logistics departments(supplies), while you will not lose both in time and in money terms.
Ми замінимо Вам відділи матеріально технічного забезпечення(постачання), при цьому ви не втратите як в часі, так і в грошовому еквіваленті.

Or, at your request, we will replace the content with another player from a legitimate online cinema or YouTube channel.
Або по вашій же прохання замінимо матеріал на Вас влаштовує плеєр з легального українською мовою онлайн-кінотеатру або каналу YouTube.

We will replace the power supply system, the heating system, desalination system and a number of other things for the first time since the British times.
Система енергозабезпечення, система опалення, опріснення води, ще ряд речей ми замінюємо вперше ще з британських часів.

We will replace outdated facilities, ensure accessibility, improve construction management and the condition of railway bridges,” said Scheuer.
Ми замінимо застарілі об'єкти, забезпечимо доступність, покращимо управління будівництвом і стан залізничних мостів",- сказав міністр.

We will replace the main unit equipment, including the boiler drum and heating surfaces, turbine, generator rotor, transformer and electrical equipment.
Основне обладнання енергоблока- барабан і поверхні нагріву котла, турбіна, ротор генератора, трансформатор і електрообладнання- буде замінено.