Приклади вживання Were repeated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tests were repeated.
After three months, the tests were repeated.
Після трьох місяців опитування повторили.Cycles were repeated every 28 days.
Many of my stories were repeated.
The cycles were repeated every 3 weeks for 3 cycles.
Six months later these three tests were repeated.
Після трьох місяців опитування повторили.These steps were repeated 500 times.
Ця реакція була повторена 500 разів.A month ago, The Observer discovered that the meetings were repeated.
Місяць тому The Observer з'ясувала, що зустрічі були неодноразовими.The tests were repeated.
Потім тести повторили.Cycles were repeated every 3 weeks for up to six cycles.
Цикли повторювалися через кожні 4 тижні, максимум- 6 циклів.The rules were repeated.
Основні правила ми повторили.Cycles were repeated every 21 days for a maximum of six cycles.
Цикли повторювалися через кожні 4 тижні, максимум- 6 циклів.Then several days later, the transactions were repeated multiple times.
Потім через кілька днів транзакції повторювалися кілька разів.Cycles were repeated every 4 weeks, to a maximum of six cycles.
Цикли повторювалися через кожні 4 тижні, максимум- 6 циклів.Put beads on it- in any order, but try to make so that colors were repeated not less than through 2-3 beads.
Наберіть на неї намистини- в довільному порядку, але намагайтеся зробити так, щоб кольори повторювалися не менше ніж через 2-3 намистини.Cycles were repeated every 3 weeks for a maximum of four cycles.
Цикли повторювалися через кожні 4 тижні, максимум- 6 циклів.The drying and weighing processes were repeated until constant weight was obtained.
Висушування і зважування повторюють до досягнення постійної ваги.Cycles were repeated every 4 weeks until a maximum of eight cycles.
Цикли повторювалися через кожні 4 тижні, максимум- 6 циклів.Similar requests were repeated by a UGCC delegation in December 1944.
These acts were repeated all over Western Ukraine and across the Curzon Line in Poland.
Такі акції були повторені всюди в Західній Україні і поза лінією Керзона в Польщі.Words said by Philippe Sands were repeated by different speakers during their speeches at the conference.
Слова Філіпа Сандса повторювалися різними ораторами в аспекті їх виступів на конференції.When the tests were repeated a month after abstaining from alcohol, there was significant improvement in the health of volunteers.
Коли тести були повторені через місяць після утримання від алкоголю,These instructions were repeated until the child seemed to understand them completely.
Ці інструкції повторювалися, доки дитина не зрозуміла їх повністю.The tortures were repeated when the emperor Hadrian came to Illyria.
Their songs were repeated on reels, vinyl, later tapes and CDs.
Їх пісні стояли на повторі When activities were repeated, the connections between those neurons strengthened.
Such occurrences were repeated and acquired significance as indicating the popular feeling.
Такі події повторювалися й набули значення вираження народних настроїв.Students of the sections were repeated winners of international, regional and local tournaments and competitions, Ukraine medalists in judo.
Студенти коледжу були неодноразовими переможцями та призерами міжнародних, обласних, міських турнірів та змагань.Emissions from the factory acid accumulator were repeated during several weeks, in this connection children were even evacuated from the city for some time.
Викиди із заводського кислотонакопичувача повторювалися декілька тижнів, у зв'язку із чим на деякий час з міста навіть евакуювали дітей.
