Що таке WERE SUFFERING Українською - Українська переклад

• страждали
• потерпали
• страждають
• страждає
• страждало

Приклади вживання Were suffering Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many countries were suffering.
Страждали багато країн.

You were suffering because of me.
Адже ти страждав із за мене.

Especially for those who were suffering.
Особливо за тих, хто страждає.

It were suffering from a severe attack of jaundice.
Він страждає від сильного нападу нудоти.

Enough so that the farmers were suffering.
Цього достатньо, аби фермери непокоїлися.

We were suffering, but now we are safe”.
Ми зазнали багато страждань, але тепер ми вільні!".

He vowed to rescue those who were suffering.
Вона була людиною, яка намагалась врятувати тих, хто там страждає.

Some were suffering so severely they needed immediate medical care.
Стан деяких погіршився настільки, що знадобилася негайна медична допомога.

It found that 18.3% of smokers were suffering with depression and anxiety.
Виявилося, що 18,3% курців страждали від депресій і тривожних станів.

This was the first time I heard that people in my country were suffering.
Саме в той день я вперше дізналася, що люди у моїй країні страждають.

While the latter were suffering from an ideological embargo, Shakespeare's opera remained on the rise.
У той час, як останні потерпали від ідеологічного ембарго, оперний Шекспір залишався на підйомі.

All the deformed calves died or had to be destroyed because they were suffering.
Всі деформовані телята загинули або були знищені, тому що вони страждають.

Doctors began to prescribe gum for patients who were suffering from depression or bad nerves.
Лікарі почали призначати гумку пацієнтам, які страждали від депресії або розхитаних нервів.

Apparently the bosses at RAI thought it was inappropriate for companies to hawk food for Fluffy or Rover while people in the developing world were suffering from famine.
Очевидно, боси в RAI вважали, що компаніям недоречно купувати продукти для Котика або Ровера, поки люди в країнах, що розвиваються, страждають від голоду.

If you or your relatives or friends were suffering from flight delays, support our useful initiative.
Якщо ти або твої родичі, або друзі страждали від затримки рейсів, підтримай нашу корисну ініціативу.

And, to my surprise, what I found was so many of these young people were suffering and struggling.
І, на мій подив, я дізналась, як багато молоді страждає та бореться.

In 1997 the FAO reckoned that 27 percent of Iraqis were suffering from chronic malnutrition, and 70 percent of all women were anaemic.
У 1997 році ФАО вважали, що 27 відсотків іракців страждають від хронічного недоїдання, а 70 відсотків всіх жінок страждають на анемію.

And, after two years of fighting and international sanctions, many Russian people were suffering, too.
Після двох років боротьби і міжнародних санкцій безліч росіян також страждає.

One study used this for women with breast cancer who were suffering from menopausal symptoms due to anti-hormonal treatments.
В одному дослідженні використовували це для жінок з раком молочної залози, які страждають від симптомів менопаузи через анти-гормональної терапії.

There was no medical aid, that's why the wounded Ukrainian soldiers were suffering badly…”.
Медичне лікування не надавали, через що дуже страждали поранені українські бійці…».

He realised that there were people who were suffering more than he was..
Впродовж останніх місяців він усвідомив, що є люди, які страждають більше, ніж він.

Less than half of employees say they would feel able to talk openly with their line manager if they were suffering from stress.
Менше половини працівників сказали, що вони відчувають можливим поговорити відкрито з їх лінійним менеджером, якщо вони страждають від стресу.

By December 12 when they reached Ma' arra, many of them were suffering from starvation and malnutrition.
До 12 листопада, при підході до Мааррату, багато хрестоносців страждали від голоду та виснаження організму.

More than 2,000 Canadians have ended their lives legally with the help of a doctor, and most of them were suffering from terminal cancer.
Більше 2000 канадців пішли на самогубство з лікарською допомогою, і більшість з них страждали від термінального раку.

From both sides, the totalitarian regimes came to our lands; people were suffering even before the Nazi crimes.
Тоталітарні режими йшли на них з обох боків, і люди страждали ще до нападу нацистів.

In 1913, La Fontaine won the Nobel Peace Prize, and invested his winnings into Otlet and La Fontaine's bibliographic ventures, which were suffering from lack of funding.
У 1913 році Ла Фонтен виграв Нобелівську премію миру та вклав свої виграші в бібліографічні підприємства Отле, яке страждали від браку фінансування.

More than one thousand tons of maize flour were sent for the population who were suffering after several years of drought and flooding.
Більше тисячі тон кукурудзи було відправлено населенню, яке страждало після кількох років посухи та повенів.

At its height, Wöbbelin held some 5,000 inmates, most of whom were suffering from starvation and disease.
У свій пік, у Веббеліні знаходилося 5 000 в'язнів, більшість яких страждало від голоду та хвороб.