Що таке WHICH RETURNS Українською - Українська переклад

• який повертає
• який повертається
• яка повертає
• яка повертається

Приклади вживання Which returns Англійська мовою та їх переклад на Українською

A source in Transcarpathia, which returns people's eyesight.
Джерело в Закарпатті, який повертає людям зір.

Neo-conservatism, which returns to the old idea that nothing ever truly changes in the human condition, and the eternal values of religion.
Неоконсерватизм, який повертається до старої ідеї, що нічого по-справжньому не змінюється в людському стані, і вічних цінностей релігії.

This is a whole computerized rehabilitation complex, which returns the lost function.
Це цілий комп'ютеризований реабілітаційний комплекс, який повертає втрачену функцію.

Defined method c_str(), which returns a pointer to the internal contents of the string in the format ASCIIZ.
Визначено метод c_str(), який повертає покажчик на внутрішній вміст рядка в форматі ASCIIZ.

The device projects an infrared laser beam which returns to the scanner by reflection.
Пристрій проекти інфрачервоний лазерного променя, який повертає сканер із відображенням.

The radioactive material which returns to earth within 24 hours is called early or local fallout.
Радіоактивний матеріал, який повертається на землю протягом 24 годин, називається раннім або локальним випаданням.

For the second reading, they have drafted bill No. 1210, which returns VAT refunds to farmers.
До другого читання підготували законопроект №1210, який повертає відшкодування ПДВ аграріям.

Cashback- loyalty program, which returns a percentage of money spent, If you want to get on in the terminal stores.
Cashback- програма лояльності, яка повертає відсоток витрачені грошей, якщо Ви розраховуєтесь по терміналу в магазинах.

When contraction occurs, the force of repulsion, which returns magnets to original position.
При його скороченні виникає сила відштовхування, яка повертає магніти в початкове положення.

With the purchase of 2 rolls of adhesive tape and leasing from 25 boxes it's free pistol for bands which returns after moving.
При купівлі клейкої стрічки в кількості 2-х рулонів і оренді коробок від 25 шт безкоштовно надається пістолет для стрічки, який повертається після переїзду.

The returned function is a HOC, which returns a component that is connected.
Повернена функція є КВП, який поверне компонент підключенний до Redux стору.

Identification: Singleton can be recognized by a static creation method, which returns same cached object.
Ознаки застосування патерна: Одинака можна визначити за статичним створюючим методом, який повертає один і той же об'єкт.

Contains alga extract(seaweed), which returns to the hair a natural moisture level.
Містить екстракт Альген(морських водоростей), який повертає волоссю натуральний рівень вологості.

For example, the C++ Standard Library contains the function template max(x, y) which returns the larger of x and y.
Наприклад, стандартна бібліотека C++ має шаблонну функцію max(x, y), яка повертає більше з двох значень(x або y).

Second satellite transmits the third image, which returns an image again on the Ground, on a television station located thousands of miles from the first.
Другий супутник транслює зображення третій, який повертає«картинку» знову на Землю, на телевізійну станцію, що знаходиться за тисячі кілометрів від першої.

A new memory block on the heap is allocated using the new expression, which returns a pointer to the managed memory:.
Новий блок пам'яті у купі(heap) виділяється за допомогою оператора new, який повертає вказівник на керовану пам'ять:.

It is almost identical with an investment of $462.60 which returns 4% per year if the 4% is left in the investment to be compounded annually.
Це практично збігається з інвестицій у розмірі$ 462, 60, який повертає 4% на рік, якщо 4% залишається в інвестицій, які будуть щорічно ускладнюється.

The blessing of the Cathedral demonstrates our roots as a Church of Kyivan Christianity, which returns to its Kyivan Christianity.
Освячення собору показує наше коріння як Церкви Київського християнства, яка повертається до свого осідку.

To use this power, the liquid is put through a catalyst, which returns the molecules to their original form and releases the energy in the form of heat.
Коли енергія буде потрібна, рідина прокачується через спеціальний каталізатор, який повертає її молекули в первісний стан, вивільняючи при цьому енергію у формі тепла.

But in November of that year, Cocker duet with Jennifer Warnes released the song‘Up Where We Belong', which returns it to the musical Olympus.
Але в листопаді того ж року Кокер в дуеті з Дженніфер Уорнс випускає пісню«Up Where We Belong», яка повертає його на музичний Олімп.

In parallel to this highway a pipe is laid, which returns excess gasoline back to the tank.
Паралельно цій магістралі прокладається трубка, яка повертає надлишки бензину назад в бак.

In the third line, call the class method with the characteristic title Links or GetLinks, which returns a string of HTML code for link.
В третьому рядку викликаємо метод класу з характерною назвою Links чи GetLinks, який повертає рядок HTML коду посилання.

The passport of the Ukraine(or residence permit) which returns to the applicant after consideration of site;
Паспорт українця(або порсвідку на проживання), який повертається заявнику після розгляду на місці;

At that point, you're closing in on the likely base price of the resurrected BMW Z4, which returns as a 2019 model, along with the similar Supra.
Тоді ви закриваєтесь на ймовірній базовій ціні воскреслого BMW Z4, який повертається як 2019 модель, поряд з подібною Supra.

In Python 2.x is possible to use a function called xrange() which returns an object that generates the numbers in the range on demand.
В Python 2. x є функція xrange() яка повертає об'єкт, що створює числа з заданому проміжку на вимогу.

The new movie will tell the viewer about the musician who was cruelly murdered on the eve of the wedding, which returns to the living world in order to take revenge on the villains.
Новий фільм 2018 року розповість глядачеві про музиканта, жорстоко вбитого напередодні весілля, який повертається у світ живих, щоб помститися лиходіям.

This window is then passed to the DBSCAN algorithm, which returns the set of servers considered outliers.
Потім ці дані передаються алгоритмом DBSCAN, який повертає набір серверів з підозрою на несправність.

The following example query is the snowflake schema equivalent of the star schema example code which returns the total number of units sold by brand and by country for 1997.
Наступним прикладом запит схеми сніжинки є еквівалент коду зіркоподібної схеми, який повертає загальну кількість проданих одиниць по марці і по країні за 1997 рік.