Що таке WILL BE LINKED Українською - Українська переклад

• буде пов'язана
• буде прив'язаний
• пов'язуються
• буде пов'язано
• будуть пов'язані
• буде приєднана

Приклади вживання Will be linked Англійська мовою та їх переклад на Українською

But now they will be linked.
Тепер вони будуть об'єднані.

Where you will be linked systems automatically after 10 seconds after you click“Send”.
Де ви будете пов'язані системи автоматично після того, як 10 секунд після натискання кнопки“послати”.

They were always and always will be linked.
Вони завжди були і будуть пов'язаними.

Denmark and Germany will be linked by underwater tunnel.
Данію та Німеччину з'єднають підводним тунелем.

Virtual album name: Name of the new album to be created, all photos of the current category will be linked to the new one.
Ім'я віртуального альбому: Ім'я нового альбому, який створений, усі зображення поточної категорії будуть зв'язані з новим.

From 2022 onwards it will be linked to the life expectancy.
З 2022 року, його прив'яжуть до тривалості життя.

Uzbekistan and Ukraine, two liberalizing economies that are catching the eyes of investors, will be linked again by direct flights.
Узбекистан і Україна, дві економіки, які знаходяться в процесі лібералізації, привертають увагу інвесторів, і знову будуть пов'язані прямими авіа рейсами.

All Perks will be linked or tied to the player account.
Всі пільги будуть пов'язані або прив'язані до облікового запису гравця.

From the beginning of May to the end of October next year, Poltava and Antalya will be linked by two weekly charter flights.
У період з початку травня і до кінця жовтня наступного року Полтаву і Анталью зв'яжуть двома щотижневими чартерними рейсами.

Airport“Boryspil” will be linked with another country in the world!
Аеропорт«Бориспіль» буде з'єднаний із ще однією країною світу!

We have agreed that the salary of the minister, deputy minister, and other senior officials will be linked to the average salary in the country.
Ми домовилися про те, що зарплата міністра, заступника міністра, інших високопоставлених чиновників буде прив'язана до середньої зарплати по країні.

The theme of the conference will be linked with reconciliation in the central and eastern parts of Europe.
Тема конференції буде пов'язана із примиренням у Центральному й Східному регіонах Європи.

This will promote an increase in the level of legal employment since the size of the payments will be linked with the period and overall amount of contributions.
Це сприятиме збільшенню рівня легального працевлаштування, оскільки розмір компенсації буде пов'язаний з терміном та загальною сумою всіх виплат.

Your average rating will be linked to your Driver's account and will be available to Passengers at Bolt App.
Ваш середній рейтинг буде прив'язаний до вашого Водійського облікового запису та доступний для Пасажирів у Додатку Bolt.

The BBC says while all three will remain stand-alone apps, at a much deeper level they will be linked so messages can travel between the different services.
Хоча всі три сервіси залишаться автономними додатками, вони стануть пов'язані значно глибше, а саме так, що повідомлення зможуть подорожувати між різними службами.

Your average rating will be linked to your Cabbi account and available to Customers when requesting Transportation Services.
Ваш середній рейтинг буде прив'язаний до вашого облікового запису Taxify та доступний для Клієнтів під час запиту Послуг з перевезення.

The absolute value of the time pattern is obtained when the absolute difference in the future and the past will be linked with the absolute difference in the properties of space.
Абсолютне значення ходу часу виходить тоді, коли абсолютна відмінність майбутнього і минулого буде пов'язано з абсолютним ж розходженням у властивостях простору.

Your average rating will be linked to your Taxify account and available to prospective Customers as part of Taxify's service.
Ваш середній рейтинг буде прив'язаний до вашого облікового запису Taxify та доступний для Клієнтів під час запиту Послуг з перевезення.

This information is shared with other organisations such as other third-party advertisers, and will be linked to website functionality provided by other organisations.
Ця інформація використовується спільно з іншими організаціями, наприклад, іншими сторонніми рекламодавцями, і буде приєднана до функціональних елементів веб-сайтів інших організацій.

The card, which will be linked with Apple's Wallet app, will allow users to set spending goals, track rewards and manage balances.
Картка, яка буде пов'язана з додатком Apple Wallet, дозволить користувачам встановлювати мету витрат, відстежувати винагороди й управляти балансами.

When you get a Private DNS server, it will be linked with our network and web interface.
Коли Ви отримуєте приватний DNS сервер, він пов'язаний з нашою мережею і панеллю управління.

All other data that you generate in the Communities, e.g. by posting comments or images, will automatically become publicly accessible and will be linked to your user profile.
Усі інші дані, які ви генеруєте в спільнотах, наприклад публікуючи коментарі або зображення, стають автоматично загально доступними та пов'язуються з вашим профілем користувача.

The information automatically collected will be linked with any personal data you have provided.
Інформація, яку ми збираємо автоматично, буде пов'язана з будь-якими наданими Вами персональними даними.

All other data which is generated by you in the communities e.g. by creating comments or pictures, are automatically publicly accessible and will be linked to your user profile.
Усі інші дані, які ви генеруєте в спільнотах, наприклад публікуючи коментарі або зображення, стають автоматично загально доступними та пов'язуються з вашим профілем користувача.

Once you enter this code your card will be linked to your Paysend account and you can make your first transfer.
Після введення цього коду Ваша карта буде привязана до Вашого профілю Paysend, і Ви зможете завершити свій перший переказ.

The resumption of the production of An-124 planes will be linked with the possibilities of PD-35 engines that are made in the United Engine-Building Corporation.
Поновлення ж виробництва"Русланів" буде пов'язаним з можливостями двигунів Д-35, які робляться в Об'єднаній двигунобудівній корпорації.

The resumption of the production of An-124 planes will be linked with the possibilities of PD-35 engines that are made in the United Engine-Building Corporation.
Відновлення виробництва Ан-124 буде пов'язано з можливостями двигунів ПД-35, які виготовляються в Об'єднаній двигунобудівній корпорації(ОДК).

While all the three will remain stand-alone apps, they will be linked at a much deeper level so messages can travel between the different services.
Хоча всі три сервіси залишаться автономними додатками, вони стануть пов'язані значно глибше, а саме так, що повідомлення зможуть подорожувати між різними службами.