Що таке WOULD RESULT Українською - Українська переклад

• призведе
• призвело б
• приведе
• результаті
• була б результатом
• в результаті
• привів би
• привело б
• будуть наслідком
• призводитимуть

Приклади вживання Would result Англійська мовою та їх переклад на Українською

Enhanced aggressiveness would result in an increased.
Підвищення агресивності призводить до збільшення.

This would result in the first factor- power selection lawnmower.
Це зумовить перший фактор- вибір потужності газонокосарки.

Such an interpretation would result in absurd outcomes.
Інше тлумачення призводило б до абсурдних висновків.

Which the trademark is registered where such use would result in a.
Реєструється товарний знак, де таке використання призвело б у.

Their suffering would result in resurrection and new life.
Втім Його смерть веде до воскресіння і нового життя.

Everybody expected that the experiment would result in failure.
Всі очікували, що експеремент закінчиться невдачею.

This would result in much younger dates than conventional methods assume.
Це призвело б до значно молодших дат, ніж традиційні методи.

A Japanese attack on us, which would result in war between us….
Японський напад на нас, який би привів до війни….

This would result in Doppler shifts that are proportional to distance, much as what is observed.
Це призвело б до доплерівських зсувів, які пропорційні відстані, як і те, що спостерігається.

Over time this process would result in the black hole evaporating.
В результаті цього процесу, чорна діра може зовсім зникнути.

This differential development within the larger hominid community would result in A.
Це диференціальне розвиток в рамках більшого спільноти гомінід призвело до того, що A.

If I did not contain them, it would result in an even greater struggle.
Якби я цього не зробив, то лише б спровокував ще більшу агресію.

It would result in hundreds of millions of people would risk to see their homes being washed away.".
Це призвело б до сотень мільйонів людей ризикує побачити їх будинку вимиваються.».

The reduction of export would result in import relief under this article.
Скорочення експорту привело б до скорочення імпорту по цій статті.

Liberalism did not and does not build its hopes upon abolition of the sovereignty of the various national governments, a venture which would result in endless wars.
Лібералізм не плекає надію на скасування суверенітету національних держав, ця затія приведе до нескінченних воєн.

What ionising radiation exposure would result from a major nuclear war?
Яке випромінювання іонізуючого випромінювання спричинило б велика ядерна війна?

This would result in the creation of around 1,700 indirect jobs throughout the UK supply chain, they added.
В результаті, на всьому ланцюжку поставок до Великобританії буде створено близько 1700 непрямих робочих місць»,- сказано в повідомленні.

God predicted that thorns and thistles would result, as well as pain and death.
Бог передбачив, що в результаті з'являться терни й чортополох, а також біль і смерть.

This would result in the global cereal stock-to-use ratio sliding to 27.3 percent, the lowest since 2013/14.
В результаті цього, глобальний індекс співвідношення запасів і споживання зерна знизиться до 27,3%, що стане найнижчим показником з сезону 2013/14.

This requirement shall not apply where it would result in increased pollution of the environment as a whole.
Ця вимога не застосовується, якщо це призвело б до збільшення забруднення довкілля у цілому.

To terminate pregnancy that would result in a child born with a congenital disorder that would be fatal or associated with significant morbidity;[2] or.
Переривання вагітності, що призвело б до дитини, що народилася з вродженим розладом, був би згубним або пов'язаних зі значною захворюваністю;[34] або.

Gnutella and similar networks moved to a flooding query model- in essence, each search would result in a message being broadcast to every other machine in the network.
Gnutella і схожі мережі перейшли до моделі лавинних запитів- в основному, кожен пошук привів би до повідомлення, переданому на будь-яку машину в мережі.

An odd number of participants would result in two people having to connect“both ways” to complete the chain.
Непарного числа учасників приведе до 2 людей, які мають для підключення"в обох напрямках", щоб завершити ланцюга.

The issuer need not determine the amount that would result from applying IFRS 9 to the guaranteed element.
Емітентові не треба визначати суму, яка була б результатом застосування МСФЗ 9 до гарантованого елемента;

The trajectories of the Bohm model that would result for particular experimental arrangements were termed"surreal" by some.
Траєкторії моделі Бома, яка приведе до конкретних експериментальних налаштувань, були деякими названі"сюрреалістичним".

Were this to happen today, the increase in charged particles reaching the Earth would result in increased risks for satellites, aviation, and ground-based electrical infrastructure….
Якщо б це сталося сьогодні, збільшення заряджених частинок, що досягають Землі, призвело б до підвищення ризиків для супутників, авіації і наземної електричної інфраструктури.

The issuer need not disclose the amount that would result from applying IFRS 9 to the guaranteed element, nor need it present that amount separately.
Емітент може не розкривати суму, яка була б результатом застосування МСФЗ 9 до гарантованого елемента, і не подавати цю суму окремо.

Henkel has defined ambitious sustainability milestones which would result in an overall efficiency improvement of 75 percent by 2020 compared to 2010.
Компанія Henkel визначила сміливі перспективні етапи стійкого розвитку, які в результаті приведуть до загального підвищення ефективності на 75 відсотків до 2020 року в порівнянні з 2010 роком.

On another level the diminishing lower energies would result in a general upliftment of the vibrations to the benefit of all people.
З іншого боку зменшення нижчих енергій призвело б до загального підняття вібрацій на благо усіх людей.

In abolishing economic calculation the general adoption of socialism would result in complete chaos and the disintegration of social cooperation under the division of labor.
В умовах скасування економічного розрахунку загальне прийняття соціалізму приведе до повного хаосу і розпаду громадської співпраці, заснованої на розподілі праці.