Що таке YOU SHOULD TAKE INTO CONSIDERATION Українською - Українська переклад

• ви повинні взяти до уваги
• слід враховувати
• слід врахувати

Приклади вживання You should take into consideration Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here is a list of things you should take into consideration:.
Ось список речей, які ви можете взяти до уваги:.

You should take into consideration that the kid would be growing.
Необхідно приймати в увагу при цьому той факт, що малюк росте.

Here are some of the risks that you should take into consideration..
Ось деякі з ризиків, на які ви повинні дивитися.

One more thing you should take into consideration while searching for a free cash bonus.
Є ще одна річ, яку потрібно враховувати під час пошуку бонусу Free Money.

However, they are not the only factors that you should take into consideration.
Однак, це не єдині фактори, які повинні прийматися до уваги.

Another factor you should take into consideration is your lifestyle.
Ще один фактор, який необхідно враховувати,- ваш стиль життя.

Before you submit a pre-application, there are a few things you should take into consideration:.
Перед тим, як подати попередню заявку, є кілька речей, на які ви повинні звернути увагу:.

The first thing that you should take into consideration is the registration process.
Перше, що вам варто вивчити- це процес реєстрації.

If you are searching for the perfect latex pillow for your bedroom, you should take into consideration a few things.
Якщо ви шукаєте ідеальну шафу для вашої спальні, візьміть до уваги деякі моменти.

You should take into consideration your assets, real estate owned, personal belongings and savings on your account.
Ви повинні взяти до уваги ваші активи, нерухомість у власності, особисті речі і заощадження на вашому рахунку.

While selecting the installation place, you should take into consideration the length of the stairs in a disassembled state.
Для вибору місця установки варто врахувати довжину сходів у розібраному стані.

If you don't already have this impact toy or you want to expand your collection, there are some things you should take into consideration.
Якщо у вас ще немає цієї ефектної іграшки або ви хочете розширити свою колекцію, є деякі речі, які ви повинні взяти до уваги.

There are a number of factors which you should take into consideration when you are looking to upgrade.
Існує ряд факторів, які повинні бути прийняті в увагу, якщо ви розглядаєте можливість усиновлення.

Also, you should take into consideration that the biggest demand for apartments is in September and October, as many students will be looking for accommodation in this period.
Також потрібно врахувати, що в період вересня та жовтня існує великий попит на оренду квартир, адже сотні студентів саме в цей час підшукують собі помешкання.

But the battle continues as there are still many other aspects you should take into consideration in choosing between the two programs.
Але битва триває, оскільки є ще багато інших аспектів, які слід враховувати при виборі між двома програмами.

It dissolves bad in water and you should take into consideration this fact during creation of all kinds of medicinal compounds which are based on solutions of water and rape honey.
У воді він розчиняється погано, що варто врахувати при створенні всіляких лікарських сумішей на воді з домішкою рапсового меду.

When selecting a Wazdan casino to play in, there are a few factors that you should take into consideration to help in your choice of Wazdan slots.
Вибираючи казино Wazdan для гри, є кілька факторів, які слід врахувати, щоб допомогти у виборі слотів Wazdan.

It is worth signing it, but you should take into consideration that it does not eliminate the need to conclude other kinds of agreements with employees.
Підписувати його варто, але слід враховувати, що цей договір не скасовує необхідності укладати інші угоди з працівниками.

We would like to attract your attention to the fact that nowadays there are a lot of facts and testimonials which you should take into consideration while choosing acne treatments.
Ми хотіли б звернути вашу увагу на те, що в даний час є багато фактів і Відгуки, які ви повинні брати до уваги при виборі лікування акне.

Planning a vacation in the UAE, you should take into consideration the fact that the historic traditions and customs are hold sacred and revered here.
Плануючи відпочинок в ОАЕ, Ви повинні розуміти, що тут свято шануються і шануються вікові традиції і звичаї.

The police or other persons cannot prohibit you to take images or record videos, this right is protected by Article 307 of the Civil Code of Ukraine, but you should take into consideration the fact that you may record children only upon consent of their parents or guardians(caretakers).
Поліція чи інші особи не можуть Вам заборонити здійснювати фото- чи відеозйомку, це право захищено ст. 307 Цивільного кодексу України, однак візьміть до уваги, що здійснювати зйомку дітей можна лише з дозволу їхніх батьків чи опікунів(піклувальників).

That's why when rating your chances you should take into consideration not only your level of preparation, but also status of an educational institution, because the amount of Indian applicants, especially for free education is getting bigger year by year.
Тому, оцінюючи шанси, варто враховувати не тільки свій рівень підготовки, а й статус навчального закладу, тим більше, що кількість претендуючих, а особливо на безкоштовне навчання, з кожним роком зростає.

These are a couple of the essential questions which you should take into consideration when deciding if anxiety medication is appropriate for you..
Ось деякі з важливих питань, які ви повинні розглянути, вирішуючи, якщо медикаментозна тривога підходить саме вам..

There are several factors you should take into consideration before you decide to access services from a given company, for example, you should check on the time the company can take to respond to your call.
Є кілька факторів, які ви повинні взяти до уваги, перш ніж ви вирішите отримати доступ до послуг цієї компанії, наприклад, ви повинні перевірити на час компанія може прийняти, щоб відповісти на ваш дзвінок.

Before making the final decision to purchase a ready product or order a unified software, you should take into consideration(or develop, if you haven't one) own IT strategy and weight all strengths and weaknesses.
Перш ніж прийняти остаточне рішення про купівлю готового продукту або замовленні уніфікованого програмного забезпечення, слід врахувати(або розробити, якщо її немає) власну IT-стратегію і оцінити всі переваги і недоліки.

As a trader, you should take this into consideration.
Як трейдер, ви повинні прийняти це до уваги.

You should also take into consideration that such tests are not cheap.
Ви повинні також брати до уваги, такі тести не дешево.

Other than payments, you should also take into consideration your connection with the support team of your chosen program.
Крім платежів, слід також враховувати ваше з'єднання з командою підтримки вибраної вами програми.

This insurance can be pricy so you should take some things into consideration before you buy it.
Цей вид страхування може бути дорогим тому ви повинні прийняти деякі речі до уваги, перш ніж купити його.

You should never risk more than you are prepared to lose and you should carefully take into consideration your trading experience.
Ви ніколи не повинні ризикувати більше, ніж ви готові втратити, і слід уважно враховувати ваш досвід торгівлі.