Що таке SHOULD TAKE INTO ACCOUNT Українською - Українська переклад

• слід враховувати
• варто враховувати
• необхідно враховувати
• слід врахувати
• варто врахувати
• потрібно враховувати
• повинні враховувати
• має враховувати
• повинні брати до уваги
• повинні врахувати
• повинно враховувати
• має врахувати
• повинні взяти до уваги
• варто взяти до уваги
• слід брати до уваги
• повинні враховуватися
• слід взяти до уваги
• необхідно врахувати
• необхідно брати до уваги
• потрібно врахувати
• має брати до уваги

Приклади вживання Should take into account Англійська мовою та їх переклад на Українською

You should take into account the following nuances:.
Вам слід врахувати такі нюанси:.

When purchasing materials should take into account their composition.
При покупці матеріалів варто врахувати їх склад.

It should take into account the following circumstances:.
При цьому слід врахувати наступні обставини:.

When creating an online store should take into account that:.
При створенні інтернет-магазину слід брати до уваги, що:.

This should take into account the probability of critical situations.
При цьому повинні враховуватися ймовірності критичних ситуацій.

Also, when choosing a model should take into account the age of the girls.
Також при виборі моделі слід врахувати вік дівчинки.

This should take into account the relatively high probability of recurrence.
При цьому слід враховувати досить високу ймовірність рецидивів.

When the green garden design should take into account many aspects.
При зеленому дизайні тераси потрібно враховувати багато моментів.

Wiring should take into account the rules of connection to the electric grids.
Електросхема повинна враховувати правила підключення до електричних мереж.

In the preparation of the files should take into account two main requirements:.
При підготовці файлів треба враховувати дві основні вимоги:.

Canadian footwear market. What Ukrainian producers should take into account.
Взути Канаду. Які особливості канадського ринку повинні врахувати українські виробники.

The choice should take into account the factors:.
При виборі повинні враховуватися чинники:.

Modern technology for selecting seeds and growing cucumbers should take into account the following points:.
Сучасна технологія вибору насіння і вирощування огірків повинна враховувати наступні моменти:.

When you select should take into account all its characteristics.
При виборі варто врахувати всі її характеристики.

When choosing bulbs for facade lighting should take into account some points:.
При виборі ламп для фасадного освітлення слід врахувати деякі моменти:.

Treatment and care should take into account patients' individual needs and preferences.
Лікування та догляд повинні брати до уваги потреби і переваги пацієнтів.

In addition, when choosing a specialty should take into account your future plans.
До того ж, при виборі спеціальності варто врахувати Ваші плани на майбутнє.

Decorating the walls should take into account the degree of activityyour child.
Оздоблення стін повинна враховувати ступінь активностівашої дитини.

In calculating these data should take into account all possible risks.
При розрахунку цих даних потрібно враховувати всі можливі ризики.

Another factor that should take into account patients- the number of surrendered analysis.
Ще один фактор, який варто врахувати пацієнтам- кількість зданого аналізу.

While translating into English one should take into account the following issues:.
При перекладі на англійську мову слід врахувати наступні труднощі:.

The official Kyiv should take into account and forecast possible scenarios of events progress.
Офіційному Києву необхідно враховувати і прогнозувати всі можливі сценарії перебігу подій.

Before choosing one should take into account several factors:.
Перед вибором варто врахувати кілька факторів:.

In its business plan should take into account this information.
У своєму бізнес плані необхідно врахувати і цю інформацію.

The ergonomic layout should take into account the main parameters:.
Ергономічна планування повинна враховувати головні параметри:.

Important points, which should take into account when installing the air conditioner.
Важливі моменти, які варто врахувати при установці кондиціонера.

Therefore, choosing a new home should take into account the optimal size of this indicator.
Тому, вибираючи нове житло, слід врахувати оптимальні розміри цього показника.

Any natural treatment should take into account anything that may affect our well-being.
Будь-яке природне лікування повинно враховувати все, що може вплинути на наше самопочуття.

In calculating the projected income should take into account the risks, which can reduce profits.
При підрахунку прогнозованих доходів необхідно враховувати ризики, які можуть знижувати прибуток.

Nutrition in the second half of pregnancy should take into account the physiological characteristics of the body.
Харчування в другій половині вагітності повинне враховувати фізіологічні потреби організму.