Що таке АКЦІЇ ПРОТЕСТУ Англійською - Англійська переклад

• protests
• demonstrations
• rally
• protest

Приклади вживання Акції протесту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Через що акції протесту.
Why the Protest Action.

Акції протесту почалися в той же день.
Rallies began on the same day.

Організовує акції протесту.
Organising a protest action.

Французькі студенти продовжуватимуть акції протесту.
French students continue to protest.

Кому вигідні нові акції протесту?
Who benefits from this protest action?

Міліція: Акції протесту в Києві були сплановані.
Police: Mass protest rallies in Kyiv were planned.

Акції протесту почалися після п'ятничної молитви.
The protest rally began following the Friday Prayers.

УПЦ(МП) готує акції протесту по всій Україні.
UOC(MP) is preparing a protest rally throughout Ukraine.

Вони допомагали політв'язням, проводили акції протесту.
They helped the fighters and held protest rallies.

Під час акції протесту була не тільки голосом Майдану.
During the protests, she was not only Majdan's voice.

Згідно з повідомленням організатора акції протесту….
According to one of the organizers of the protest….

Навіть організатори акції протесту були вражені.
Even the organisers of the demonstrations have been astonished.

Викладачі також беруть участь в акції протесту.
Some teachers of the university also take part in the protest action.

Чиновники злякалися акції протесту в день візиту Путіна.
Officials feared the protest on the day of Putin's visit.

Власники"євроблях" озвучили вимоги на акції протесту у Києві.
The owners of“EuroBLECH” voiced demands at the protest in Kiev.

Акції протесту були обмежені і за їх учасниками стежила влада.
Actions by protesters were limited and tracked by the authorities.

Студенти пообіцяли не зупинятись і продовжити акції протесту.
The students, too, didn't budge and continued with the protest.

Січня 2018 року згасли двотижневі акції протесту в Ірані.
January 10, 2018, was the end of the second week of protests in Iran.

Масштабні акції протесту заплановані на 15 вересня і в інших містах Росії.
Mass demonstrations on September 15 are also planned for other Russian cities.

Лідер опозиції заявив, що акції протесту будуть продовжуватися.
Another red-shirt leader has already said the protest actions would continue.

У Саудівській Аравії вирішили обезголовити брав участь в акції протесту інваліда.
Saudi Arabia has decided to behead participated in the protest invalid.

Всього на несанкціонованій акції протесту 27 липня затримали понад 1300 осіб.
At the first unauthorised rally on 27 July, over 1,000 people were detained.

Окрім того, таке наметове містечко припиняє існування після закінчення акції протесту.
Moreover, such tent cities cease to exist when the protest action ends.

Вересня в Росії відбулися акції протесту проти підвищення пенсійного віку.
On September 2, there were protests in Russia against raising the retirement age.

У цьому плані суттєвою внутрішньою проблемою залишаються подальші акції протесту.
In this regard, a significant internal problem is the continuation of protests.

Акції протесту з блокуванням доріг проходять по всьому центру Єревану.
The protests with the blocking of roads occur through the whole centre of Yerevan.

Менш ніж 20 поліцейських перебували у відділку на початку акції протесту.
Fewer than 20 police officers were present in the station at the start of the protest.

При цьому акції протесту поступово переходять із соціально-економічної у політичну площину.
At this, the protests are gradually moving from socio-economic to the political plane.

Активний учасник акції протесту проти вирубки дерев у парку Горького в Харкові.
Was an active participant of the campaigns protesting against deforestation in the Gorky Park in Kharkiv.

Через акції протесту на засідання не можуть зібратися депутати парламенту Вірменії.
Because of the protest actions, the deputies of the Armenian parliament can not meet.