Що таке THE PROTEST Українською - Українська переклад

• протест
• протестний
• акція
• протестного
• акції протесту
• мітинг
• протестувальників
• демонстрації
• протесту
• протестів
• протестних
• акція протесту
• протести
• акцію протесту
• протестні
• акції
• акцію
• мітингу

Приклади вживання The protest Англійська мовою та їх переклад на Українською

The protest might continue.
Акцію протесту може бути продовжено.

Details for the protest are here.
Подробиці про акцію протесту- тут.

Two people died during the protest.
Під час протестів загинуло двоє людей.

During the protest, a person was killed.
Під час протестів загинула одна людина.

Between 200 and 300 people were at the protest.
Однак 200-300 протестувальників залишилися в ньому.

He also said the protest was not'planned'.
Також він додав, що“акція” не була запланованою.

The protest movement in Crimea has now a female face.
Протестний рух в Криму зараз має жіноче обличчя.

They themselves didn't expect the protest of such remarkable scale.
Вони не очікували таких масштабних протестів.

The protest got the name of Umbrella Revolution.
Протести отримали назву«Революція парасольок».

Officials feared the protest on the day of Putin's visit.
Чиновники злякалися акції протесту в день візиту Путіна.

The protest lasted for two hours and ended without incidents.
Мітинг тривав кілька годин і завершився без інцидентів.

We will continue the protest until our demands are met.
Ми будемо продовжувати свої протести, поки наші вимоги не будуть виконані.

The protest lasted for two hours and ended without incidents.
Акція протесту тривала 2 години і закінчилася без інцидентів.

The owners of“EuroBLECH” voiced demands at the protest in Kiev.
Власники"євроблях" озвучили вимоги на акції протесту у Києві.

The protest against the Iraq war took place on February 15, 2003.
Демонстрації проти війни в Іраку 15 лютого 2003.

Saudi Arabia has decided to behead participated in the protest invalid.
У Саудівській Аравії вирішили обезголовити брав участь в акції протесту інваліда.

The protest caused by television spots“Imedi”, held in Tbilisi.
Акція протесту, викликана телесюжетів“Імеді”, проходить в Тбілісі.

In December, Hong Kong police dismantled the last of the protest camps.
У понеділок поліція Гонконгу демонтувала останній табір протестувальників.

The protest lasted for two hours and ended without incidents.
Акція протесту тривала приблизно 2 години та закінчилася без інцидентів.

Romanian child hands a balloon Police employee during the protest in Bucharest.
Румунський дитина вручає повітряну кульку працівнику поліції під час протестів у Бухаресті.

The protest lasted less than half an hour and ended without incident.
Акція тривала близько півтори години та завершилася без інцидентів.

Opposition leaders said the protest would continue until Bakiyev steps down.
У грузинській опозиції вже заявили, що мітинг продовжиться, поки Кобахідзе не піде у відставку.

The protest was organised by the unregistered Libertarian Party.
Протести були організовані неофіційною Лібертаріанською партією.

The regime is trying to hide the true extent of the protest movement.
Керівництво департаменту намагається приховати дійсні масштаби протестів в’язнів.

The protest ended peacefully after one hour, and no incidents were reported.
Акція протесту закінчилася мирно через одну годину, жодних інцидентів зафіксовано не було.

Romanian child hands a balloon Police employee during the protest in Bucharest.
Румунський хлопчик вручає повітряну кульку працівникові поліції під час протестів в Бухаресті.

The protest arose spontaneously, when workers received statements of his salary.
Акція протесту виникла спонтанно, коли працівники отримали відомості про свою зарплату.

Today, an entire district of Birmingham's historic downtown is devoted to memorials of the protest era.
Сьогодні весь історичний центр міста Бірмінгем присвячений пам'ятникам епохи протестів.

Another 2% of the protest events reported the participation of opposition parties without specifying.
Ще в 2% протестних подій повідомлялося про участь опозиційних партій без конкретизації.

The protest organisers had hoped to bring a million people onto the streets across the country.
Організатори демонстрації сподіваються, що на вулиці міста вийде мільйон протестувальників.