Що таке ПРОТЕСТУ Англійською - Англійська переклад

• protest
• outcry
• rally
• demonstration
• protests
• protesting

Приклади вживання Протесту Українська мовою та їх переклад на Англійською

В'єтнам протесту війни.
Vietnam War Protest.

Підтримка акцій протесту,%.
Support of the protests,%.

Ні, відкритого протесту не буде.
There is no open outcry.

Все починається із протесту.
It all starts with demonstration.

Листи протесту або підтримки.
Letters of opposition or support.

Протесту проти масових арештів.
March against mass incarceration.

Листи протесту чи підтримки.
Letters of opposition or support 3.

Я не розумію цього протесту.
I don't understand this demonstration.

Знак протесту проти свого ув'язнення.
Statements to protest their incarceration.

Пропозиції або внесення протесту.
A solution presentation or demonstration.

Насильницькі методи протесту є неприйнятними.
Violence as protest is unacceptable.

Не тому, що не підтримує протесту.
It isn't because I do not support protesting.

Протесту проти його незаконного затримання.
In protest of his illegal incarceration.

Конфліктів під час протесту помічено не було.
No conflicts were registered during the rally.

Палестинці закликали до триденного протесту.
Palestinians are calling for three days of protests.

Протесту в Мемфісі з метою підтримки робітників-страйкарів.
Rally in support of Flat workers' strike.

Нас об'єднало почуття протесту проти несправедливості».
Our demonstrations are in protest of injustice.

Червня поліція відкрила вогонь по студентах, мирних учасниках протесту.
On 16 June, police opened fire on students protesting peacefully.

Ми запросили організаторів протесту до міського управління Баку.
We have invited the rally organizers to the Baku city police department.

Акції протесту були обмежені і за їх учасниками стежила влада.
Actions by protesters were limited and tracked by the authorities.

Японія висловила ноту протесту Південній Кореї через десерт.
Japan protested to the North and South Korea summit due to chocolate dessert.

Комітет протесту переслідування of Non-Jewish Against Women the of Jews.
The Protest Committee of Non-Jewish Women Against the Persecution of Jews.

СММ здійснювала моніторинг протесту в Івано-Франківську та ще одного протесту в Києві.
It monitored a protest in Ivano-Frankivsk and one rally in Kyiv.

Ізраїльська поліція затримала активістів під час протесту у Тель-Авіві.
An Israeli woman is arrested by Israeli police during a demonstration in Tel Aviv.

А легальність протесту дуже цінувалася, особливо на його початку.
But the action of the police was very effective, especially at the beginning.

Демонстранти прийняли резолюцію протесту проти військової присутності США на Окінаві.
The demonstration was in protest at the U.S. military presence in Okinawa.

Масовість акцій протесту, здається, була несподіванкою навіть для їх організаторів.
The resilience of the protests seemed to surprise even the activists themselves.

Окремі співробітники цієї телекомпанії були звільнені після протесту проти затримки розрахунку із зарплати.
Employees at this TV company were allegedly fired after protesting against the non-payment of wages.

Американці знайшли спосіб протесту проти введення в аеропортах“роздягають” сканерів.
Americans found a way to protest against the introduction of the airports' body scanners.

Учасники протесту минулої неділі проігнорували свист купки п'яних українських чоловіків.
At a protest on Sunday, the participants ignored catcalls from a group of drunken Ukrainian men.