Що таке ВИРІЗАНИЙ Англійською - Англійська переклад

• cut
• carved

Приклади вживання Вирізаний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Російська мова вирізаний.
The Russian tongue cut out.

Вирізаний шаблон серця з пронумерованими цифрами;
A cut out heart pattern with numbered figures;

Нещодавно науковці оживили вирізаний мозок свині.
Scientists have partially revived disembodied pig brains.

Завдяки огорожі вирізаний елемент не може рухатися.
Thanks to the fence, the cut element cannot move.

Печерні міста Сассо ді Матера вирізаний прямо в скелях.
The cave city of Sassi di Matera is carved right in the rocks.

Вставить вирізаний або скопійований результат у показаний рядок.
Insert the cut or copied result in the display.

Є тут свій млин, величезний собор, вирізаний з цього мінералу.
There is its own mill, a huge cathedral carved from this mineral.

Вирізаний з листової латуні, паяний з 4-х частин, кріплення- штифти.
Carved out of sheet brass, brazed of 4 parts, fastening- pins.

Навіть якщо так, акумулятор додатково напружений і діапазон вирізаний.
Even if so the battery additionally strained and the range is cut.

Врізні мийки встановлюються в спеціально вирізаний у стільниці отвір.
Inset sinks are installed in a specially carved a hole in the countertop.

Потім на вирізаний картон починаємо намотувати нитки чорного кольору.
Then on the cut out cardboard we start to wind up threads of black color.

Її останній екіпаж покинув в 2013 році, і контакт з ним був вирізаний у 2016 році.
Its last crew departed in 2013 and contact with it was cut in 2016.

Вирізаний малюнок кріплять на гумку або паличку, можна за допомогою скотча або клею.
Carved drawing attach to the gum or stick, you can with tape or glue.

Хрест у Богородиці на Капітолії був вирізаний у XIV столітті(до 1312 року).
The cross at St. Mary's in the Capitol was carved in the 14th century(before 1312).

Вирізаний круг потрібно або підробити, а якщоматеріал сипучий, то оверложіть.
The cut circle is necessary or padded, and ifmaterial is flowing, then overthrow.

Камінь буквально вирізаний зі скелі так, що стіни залишилися рівними, як полірований мармур.
Stone literally carved from the rock so that the walls were smooth, like polished marble.

Вирізаний отвір в будівлі буде містити сходи, тераси і платформи, відкриті для публіки.
The carved hole in the building will contain stairs, terraces and platforms open to the public.

У відповідності з цим, плановане Кількість двигунів Дракон був вирізаний з 250,000 в рік до 125 000.
In line with that, the planned number of Dragon engines was cut from 250,000 a year to 125,000.

Його епізод був вирізаний з фільму, але включений у розділ видалених сцен DVD та Blu-Ray випусків фільму.
His scene was cut from the film but is included in the deleted scenes section of the film's DVD and Blu-ray releases.

Він дізнався, коли він з'явився для читання сценарію і побачив, що він був вирізаний з актора.
He found out when he showed up for a read-through of the script and saw he had been cut from the cast.

Закріпити ж на бочці вирізаний шматок можна за допомогою петель на гайках і болтах або будь-якого запору з використанням шарнірів.
Secure the barrel on the cut piece you can use loops on nuts and bolts or any constipation using hinges.

Будь-який лінійний порядок може бути зігнутий в коло і будь-який лінійний порядок може бути вирізаний в точці, у результаті чого утворюється лінія.
Any linear order can be bent into a circle, and any cyclic order can be cut at a point, resulting in a line.

Він був вирізаний з мармуру Арнольфо ді Камбіо в кінці 13-го століття, комісія за перший Рим Ювілею відбулася в 1300.
It was carved in marble by Arnolfo di Cambio in the late 13th century, a commission for the first Rome Jubilee held in 1300.

Після того, як алюмінієвий профіль для кухонних фасадів вирізаний, підготовлений молдинг залишилося надійно закріпити на поверхні меблів.
After that, as an aluminum profile for kitchen fronts carved, prepared by molding remains securely on the surface of the furniture.

Вставити попередньо вирізаний або скопійований вміст кишені Це також працює для тексту вирізаного або скопійованого з інших програм KDE.
Paste the previously cut or copied clipboard contents This also works for text copied or cut from other KDE applications.

Джон Грін зняв епізодичну роль; його епізод був вирізаний з фільму, але включений у розділ видалених сцен DVD та Blu-Ray випусків фільму.
John Green filmed a cameo appearance; his scene was cut from the film but is included in the deleted scenes section of the film's DVD and Blu-ray releases.

Гранітні чудес йосеміті був вирізаний масивних льодовиків, близько трьох мільйонів років тому, коли лід покриває всі, крім самих високих вершин у горах Сьєрра-Невада.
Yosemite's granite wonderland was carved by massive glaciers around three million years ago, when ice covered all but the highest peaks in the Sierra Nevada.

Це означає, що навіть якщо матеріал подряпаний, вирізаний або просвердлений, його природний оксидний шар миттєво реорганізується, щоб запобігти іржу або корозію.
This means that even if the material is scratched, cut or drilled, its natural, passive, transparent oxide layer instantly reforms to prevent rust or corrosion.

Білі орли СС на полотні і такий же орел, вирізаний з полотна і пришитий на камуфльований комбінезон парашутиста СС(рідкісні предмети, оригінали).
White eagles SS on the canvas and the same eagle, carved from the canvas and sewn on a camouflage jumpsuit SS parachutist SS(rare items, originals).