Що таке ВИХОДИЛА Англійською - Англійська переклад

• came out
• went
• left
• emerged
• proceeded
• emanated
• was married
• turned out
• got
• is based

Приклади вживання Виходила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від нього виходила добра енергія.
He got good energy from them.

Виходила, і була однією з лідерів.
Turns out, he was one of the managers.

Дівчина виходила з салону краси.
Wife comes out of a beauty salon.

Дівчина більше ніколи не виходила на сцену.
The person never went to the scene.

Вона виходила з аудиторії, щоб відповісти на дзвінок.
She left the room to answer the call.

Не знаю навіть, чи виходила вона в нас.
I don't know whether he even went in there.

Вона виходила один раз на тиждень по вівторках.
They come out once a week on Tuesday mornings.

У сніжні зими вся школа виходила на лижний крос.
In winter, the whole school went skiing.

Тейлор виходила заміж вісім разів за сімох чоловіків.
Liz was married eight times to seven men.

В останні роки життя вона мало виходила з дому.
In more recent years, she barely left the house.

Кожного разу, коли вона виходила з дому, на неї чатували.
Every time she left home, they were on her.

Тейлор виходила заміж вісім разів за сімох чоловіків.
Taylor was married eight times to seven husbands.

Кожного разу, коли вона виходила з дому, на неї чатували.
Every time she left her home she was taunted by police.

Ліз Тейлор виходила заміж вісім разів за життя.
Elizabeth Taylor was married 8 times during her lifetime.

Ініціатива організації товариства виходила від М.
The initiative of the organization of Society proceeded from M.

Енергія, що виходила з оркестру, була неймовірною.
The energy emanating from the orchestra was incredible.

Науково-фантастична трилогія Mass Effect виходила з 2007 по 2012 рік.
Sci-Fi Mass Effect trilogy went from 2007 to 2012.

Вона виходила на сцену в цій ролі понад 200 вечорів.
She went on to play this character for over 200 episodes.

Проте його діяльність виходила далеко за межі церковної сфери.
Yet his activities went far beyond the limits of the church.

Тейлор виходила заміж вісім разів за сімох чоловіків.
Taylor was married eight times with seven different men.

У Європі прикладом країни, що виходила за межі 4% ліміту, була Німеччина.
In Europe, one country that went above 4% was Germany.

Виходила вона зі свого замку всього лише один раз в році- самої темної ночі.
She left her castle only once a year- the darkest night.

Так само, як і її попередниця Goal Storm, вона виходила на PlayStation.
Just like its predecessor, Goal Storm, she went to the PlayStation.

Щоб втірка для нігтів виходила краще, необхідно дотримуватися кількох порад для виконання.
To vtirka polish getting better, you need to follow a few tips to perform.

За час існування кінематографа, історія про жахливу мумії виходила кілька разів.
During the existence of cinema, the story of the terrible mummy came out several times.

З Божою поміччю вона виходила неушкодженою після багатьох інших катуваннь і знущаннь.
With the help of God she emerged unharmed after many other tortures and torments.

Загальна виборча кампанія Великобританії орієнтована на те, щоб Великобританія виходила з ЄС.
Britain's general election campaign is squarely focused on the UK leaving the EU.

Конституція періодично виходила в море аж до остаточного виходу на пенсію у 1881 році.
The Constitution periodically went into the sea until its final retirement in 1881.

Світлана Львівна виходила тоді на одну сцену з Івар Калниньш та Андрієм Харитоновим.
Svetlana Lvovna then came out on the same stage with Ivars Kalniņš and Andrei Kharitonov.

Його пристрасна поезія виходила за межі локального патріотизму та оплакування героїчного минулого.
His passionate poetry went beyond local patriotism and the mourning of a heroic past.