Що таке ВІДКРИТОСТІ Англійською - Англійська переклад

• openness
• open
• transparency
• opening-up
• inclusiveness
• frankness
• opening

Приклади вживання Відкритості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відкритості перед Богом.
Open up before God.

У світлі- і у відкритості.
In daylight and in the open.

Відкритості/ закритості і т. д.
Opening/closing statements and such.

Все почалося з відкритості.
It all starts with the opening.

Воно хоче відкритості а ми це робимо.
She wants to get opened so I do it.

Політика реформ і відкритості.
Policy of reform and opening.

Відкритості, гласності, прозорості;
An openness, publicity, transparency;

Все почалося з відкритості.
It all started with the opening.

Вона розпочалася з“гласності”- відкритості.
It begins with the word- OPENNESS.

Ще один крок до відкритості.
Another step toward getting to the opening.

Взаєморозуміння, поваги, чесності та відкритості;
Mutual understanding, consideration, honesty and frankness;

Ви маєте дійти до відкритості.
You should come to the opening.

Адже політика реформ і відкритості почалася в 1979 році?
The reform and opening policy, which began in 1979 and?

Від закритості до відкритості.
Away from closure toward opening.

Зовнішня політика КНР в період«реформ та відкритості»;
Chinese public diplomacy in the"reform and opening-up" era;

Вона призведе й до більшої відкритості до зовнішнього світу.
The city also steps further in opening to the outside world.

Добре, що ми зараз йдемо до відкритості.
I'm glad we're almost to the opening.

Це сприятиме більшій відкритості та психологічному оздоровленню громадян.
This will allow you more clarity and mental space for healing.

Років тому Китай почав процес політики реформ і відкритості.
Forty years ago, China started reform and opening-up.

Ми інновацій: Ми цінуємо відкритості, динамізму та здатності мислити по-іншому.
We value open-mindedness, dynamism and the ability to think differently.

Китай також не відмовляється від поглиблення реформ і відкритості.
He also said China is determined to deepen reform and opening-up.

Компанія Huawei підтримує принципи відкритості, співпраці і спільного досягнення успіху.
Huawei remains committed to openness, collaboration and shared success.

З початком проведення в Китаї політики реформ і відкритості в 1978р.
China began implementing the reform and opening-up policy in 1978.

А тому жодної результативності, відкритості, а часом, і автентичності.
But that means no efficiencies, no transparency, sometimes not even authenticity.

Анонімність суттєва для цієї атмосфери довіри і відкритості.
Anonymity is essential to creating that environment of trust and frankness.

Інші країни також отримали користь від відкритості інтернет-середовища після політичних переходів.
Other countries also benefited from an opening of the online environment following political transitions.

Років тому Китай почав процес політики реформ і відкритості.
Thirty years ago, China started to carry out the reform and opening policies.

Наші відносини з клієнтом побудовані на чесності, відкритості та довірі.
Our relationship with client is built on honesty, frankness and trust.

Китай і далі буде твердо дотримуватися політики реформ і відкритості.
China will continue adhering to the fundamental national policy of reform and opening-up.

За п'ять років були зроблені важливі кроки у проведенні політики реформ та відкритості.
Over the past five years, significant headway has been made in reform and opening-up.