Що таке ДАВНЬОЇ Англійською - Англійська переклад

• ancient
• old
• long-standing
• longstanding
• longtime

Приклади вживання Давньої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Давньої історії.
ANCIENT HISTORY.

Відродження давньої слави".
Birth of OLD GLORY.”.

Історія давньої Палестини.
The long history of Palestine.

Йога є давньої практикою, яка родом з Індії.
Yoga is an age-old practice originating from India.

На Марсі виявлені сліди давньої гідросистеми.
On Mars have found traces of an ancient hydraulic.

Які міфи Давньої Греції ви читали?
Which Greek myths has she been reading?

Стати співучасником гарної і давньої традиції.
Become an accomplice to a good and long tradition.

Ховали їх в давньої індійської землі.
They brought them over the old Indian trail.

Хочу нагадати дещо з не такої давньої історії.
Allow me to recall some history from not so long ago.

Найвідоміші жінки давньої та сучасної України.
The most famous women of ancient and modern Ukraine.

Головна Про українців Найвідоміші жінки давньої та сучасної України.
Home» The most famous women of ancient and modern Ukraine.

Санскрит- мова давньої та середньовічної Індії.
Sanskrit- the language of ancient and medieval India.

Вони цікавлять любителів історії і давньої культури.
Cyprus will be interesting to lovers of history and centuries-old culture.

Індивідуалізм був частиною давньої інтуїтивної ідеї справедливості.
Individualism was part of the old intuitive idea of justice.

Архітектура Давньої Русі: історія, особливості, стилі і розвиток.
Architecture of Ancient Rus: history, features, styles and development.

Під час пошуку ви знайдете ознаки давньої позаземної цивілізації.
During the search, you find hints of an ancient alien civilization.

Копія давньої чудотворної ікони"Богородиця Вишгородська(Володимирська)", XII століття.
A copy of the old miraculous icon of Our Lady Vladimir, XII century.

Це перший спільний дитина Мерфі і його давньої подруги Пейдж Бутчер.
This is the first joint child Murphy and his longtime girlfriend Paige butcher.

Курили є предметом давньої територіальної суперечки між Росією і Японією.
The Kuril Islands are the subject of a long-standing territorial dispute between Russia and Japan.

Входить до переліку найвідоміших жінок давньої та сучасної України.
Included in the list of the most famous women of ancient and modern Ukraine.

Есхіл Література Давньої Греції відіграла величезну роль у культурному розвиткові людства.
Literature of Ancient Greece played a huge role in the cultural development of mankind.

Здійснювався поворот від культури Давньої Русі до культури Росії«нового часу».
There was a turn from the culture of Ancient Russia to the culture of Russia of the“new time”.

Крім того, правовий статус будь-якої психотропних Речовини до давньої культурної табу.
In addition, the legal status of any psychotropic substance to the long-standing cultural taboos.

Все це визначило цілісність і спадкоємність давньої та середньовічної історії Казахстану.
All this determined the integrity and continuity of ancient and medieval history of Kazakhstan.

Деякі громадяни Давньої Греції жили понад 100 років через здорову середземноморську дієту, культуру фізичної активності та санітарії.
Some citizens of ancient Greece lived to over 100 years, due to a healthy Mediterranean diet, the culture of physical activity, and a good sanitation system.

Все це визначило цілісність і спадкоємність давньої та середньовічної історії Казахстану.
All these factors have determined integrity and continuity of ancient and medieval history of Kazakhstan.

Тоді Іран, за оцінками Ер-Ріяда, досягне своєї давньої стратегічної мети- отримає плацдарм на Аравійському півострові і контролюватиме обидва береги Перської затоки.
Then Iran, according to Riyadh, will reach its long-standing strategic goal- to get a foothold in the Arabian Peninsula and will control both shores of the Persian Gulf.

Представлені ним твори розкрили нові можливості давньої техніки гончарного круга, несли виразні ознаки етнографізму.
Presented to them, the works revealed new possibilities of the old technique of the potter's wheel, and brought expressive signs of ethnography.