Що таке ДОПУЩЕНО Англійською - Англійська переклад

• allowed
• admitted
• made

Приклади вживання Допущено Українська мовою та їх переклад на Англійською

У школі не допущено.
Not allowed in school.

При цьому допущено три помилки.
That makes three mistakes.

У школі не допущено.
Not allowed at school.

Допущено більше трьох помилок.
There are more than 3 errors.

Делегацію не було допущено.
Delegation is not allowed.

Допущено більше трьох помилок.
Made more than three mistakes.

Фактично було допущено до роботи.
Actually the work was permitted.

Суд постановив, що було допущено.
The Court decided this was allowed.

Ожиріння не повинно бути допущено для чорного пояса.
Obesity must not be tolerated for a black belt.

Затримки поїздів також не було допущено.
Late arrivals also will not be allowed.

Позначте рядок, у якому допущено помилку:.
Identify the unit in which there is an error:.

Нікого в будівлю консульства не було допущено.
No one inside the consulate was killed.

Суд постановив, що було допущено такі.
The Court decided this was allowed.

Будемо відвертими: багато помилок було допущено.
Let's be honest; mistakes have been made.

Їхню мати в будівлю допущено не було.
Parents were not being allowed inside the building.

Тому ніяких провокацій не буде допущено”.
No response to any provocation would be allowed.".

Знайдіть речення, у якому допущено граматичну помилку.
Choose the sentence that contains a grammatical error.

Будемо відвертими: багато помилок було допущено.
Let's be honest here: Several mistakes were made.

Під час захисту студентом допущено декілька помилок.
In attempting to save time, the student made some procedural errors.

Усе, що відбувається,- або спричинено, або допущено Богом.
Things that happen are either caused or permitted by God.

Чому взагалі було допущено наближення терористів до табору?
Why was the approach of terrorists to the camp allowed at all?

Усе, що відбувається,- або спричинено, або допущено Богом.
Everything that occurs in this life is caused or allowed by God.

Таких же помилок було допущено щодо учасників процесу.
The same errors were to be committed in relation to the Labour Party.

Усе, що відбувається,- або спричинено, або допущено Богом.
Everything that happens to us is either caused by God or allowed by God.

В цьому році не може бути допущено повторення минулорічної помилки.
This year a repetition of last year's mistake cannot be permitted.

Під час захисту курсової роботи студентом допущено декілька помилок.
In attempting to save time, the student made some procedural errors.

Це могло бути допущено як формальний ризик з номінальною низькою ймовірністю.
It would be admitted as a formal risk with a nominal low probability.

Може виявитись, що в самому банку або в Бюро кредитних історій було допущено помилку.
It could be that your bank or reporting agency has made an error.

За 25 років в Придністров'ї не було допущено до затриманих жодного консульського працівника.
Over 25 years in Transnistria was not allowed to detainees any consular officer.

Зараз у світі допущено до виробництва більше 100 ліній генетично модифікованих рослин.
Over 100 lines of genetically modified plants are allowed for production in the world.