Що таке ДУХОВНЕ Англійською - Англійська переклад

• spiritual
• religious
• spirit
• theological
• clerical

Приклади вживання Духовне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прекрасне духовне тіло.
Splendid Spirit Body.

Духовне та психічне здоров'я.
Spirituality and Mental Health.

Католицьке Духовне Об'єднання.
Catholic Theological Union.

Духовне життя є правдивим.
The life of the spirit is truth.

Католицьке Духовне Об'єднання.
The Catholic Theological Union.

І найважливіше, поговоримо про духовне.
And most importantly, we talk about Samar.

І це пронизує все духовне життя людини».
It covers the whole human spirit of life.”.

Фаталістичні культури зазвичай вірять у все духовне.
All cultures believe in spirits.

Поясніть, як духовне створіння стало Сатаною.
Explain how a spirit creature became Satan.

Духовне управління мусульман України.
The Religious Administration of Muslims of Ukraine.

Національне і духовне відродження нашого краю»;
National and sacred renaissance of our region»;

Духовне управління мусульман України фатв.
Religious Administration of Muslims of Ukraine.

Моральне, духовне й культурне виховання молоді;
Moral, religious and cultural upbringing of youth;

Пророк Малахія описав це як духовне очищення Мал.
The prophet Malachi described this as a spiritual cleansing.

Якщо у вас є духовне щастя, то ви будете щасливі.
And if you are spiritually happy, you will be happy.

А що ж відбувається, коли духовне виганяється з життя?
But what happens when the spiritual is expelled from life?

Самарянин отримав подвійне оновлення: фізичне та духовне.
The Samaritan was renewned twice: physically and spiritually.

В США студенти відвідують Католицьке Духовне Об'єднання.
In the United States students attend Catholic Theological Union.

Духовне служіння о. Олега Кулика розпочалося у 1989 році.
The clerical ministration of Father Oleg Koulik started in 1989.

З 1878- 1915 рр фортецю використовували як духовне училище.
From 1878- 1915 years the fortress was used as a school spirits.

Та не перше духовне, але звичайне.
Howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural;

(Ж)Так, тут зливаються воєдино духовне і людське начала.
Right, it's this bringing together of the spiritual and the human.

Їх духовне та фізичне здоров'я покращується, і, навіть, їх сім'ї стають щасливішими.
Their mental and physical health improves, and even their families are happier.

Все це створює певну атмосферу, коли духовне стає центральним.
All of this created a certain atmosphere, where the spiritual becomes central.

Духовне ж початок, свідомість є властивість високоорганізованої матерії- мозку.
The spiritual beginning, consciousness is a property of highly organized matter- the brain.

Глибинна екологічна свідомість означає духовне або релігійне осмислення.
Deep ecological awareness is akin to a spiritual or religious experience.

Коли людина розмірковує про духовне, вона всього лише розмірковує про духовне.
When a person talks about the spiritual, he is just talking about the spiritual.

Зрештою, глибинна екологічна свідомість означає духовне або релігійне осмислення.
Ultimately, deep ecological awareness implies a spiritual or religious awareness.

Духовне мистецтво на такі теми як священна земля трансформація планети Лемурія Атлантида Внутрішня Земля.
Spirit Art on such topics as sacred earth planetary transformation Lemuria Atlantis Inner Earth.

Російські православні мислителі часто пропонували духовне прикриття імперських амбіцій Москви.
Russian Orthodox thinkers have often offered a theological cover to Moscow's imperial ambitions.