Що таке ЗАДАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is given
• asked
• is set
• is specified
• wondering
• asks
• ask

Приклади вживання Задається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зразком задається масштаб, прозорість.
The sample set the scale, transparency.

Класична площа елемента задається d A=|.
The classical area element given by d A=|.

Таким питанням задається майже кожен початківець.
This question is asked by almost every beginner.

Хто задається такими питаннями зараз, я питаю.
Who is asking those questions today, I ask..

Чи не кожен з нас задається собі таким питанням?
And are we all not asking ourselves the same question?

Багато хто задається питанням, в якому вигляді каштан можна їсти?
Many ask the question, what would a caveman eat?

Значення швидкості задається через контролер CNC.
The ratio of speeds would be set with CNC controller.

Багато хто задається питанням, це насправді так?
Well many people have asked the question, is that true?

Він задається істиною повітряною швидкістю і істинним напрямом.
It is described by true airspeed and true heading.

Безсумнівно, питання«що краще» задається дуже часто.
Undoubtedly, the question“what is better?” is asked very often.

Багато хто задається питанням:«Наскільки це морально?»?
Lots of people think,“How stupid a question is that?

Джерело походження коштів- як найбільш часто задається питання на сьогодні.
The origin of funds as the most frequently asked question today.

Хоча багато хто задається питанням- навіщо Лондону це потрібно?
Many people ask the question why we should visit London?

Настав саме час знайти правильні відповіді, на настільки задається питання.
It is time to find the right answers, on the much asked question.

Її кратність задається в полі«Кратність хвилі L1».
Its multiplicity is specified in the"Frequency of the wave in the L1".

AM задається питання: Чому Yahoo menssengerul COMODO не дозволили йому пройти?
AM Asked Question: Why COMODO not let him pass menssengerul yahoo?

У ньому також задається певний фон- білий, чорний, кольоровий.
It also specifies a specific background- white, black, color.

Інформація обробки кому обробляти пропозиції задається лікарі, за допомогою сучасних засобів обчислювальної техніки.
Information processing- To process the suggestions given by doctors using modern computing devices.

Параметр задається в хвилинах(значення за замовчуванням- 3 хвилини).
This parameter is specified in minutes(default- 3 minutes).

Це найбільш часто задається питання, особливо у новачків.
This is one of the most frequently asked questions, especially among beginners.

Часто задається питання: Чому в Америці використовується інша напруга?
Frequently Asked Question: Why does America use a different voltage for its mains supply?

Більшість людей задається питанням- чому це вигідно для адвоката?
Many people ask themselves the question- Why do I need a lawyer?

Це найбільш часто задається питання, особливо у новачків.
This is one of the most frequently asked questions, particularly by new coaches.

Коефіцієнт задається в блоці з командою у вигляді помаранчевого множника.
The coefficient is specified in the block with team in the form of an orange multiplier.

Формат штрих кодів будь-який, задається маскою, наприклад: 28CCCCCWWWWW; 2400123WWWWW.
Format of barcodes any, given by a mask, for example: 28CCCCCWWWWW; 2400123WWWWW.

Таке питання задається досить часто і багато хто утруднюється відповісти.
This question is asked quite often, and many people find it difficult to answer.

Це найбільш часто задається питання серед початківців відеоблогеров.
This is one of the most frequently asked questions from beginner guitarists.

Режим трасування задається змінною$SQLLogLevel в модулі customsettings. php.
Tracing mode is specified by$SQLLogLevel variable in customsettings. php module.

Зазвичай інформація DPOF задається через спеціальну опцію режиму перегляду цифрової камери.
Typically, DPOF information is specified through a special option for viewing the digital camera.

Параметр шаблону Т задається у дужках перед фактичними параметрами функції.
The template parameter T is defined in a set of parentheses in front of the actual function parameters.