Що таке ЗАСВОЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• learn
• absorb
• assimilate
• master
• acquire
• metabolize
• digesting
• acquiring
• internalize
• are adopting

Приклади вживання Засвоюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони швидко все засвоюють.
They absorb everything quickly.

Вони легко засвоюють різноманітну символіку.
They are easy to learn a variety of symbols.

Крім того, люди по-різному засвоюють алкоголь.
In addition, people process alcohol differently.

Вони засвоюють знеболювальні у різний спосіб;
They metabolize pain medications in different ways;

Перший рівень, який засвоюють і називають діти;
The first level named and understood by children.

Кафедрі Металургійного палива та засвоюють.
The Department of Metallurgical Fuel and Refractories.

Схоже також, що й міліції засвоюють деякі уроки.
Militia also appears to be learning some lessons.

Засвоюють моделі спілкування щодо різних ситуацій;
Master the models of communication concerning different situation;

Маленькі дітки особливо легко засвоюють іноземні мови.
Young kids can acquire foreign languages extremely rapidly.

Однак не всі засвоюють лікопін з однаковою швидкістю(26).
However, not everyone absorbs lycopene at the same rate(26).

Маленькі осьминожки легко засвоюють звички інших восьминогів.
Baby octopus easily learns the habits from other octopuses.

Студенти засвоюють сучасні наукові методи філологічних досліджень.
Students master the modern scientific methods of the philological research.

Деякі люди просто засвоюють певні продукти краще, ніж інші.
Some people simply process certain foods better than others.

Вони також пояснюють, чому діти в цьому віці так добре засвоюють дві мови.
It also explains why young children are good at learning two languages.

Але, на жаль, мало людей засвоюють сонячну енергію повною мірою.
But, unfortunately, few people absorb solar energy in full.

Дерева погано засвоюють кальцій із грунту, тому краще проводити листкове підживлення.
Trees badly absorb calcium from the soil, so it is better to make puff pastry.

Цікаво, що вагітні жінки засвоюють кальцій куди краще, ніж ті.
Interestingly, pregnant women absorb calcium much better than those.

Маленькі діти засвоюють інформацію зі швидкістю, що вражає нашу уяву.
Young children acquire information with speed, affecting our imagination.

За перші три роки життя вони засвоюють більше фактів, ніж за всю решту життя.
For the first three years of life, they learn more facts than the rest of his life.

Таким чином, вони засвоюють ієрархію обізнаності в той час як підтвердити її безпеку.
Thus they assimilate awareness hierarchy while confirm its safety.

Перші результати довели, що студенти засвоюють від 60 до 500 іноземних слів на день.
The first results showed that students learn from 60 to 500 foreign words a day.

Вони досить рано засвоюють, що нічого в цьому житті не дається просто так.
At least they will learn early enough that nothing in life comes easy.

Рослини засвоюють іони не тільки з грунтового розчину, але і іони, поглинені колоїдами.
Plants not only absorb ions from the soil solution, but also the ions absorbed colloids.

Дитячий організм швидко засвоюють білок, добре росте, формується міцний скелет.
The child's body quickly digests protein, grows well forming a strong skeleton.

Однак люди засвоюють залізо з їжі зовсім по-іншому- близько 30% заліза з продуктів тваринного походження руйнується.
However, people absorb iron from foods very differently- about 30% of the iron from animal products is utilized.

Молочну їжу А-люди теж погано засвоюють- вона провокує інсулінові реакції, що уповільнюють обмін речовин.
Milk food A-people also poorly assimilate- it provokes insulin reactions that slow down the metabolism.

Молоді люди засвоюють, що не можна публікувати жодного натяку на нещастя чи невдачі- це може спричини неприємності в майбутньому і зашкодити їхньому власному«бренду».
Young people learn that any hint of unhappiness or failure may not be posted; it can haunt their futures and damage their‘brands.'.

Таким чином, студенти засвоюють методологію системного аналізу систем фізичного захисту.
Therefore, students learn the methodology of system analysis of the physical protection systems.

До 3 років вони засвоюють основні граматичні структури, намагаються будувати прості речення, в розмові з дорослим використовують практично всі частини мови.
By three years they learn the basic grammatical structures, try to construct simple sentences in conversation with adults using almost all parts of speech.

У своїх сім'ях діти засвоюють цінності культури і розвивають навички, які їм знадобляться у зрілому віці.
Within their families, children absorb the values of their culture and develop the skills they will need in adulthood.