Що таке ЗВЕРНУВШИСЬ Англійською - Англійська переклад

• by contacting
• turning
• referring
• applying
• addressing
• appealing
• asking
• seeking
• consult
• turned
• addressed
• apply

Приклади вживання Звернувшись Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звернувшись сервісу.
FoodEx Service.

Ви можете звернувшись за цими контактами:.
You can refer to these contacts:.

Звернувшись до нас.
Beeng our clients.

Перевірте шлунок звернувшись до лікаря.
Check the stomach by asking your doctor.

Звернувшись до нашого офісу, Ви зможете:.
By coming to our office, you could:.

Що Ви отримаєте, звернувшись до нашої компанії?
What do you win by turning to our company?

Тому, звернувшись до нас, Ви отримаєте:.
Therefore, applying to us, you will get:.

Зробіть правильний вибір, звернувшись до нас за допомогою.
Make the right choice by hiring us.

Звернувшись до нас, ви зможете уникнути:.
By talking to us you will be able to avoid:.

Сікорського, або звернувшись безпосереднью на кафедру.
Sikorsky, or by contacting on the department.

Виявити першопричину можна, звернувшись до лікаря.
Identify the root cause can be, consult a doctor.

Так що, звернувшись до нас, ви не прогадаєте.
So, turning to us, you will not regret it.

Тепер бутоньєрки купити Київ може, звернувшись всього в один магазин.
Now boutonnieres to buy Kiev may address just one store.

Звернувшись до нас, ви отримуєте безсумнівні вигоди:.
Having applied to our clinic, you will get several benefits:.

Ви можете зайнятися цим питанням як самостійно, так і звернувшись до нас.
You can deal with it both individually and appealing to us.

Звернувшись до нас, клієнти можуть скористатися можливістю:.
Addressing to us, customers can take the advantage of:.

Він наголосив на значенні цієї події, звернувшись до представників СЕЕС:.
He stressed the importance of the event, addressing the members of CEEC:.

Звернувшись ж в нашу компанію, ви отримаєте відмінний результат.
Dealing with our company you will achieve high results.

Отримати більш детальну інформацію з даних питань Ви зможете, звернувшись до фахівців компанії.
For more information you can appeal to the specialists of our company.

Або звернувшись в одне з найближчих відділень ПриватБанку. Карта.
Or by contacting one of the nearest PrivatBank branches. Map.

Запобігання серйозних інфекцій, звернувшись до лікаря, як тільки симптоми хвороби початок.
Prevent serious infections by contacting your doctor as soon as illness symptoms start.

Звернувшись до нас раз, Ви станете нашим постійним клієнтом.
But once you apply to us, you will become our regular customer.

Ви можете зробити це, звернувшись із потенційними клієнтами до партнерської програми Drake Casino.
You can do this by referring prospects to the Drake Casino affiliate program.

Звернувшись до християнства, я почала вивчати Біблію»,- згадує вона.
I turned to Christianity and began to study the Bible,” Svetlana said.

Отримати більш детальну інформацію з даного питання Ви зможете, звернувшись до фахівців компанії.
In order to get more detailed information you can turn to the company specialists.

Звернувшись до лікаря, жінка дізнається, що вона вагітна.
If she goes to a doctor, she will discover that she is pregnant.

Побоюючись самоповторів, він вирішив відмовитися від чистої абстракції, звернувшись до досвіду….
Fearing self-repetition, he decided to abandon pure abstraction, referring to the experience of.

Звернувшись в«Виннерстрой», ви зможете бути впевнені в індивідуальному підході.
Appealing to"Wennerstroem", you can be sure of individual approach.

Рада директорів спробувала уникнути банкрутства, звернувшись до парламенту за фінансовою допомогою.
The directors of the company attempted to avert bankruptcy by appealing to Parliament for financial help.

Тільки звернувшись до нас через цей канал, ви отримаєте необхідну підтримку.
Only by contacting us through this channel you will receive the support you need.