Що таке ЗМОЖЕ ДОСЯГТИ Англійською - Англійська переклад

• can achieve
• can reach
• will be able to achieve
• will be able to reach
• would be able to achieve
• will achieve
• could reach
• can meet

Приклади вживання Зможе досягти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Козеріг зможе досягти давно поставлених цілей.
Capricorn can achieve long-standing goals.

Він упевнений, що компанія зможе досягти цієї мети.
There is no doubt that the company will achieve this goal.

У жовтні Козеріг зможе досягти давно поставлених цілей.
Capricorn can achieve long-standing goals.

У Світовому банку розповіли, коли Україна зможе досягти рівня Польщі.
The IMF told when Ukraine will reach the level of Poland….

Жодна країна світу не зможе досягти гендерної рівності до 2030 року.
No country will achieve gender equality by 2030.

Але з сильним і зрілим політичним лідерством Україна зможе досягти цього.
With strong and mature political leadership, Ukraine can do this.

Він вважає, що зможе досягти 20-25% при більш тонкому налаштуванні.
He expects to be able to reach 20-25% with more fine tuning.

Людина, яка піклується про себе, зможе досягти набагато кращих результатів.
Students who care about themselves can achieve much better results.

Фонд XPRIZE підтверджує, що до 31 березня ніхто не зможе досягти Місяця.
The XPRIZE Foundation now confirms no one will be able to reach the moon by March 31st.

Тоді сайт зможе досягти хорошого рівня видимості і трафіку вже в найближчі місяці.
Then the site will be able to achieve a good level of visibility and traffic in the months close.

Творці літального апарату сподіваються, що він зможе досягти швидкості в 480 кілометрів на годину.
The creators of the aircraft hope that he can achieve a speed of 480 kilometers per hour.

Тоді багато цілей вона зможе досягти набагато легше, ніж люди, яким важко дається спілкування.
Then many goals he/she can achieve much more easily than people for whom communication is difficult.

При цьому США не певні у тому, що Альянс 29 різних держав зможе досягти єдності у питанні самозахисту.
At the same time, the United States is not sure that the Alliance of 29 different states will be able to achieve unity on the issue of self-defense.

Штайнмайер зазначив, що Україна зможе досягти цієї мети, рішуче продовжуючи розпочатий курс реформ.
Steinmeier noted that Ukraine would be able to achieve this goal by continuing the course of reforms resolutely.

І суспільство зможе досягти такого рівня, коли людина скрізь буде самою собою, найповніше реалізуватиме свій потенціал.
And the society can achieve such level when a person will be itself everywhere, realising his potential in the best way.

Важливо вивчати здобутки колег, але вершин зможе досягти той, хто не буде копіювати інших, а знайде власний стиль.
It's important to use the achievements of the colleagues, but only those can reach the top who will not imitate others, but will find his own style.

У майбутньому людство зможе досягти успіхів у пошуках життя за межами Землі в тому числі завдяки подібним курсів в університетах.
In the future mankind will be able to achieve success in the search for life beyond Earth, including thanks to such courses at universities.

Воно необхідне у всіх сферах життя, тому людина, яка ним володіє, зможе досягти кращих результатів і добитися високих цілей.
It is necessary in all spheres of life, so a person who has it will be able to achieve better results and achieve higher goals.

У цьому випадку підприємство зможе досягти щорічного зростання обсягів реалізації в розмірі 396 мільйонів рублів і більше.
In this case, the company will be able to achieve an annual increase in sales volume in the amount of 396 million rubles and more.

У 2017 році інше рейтингове агентство ICRA заявило, що країна зможе досягти встановленої потужності у 122 ГВт до березня 2022 року.
In 2017 another ratings agency ICRA had claimed that the country would be able to achieve an installed capacity of 122 gigawatts by March 2022.

До речі, актор зазначав у одному з інтерв'ю, що Брітт дійсно неймовірно талановита актриса, яка зможе досягти неймовірних висот у професії.
By the way, the actor noted in one of his interviews that Britt is really an incredibly talented actress who can achieve incredible heights in her profession.

Не маючи на своєму борту палива, він зможе досягти дуже високих, навіть релятивістських швидкостей і, можливо, навіть інших зірок.
Without having to carry fuel, the spacecraft can reach very high, even relativistic speeds and probably travel to other stars.

Планувальники проекту використовували повернення до Землі як гравітаційний маневр, щоб збільшити швидкість космічного корабля щодо сонця, так що він зможе досягти Юпітера.
Mission planners designed the swing by Earth as a gravity assist to increase the spacecraft's speed relative to the Sun so that it could reach Jupiter.

Не маючи на своєму борту палива, він зможе досягти дуже високих, навіть релятивістських швидкостей і, можливо, навіть інших зірок.
Without needing to carry fuel, the spacecraft could reach very high, even relativistic speeds and possibly travel to other stars.

Якщо змінити свій світогляд і думати про скидання зайвих кілограмів, як про щось прекрасної, тоді худне людина зможе досягти поставленої мети в найкоротші час.
If you change your outlook and think about dropping the extra kilos, how about something beautiful, then losing weight a person can achieve this goal in the shortest possible time.

Вона зможе досягти всього, чого захоче лише одним клацанням пальців, попередньо запевнивши себчто досягнення чергової мети неодмінно принесе довгоочікуваний успіх.
She will be able to achieve everything she wants with just one click of her fingers, having previously assured herself that the achievement of another goal will certainly bring long-awaited success.

У міністерстві зазначають, що за підтримки політики сусідства ЄС і реалізації Угоди про асоціацію найбільша річка України зможе досягти міжнародних стандартів навігації.
With support of the EU's neighborhood policy and the implementation of the Association Agreement, Ukraine's biggest river can meet the international standards of navigation.

Очікується, що група експертів опублікує необов'язкові рекомендації пізніше цього місяця про те, як Німеччина зможе досягти переходу від використання вугілля до використання відновлюваної енергії в найближчі десятиліття.
An expert panel is expected to publish non-binding recommendations later this month for how Germany can achieve the transition from coal to renewable energy in the coming decades.

За підтримки політики сусідства ЄС та реалізації Угоди про Асоціацію найбільша річка України зможе досягти міжнародних стандартів навігації.
Of the European Commission in Brussels. With support of the EU's neighborhood policy and the implementation of the Association Agreement, Ukraine's biggest river can meet the international standards of navigation.