Що таке ЗНІМАВ Англійською - Англійська переклад

• filmed
• shot
• made
• took
• removed
• filming
• shooting
• making
• videotaped

Приклади вживання Знімав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хтось знімав відео.
Somebody took a video.

Я знімав документальний фільм.
I made a documentary film.

Хтось знімав відео.
Someone captured video.

Я знімав сам на маленьку камеру.
I took the little camera.

Чоловік знімав на ВІДЕО.
My husband took video.

Я знімав відео з живими людьми.
I was recording a live video.

Самі знімав нове відео.
Sami was filming a new video.

Знімав власні короткометражні фільми.
Made my own short films.

Хто знімав на відео.
They fired the person who took the video.

Гітлер ніколи не знімав своє пальто публічно.
Hitler never took off his jacket in public.

Він знімав телевізійні фільми та драми.
He made TV films and dramas.

Це фільм Уеллс знімав між 1970 і 1976….
The film was shot by Welles between 1970 and 1976.

Хто знімав на відео.
Comments of the person who has filmed the video.

Вибачаюсь за низьку якість відео- знімав фотоапаратом.
Sorry for low quality… taken with camera.

Я знімав війну- ось так, по обидва боки».
I was filming the war, in that way, from both sides.”.

Я раніше ніколи не знімав кіно, документальні фільми.
I had never made a documentary film before.

Через 3 роки він вже самостійно знімав музичні кліпи.
Three years later, he was making music videos independently.

Отриманий напій знімав втому, давав свіжі сили.
The resulting drink took off fatigue, gave fresh strength.

Я знімав на відеокамеру під час прогулянки з моєю собакою.
I made shooting on a videocamera during walk with my dog.

Як я 23 роки тому знімав весілля для Руслана та Тані.
As I 23 years ago filming a wedding for Ruslana and Tani.

Він також продюсував фільми інших режисерів і знімав свої власні роботи.
He also programs other people's films and makes his own.

Це єдиний телефон, який знімав 4k ICD в 24 кадрів в секунду.
It is the only phone that filming 4k DCI to 24 fps.

Шифрування врятувало від тюрми людини, таємно знімав сусідів по квартирі.
Encrypting saved from prison man secretly filming housemate.

Але він і далі знімав, знімався і планував нові фільми.
Yet he continued directing, acting and planning new films.

Все на обличчі: Фотограф 9 років знімав, як ті самі люди йдуть на роботу.
Photographer spends 9 years shooting same people on their way to work.

Він завжди знімав такі фільми і почав це робити ще в 50-х.
He always made this kind of film, and he started making them in the fifties.

Церква Покрови я вже знімав з повітря в 2010 році.
I already shot the Church of the Intercession from the air in 2010.

Леонід знімав усе, що його оточує, що й обернуло його життя на кіно.
Leonid recorded everything that surrounded him, and turned his life into cinema.

Режисер Річард Лінклейтер знімав його 12 років з одним і тим же акторським складом.
Director Richard Linklater shot it for 12 years with the same cast of actors.

Давіде знімав дуже швидко- його fashion-зйомки ніколи не тривали довше 4 годин.
David shot very quickly- his fashion-shooting never lasted longer than 4 hours.