Що таке ЗУСТРІЧАЛАСЯ Англійською - Англійська переклад

• met
• dated
• was seeing
• was found
• encountered
• meeting
• dating
• date
• was meeting

Приклади вживання Зустрічалася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я зустрічалася з ними обома.
I encountered them both.

Вона колись із ним зустрічалася.
She used to date him.

Я два рази зустрічалася з ним.
I am meeting him two times.

Я зустрічалася з багатьма кандидатами.
I met a lot of candidates.

Ти знала, що Мері зустрічалася з кимось іншим?
Did you know that Mary was seeing someone else?

Зустрічалася з хлопцем з Угорщини.
Went with a guy from Flagstaff.

Що вона зустрічалася з багатьма чоловіками.
She confessed she was dating a number of men.

Неодноразово зустрічалася з Хо Ши Міном.
He met several more times with Ho Chi Minh thereafter.

Лейла зустрічалася з іншими чоловіками.
Layla was seeing other men.

І взагалі, в той час вона вже зустрічалася з молодою людиною.
At the time, she was dating a young man.

Я зустрічалася з багатьма кандидатами.
I have met thousands of candidates.

Напевно, більш ніж півроку я більше ні з ким не зустрічалася.
For more than six months, I meet no one.

Я зустрічалася з представниками компанії Amazon.
I have met with Amazon executives.

З 2005 року вона зустрічалася з моделлю Германом Николи.
She has dated model Hermann Nicoli since 2006.

Я зустрічалася з представниками компанії Amazon.
We talked to Amazon's representatives.

Чоловік не хотів, щоб його колишня зустрічалася з іншим хлопцем.
He doesn't want his ex-wife dating other men.

Зустрічалася з футболістами Маріо Балотеллі і Роналдінью.
She has dated footballers Mario Balotelli and Ronaldinho.

А одного разу я довідався, що вона зустрічалася з іншим чоловіком.
Just as I suspected, she was meeting another man.

Гізер Локлір зустрічалася з акторами Томом Крузом і Скоттом Байо.
Locklear has dated actors Tom Cruise and Scott Baio.

Тут же була і дівчина, яка колись зустрічалася з одним із нападників.
There is a woman who once encountered a killer.

Також немає віку, в якому б дана хвороба не зустрічалася.
There is no age at which the disease cannot be found.

У 2017 році зустрічалася з інженером і мільярдером Ілона Маском.
In 2017, she met with engineer and billionaire Elon Musk.

Ходили чутки, що вона зустрічалася з багатьма чоловіками.
There have been instances of her being rumored to be dating with many men.

Пара зустрічалася рік, але в 2012 році оголосила про розставання.
The couple dated for a year, but in 2012, announced the breakup.

Така форма ніколи не зустрічалася у комет та астероїдів Сонячної системи.
Such elongated forms have never been found among comets or asteroids of the Solar system.

Я зустрічалася і продовжую зустрічатися з відомими світовими політиками.
I have met and continue to meet outstanding MPs.

Протягом кількох років аж до 2017 року Олівія зустрічалася з футболістом Аароном Роджерсом.
For several years until 2017, Olivia dated a football player Aaron Rodgers.

Пізніше зустрічалася з Девідом Лінчем, Ґері Олдменом і Ґреґорі Мошером.
Later, she dated David Lynch, Gary Oldman and Gregory Mosher.

Протестувальники прийшли до громадського центру, в якому прем'єр-міністр зустрічалася з постраждалими.
Protestors converged on the convention centre where the PM was meeting with premiers.

З 2013 по 2014 рік зустрічалася з барабанщиком групи Twenty One Pilots Джошем Даном.
She dated Twenty One Pilots drummer Josh Dun from 2013 to 2014.