Що таке КОДЕКСУ Англійською - Англійська переклад

• code
• codex
• codes

Приклади вживання Кодексу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Слідуйте кодексу.
Keep to the Code.

Кодексу 438 н е.
The Codex Theodosianus AD 438.

Дотримуйтеся кодексу.
Keep to the Code.

Кодексу кращих практик.
Codes of best practices.

Харчовому Хімічному Кодексу.
Food Chemical Codex.

Кодексу і він буде правий.
In the code, and they would be right.

Порушення Етичного кодексу?
Breached ethical codes?

Цього Кодексу мають дотримуватися всі працівники.
All employees must abide by the code.

Відразу після нового Податкового кодексу.
After the new tax bill.

Статті кодексу, яких торкнулися зміни.
Determine the scope of code affected by the changes.

Знайдено близько 10 списків Кодексу.
It was about 10 lines of code.

Давайте поглянемо положення Кодексу з цього приводу.
Let's take a look at the code for this.

Декстер віддано дотримується кодексу.
EntrustIT is committed to the Code.

Цього Кодексу мають дотримуватися всі працівники.
All employees are expected to abide by the Code.

Збереглося лише три таких кодексу майя.
Only three Maya codices survived.

Всього за двома десятками статтей Кримінального кодексу.
All in a few dozen lines of code.

Ст. 134 Кримінального кодексу про незаконне проведення аборту.
Art. 134 of Code provides responsibility for illegal abortion.

Частина А. Загальне застосування кодексу.
Part A: General application of this Code.

Тверде дотримання кодексу особливо моральних та художніх цінностей.
Adherence to a code of especially moral or artistic values.

Характеристика французького та німецького цивільного кодексу.
Cf the French and German civil codes.

Прихильність професіоналів PECB кодексу етики є добровільним.
The commitment of PECB professionals to a code of ethics is voluntary.

Тверде дотримання кодексу особливо моральних та художніх цінностей.
With firm adherence to a code of especially moral or artistic values.

Члени NAI і IAB дотримуються стандартів індустрії і кодексу ділової етики.
Members of NAI and LAB adhere to industry standards and codes of conduct.

Круглий стіл"обговорення кодексу професійної етики приватних виконавців".
Round table"discussion of code of professional ethics of private executors".

Ми деталізували і представили ці правила у вигляді Кодексу корпоративної етики.
We detailed the rules and presented them in the form of Code of Conduct.

Стандарти Кодексу не є заміною або альтернативою для національного законодавства.
Codex standards and related texts are not a substitute for, or alternative to national legislation.

Народні депутати продовжили розгляд проекту Кодексу з процедур банкрутства №8060.
The Verkhovna Rada registered a draft law on the Code of Bankruptcy Procedure(No. 8060).

Члени організації підписують заяву про те, що вони зобов'язуються дотримуватися кодексу етики.
Registrants are required to sign a statement agreeing to abide by a code of ethics.

Згідно ст. 118 Кодексу адміністративного судочинства України виконання ухвали здійснюється негайно.
Pursuant to Rule 118 of Ukraine's Administrative Procedure Rules, the order was entered immediately.

На цьому малюнку з Флорентійського кодексу 16 століття зображено ацтекських воїнів, що розмахують макуахутлами.
This drawing, from the 16th-century Florentine Codex, shows Aztec warriors brandishing macuahuitls.