Що таке КОНВЕНЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• convention
• conventions

Приклади вживання Конвенцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Боннську конвенцію.
BONN CONVENTION.

Ми не просто ратифікуємо конвенцію.
We don't just stick to convention.

Конвенцію підписала 61 країна.
Some 61 countries signed the conventions.

Ви самі уважно читали цю Конвенцію?
Did you closely read this agreement?

Також конвенцію підписала Канада.
Canada is also bound by the Convention.

Діти взнали про Конвенцію про.
The children's attention on the conventions of.

Чи порушила Україна Женевську конвенцію?
Has Egypt violated the Geneva Conventions?

Японія підписала конвенцію також у.
Japan have signed in the agreement as well.

В якому році ООН прийняла цю Конвенцію?
In what year did the UN approve the treaty?

Конвенцію на навколишнє транскордонному.
THE CONVENTION ON ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT.

Приймає 20 жовтня 2005 року цю Конвенцію.
ADOPTS THIS CONVENTION ON 20 OCTOBER 2005.

Росія підписала цю Конвенцію 27 січня 1999.
Turkey signed the agreement on 27 January 1967.

Конвенцію було підписано 195 країнами світу.
The agreement was signed by 195 countries of the world.

Не думаю, що вони будуть цю конвенцію порушувати.
I don't think she will break this treaty.

Хто може підписати Конвенцію чи Факультативний протокол?
Who can sign an agreement or contract?

Північноатлантичний альянс порушив і Женевську конвенцію.
NATO has also breached the Geneva Conventions.

Україна ратифікувала Конвенцію 14 липня 1993 року.
India ratified to the Convention on July 9, 1993.

Конвенцію про створення міжнародного кримінального суду.
Treaty to establish an international criminal court.

Треба поважати Міжнародну конвенцію щодо мореплавства.
Fulfill International Maritime SAR Conventions.

Відтепер кожна з країн повинна ратифікувати цю Конвенцію.
From here, each country will have to ratify the treaty.

Держави, що підписали конвенцію чи приєдналися до неї.
States which have signed this Covenant or acceded to it of.

Обидві сторони зобов'язуються тримати цю конвенцію в тайні.
The two parties undertake to keep this agreement secret.

Які права захищені Конвенцію та Протоколами до неї?
Which rights are guaranteed under the Convention and its protocols?

Це більш ніж половина з числа країн, які ратифікували Конвенцію.
It is laudable that more than half of AU member states have ratified the Protocol.

Болгарія відхилила конвенцію проти насильства над жінками.
Bulgaria backs away from treaty opposing violence against women.

Конвенцію підписали практично всі держави- члени ООН, у тому числі Україна.
Most members of the UN are signatories to the convention, including Zimbabwe.

Жодна з цих держав не підписала Конвенцію про заборону протипіхотних мін.
None of those countries are signatories of the Convention on Cluster Munitions.

Україна підписала Конвенцію ООН про права людей з інвалідністю 2008 року.
Ukraine acceded to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities in 2008.

Підписали Конвенцію міжнародну торгівлю видами дикої флори зникнення березня у.
Conference of Signatories to the Convention on International Trade in Vanishing Wild Flora.