Що таке НАПРЯМНА Англійською - Англійська переклад

• guide

Приклади вживання Напрямна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лінійна напрямна+ стійка.
Linear guide+ rack.

Напрямна сидіння: немає.
Sprung seat post: no.

Легенда: 1. Напрямна П-подібна балка; 2.
Legend: 1. The guide U-shaped bar; 2.

Провід, статичний провід, Guy провід, кабель Напрямна.
Wire, Static wire, Guy wire, Guide rail cable.

Ще одна напрямна українських земель і раси- це Північ.
Another guide direction of Ukrainian lands and races is the North.

Тут є дві каретки з роликами, верхня напрямна і стопор(обмежувач), щоб фіксувати двері.
There are two carriage with rollers and upper guide stopper(limiter) to fix the door.

Двері-купе. Напрямна монтується на стіні над вірним прорізом.
Door coupe. The guide is mounted on the wall above the opening faithful.

Напрямна рамка 15 періодично виходить з ротора і доходить до обгортки 12.
The guide frame 15 periodically exits the rotor and reaches the 12 wrapper.

Імпортна висока точність передача кулькового гвинта і висока точність лінійних напрямна рейка.
Imported high precision ball screw transmission and high precision linear guide rail.

Напрямна цього типу стрічки утворює витончений вид складок, схожих на диміти.
Directing this type of tape forms a graceful form of folds, similar to pouffe.

(4) Всі сталеві пластини зварювання, стабільні робочі характеристики, довгий напрямна рейка подорожі до 500мм.
(4) All steel plate welding, stable performance, long guide rail travel up to 500mm.

Напрямна рейка являє собою квадратну трубу, захищає візки від бруду, води та снігу.
The guide rail is a square tube, protecting the truck from dirt, water and snow.

Сама нижня торцева напрямна зона(А) закінчується конусом, а сама верхня зона(D) утворює плоску головку.
The lowest end guide zone(A) ends with a cone, and the highest upper zone(D) forms a flat head.

Напрямна в стіну вбудовується, що робить її демонтаж дуже складним для злодія заняттям.
The guide is built into the wall, which makes it very difficult to dismantle the thief occupation.

Найвища стандартна передача, рейка та напрямна рейка, не потребує обслуговування, висока швидкість та ефективність.
Top standard gear, rack and guide rail, no need maintenance, high speed and efficiency.

Нижня напрямна при цьому відсутня, а вся дверна система практично«зависає» в повітрі.
Lower track while absent, and the whole door system virtually“hangs” in the air.

Друкуюча головка і рух столу на німецький Rexroth лінійний напрямна рейка+ високої якості зубчастого ременя, гладка і точність;
Print head and table motion on German Rexroth linear guide rail+ high quality timing belt, smooth and precision;

Ця напрямна виготовлена у формі літери"П", краї якої плавно загинаються всередину.
This guide is made in the shape of the letter"P", the edges of which are gently bent inward.

У 2006 році її відремонтувала і згодом придбала українська філантроп, напрямна кошти на боротьбу зі СНІДом Олена Франчук.
In 2006, she was repaired and subsequently acquired Ukrainian philanthropist, directing funds to fight AIDS Olena Franchuk.

Ця напрямна типу Пікатінні призначена для того, щоб на неї кріпити лазерний цілевказівник або ліхтарик.
This guide type Picatinni is designed to be mounted on it laser target designator or flashlight.

Оптичний елемент: лінзи, відбивач, або напрямна пластина матеріал для фокусування світла на цільову області для необхідного оптичного елемента.
Optical element: lens, reflector, or guide plate material is to focus light on the target area for the required optical element.

Ця напрямна типу Пикатинни призначена для того, щоб на неї кріпити лазерний целеуказатель або ліхтарик.
This guide type Picatinni is designed to be mounted on it laser target designator or flashlight.

Він приймає високошвидкісний зовнішні напрямна рейка, що імпортується кроковий двигун і драйвер для підвищення точності механічної трансмісивного.
It adopts high speed outer guide rail, imported stepping motor and driver to improve the accuracy of the mechanical transmissibility.

Високоякісний частотний перетворювач доступний на пульті управління компресором- оптимізована напрямна потоку охолоджуючого повітря забезпечує оптимальну вентиляцію.
The high-quality frequency inverter is easy to access in the control cubicle- an optimised cooling air guide provides optimum ventilation.

При забиття«бабки» напрямна конструкції знаходиться в трубі, що дозволяє підвищити точність нанесення удару, оскільки його необхідно виконувати строго по осі предмета.
When zakolachivaniya"Grandma" design guide is in the pipe, which improves the accuracy of the strike, because it must be performed strictly according to the axis of the object.

(А) Трубопроводи з паливного бака до двигуна- лінія подачі направляє паливо з бака в двигун і зворотної лінії, напрямна паливо від двигуна назад в бак.
(a) Pipe connection from fuel tank to engine- The supply line directs fuel from the tank to the engine and the return line directs fuel from the engine to the tank.

Якщо напрямна рейка має бути вставлений під час обробки друкованої плати, відстань між проводом і платою повинна бути принаймні більше, ніж глибина направляючої.
If a guide rail is to be inserted during the processing of a printed circuit board, the distance between the wire and the board must be at least greater than the depth of the guide rail.

Тільки для особливої спеціалізації в конструкції передбачається, регульована по висоті і куту нахилу напрямна площину, по якій і переміщують керамічну плитку щодо нерухомо закріпленого відрізного диска.
Only for special expertise in the design provides, adjustable in height and angle guide plane, on which the tiles are moved relative to fixedly mounted cutting disc.

Інтервенційна радіологія є під керівництвом медичного обладнання візуалізації, використання голки катетера, напрямна провід, а також інше обладнання для досягнення нового предмета для діагностики або лікувань місця пошкодження через це….
Interventional radiology is an under the guidance of medical imaging equipment, the use needle catheter, guide wire, and other equipment to reach new subject for diagnosis or treatment of the lesion site because of it….

Нові токарні автомати з ЧПУ пк розрізаючи(ЧПУ намагається) конфігурації більше специфікації двигуна і синхронна ротаційна напрямна втулка, може підтримувати сильні артефакти, поліпшити обробку жорсткості, забезпечують точність обробки і повторити точність;
New nk CNC slitting automatic lathes(CNC trying) configuration more specifications of the motor and synchronous rotating guide sleeve design, can strong supporting artifacts, improve processing rigidity, ensure the machining accuracy and repeat precision;