Що таке НАСИЧУЄ Англійською - Англійська переклад

• saturates
• nourishes
• fills
• sates
• satiates
• enriches
• saturate
• saturating

Приклади вживання Насичує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це їжа, яка насичує.
This is food that endures.

Осінь насичує кольори.
Autumn is ablaze with colors.

Він і перетравлюється довше, і насичує краще.
They also last longer, and wash better.

Масло насичує область необхідними речовинами.
Oil fills the area with necessary substances.

Подальше нагрівання каменю насичує його колір.
Heating the gem further intensifies the color.

Пептид з насичує дією може боротися з ожирінням.
A peptide with satiating action could combat obesity.

Насичує організм необхідними органічними кислотами.
It enriches the body with essential organic acids.

Нехай ваша їжа насичує вас і фізично, і духовно.
Let your food nourish you both physically and spiritually.

Кантрі насичує кухонний простір всілякими деталями.
Country kitchen fills the space with all sorts of details.

Воно показало, що дана риба насичує кров«хорошим» холестерином.
It showed, that the fish sates blood"good" cholesterol.

Часник, що насичує соус яскравим ароматом і смаком;
Garlic, saturating the sauce with a bright aroma and taste;

У той же час така сигарета насичує організм нікотином.
At the same time, it nourishes the body with cigarette nicotine.

Він насичує і є ідеальним доповненням для наших рецептів.
They are nourishing and ideal to add to our favorite recipes.

Це служить емоційним розвантаженням і насичує організм киснем.
This serves as emotional and unloading saturate the body with oxygen.

Він насичує організм і втамовує відчуття голоду надовго.
They saturate and remove the feeling of hunger for a long time.

Риба, за винятком деяких видів, містить мало жирів і добре насичує.
Fish, with the exception of some species, contains few fats and sates well.

Він насичує і є ідеальним доповненням для наших рецептів.
They are filling and they are a perfect complement for our recipes.

Така їжа не тільки насичує наше тіло, але й очищує нашу свідомість.
And that food not only nourishes our body, but also purifies our consciousness.

В результаті вас чекає повноцінне і корисне блюдо, яке прекрасно насичує.
As a result, you will find a full and healthy dish, which perfectly fills.

Шампунь насичує локони вологою і утримує її всередині волосяних стрижнів.
The shampoo nourishes the curls with moisture and keeps it inside the hair shafts.

Смузі добре відновлює сили, відмінно насичує і не створює тяжкості в шлунку.
Smoothie well restores strength, perfectly nourishes and does not create heaviness in the stomach.

Насичує мінералами та біологічно активними речовинами дерму і гіподерму.
It enriches dermis and hypodermis with minerals and biologically active substances.

Унікальна формула містить пантенол, який зволожує і насичує корисними елементами сухе волосся.
A unique formula contains panthenol, which moisturizes and saturates with useful elements dry hair.

Насичує організм вітаміном С і антиоксидантами, особливо важливими під час весняного авітамінозу.
Nourishes the body with vitamin C and antioxidants, especially important during spring vitamin deficiency.

Вишуканий зачаровує ритуал, емоційно й енергетично насичує вас за допомогою найдавніших технік.
Exquisite fascinating ritual, emotionally and energetically saturating you with the most ancient techniques.

Він насичує шевелюру цінними мінералами зсередини, закриває лусочки, контролює діяльність сальних залоз.
It saturates the hair with valuable minerals from the inside, closes the scales, controls the activity of the sebaceous glands.

Локони обробляються спеціальним складом, який насичує їх корисними речовинами і покращує зовнішній вигляд.
Hair treated with a special composition, who fills them useful substances and enhances the appearance.

Вона глибоко живить дерму, насичує шкіру живлющою вологою, допомагає зберегти молодість і запобігти старінню клітин.
It deeply nourishes the dermis, nourishes the skin with life-giving moisture, helps to preserve youth and prevent cell aging.

Зволожувач з вбудованим іонізатором насичує повітря не тільки вологу, але також і негативно зарядженими іонами, які додатково очищають повітря.
A humidifier with an integrated ionizer saturates the air not only with moisture, but also with negatively charged ions that further purify the air.

Маска глибоко живить і зволожує волосся, насичує вітамінами і необхідними мікроелементами, які сприяють швидкому відновленню і оздоровленню волосся.
The mask deeply nourishes and moisturizes the hair, saturates vitamins and essential microelements, which contribute to the rapid recovery and health of hair.