Що таке НЕЩАСНИМ Англійською - Англійська переклад

• unhappy
• miserable
• unfortunate
• unlucky
• accidents
• hapless
• wretched

Приклади вживання Нещасним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дай нам, нещасним.
Help US, the unfortunate.

Відмовитися бути нещасним!
I refuse to be sad!

Я почувався б дуже нещасним, якби не міг працювати.
I felt very depressed if I couldn't go.

Заміжжя було нещасним.
This ship was unlucky.

Перший час у школі він відчував себе нещасним.
At school he first felt happy.

Як допомогти цим нещасним людям?
How can we help this unfortunate person?

Відчуваю себе жалюгідним і нещасним.
I feel lucky and unlucky.

Нещасним бути набагато простіше, ніж щасливим.
Being unhappy is much easier than being happy.

Він допомагає бідним і нещасним.
Helping the poor and unfortunate.

Я почувався б дуже нещасним, якби не міг працювати.
Or I would be very sad if I couldn't play.

Легше бути щасливим, ніж нещасним.
Better to be lucky than unlucky.

Я почувався б дуже нещасним, якби не міг працювати.
I would be very sad if I was not able to travel.

Найпростіше- допомагати тим нещасним людям.
This is the time to help these unfortunate people.

Ви іноді почуваєте себе без видимої причини нещасним?
Do you sometimes feel sad without reason?

Я їхав з Нью-Йорка нещасним, але сповненим сил.
And I left New York freaked, but actually empowered.

Ви іноді почуваєте себе без видимої причини нещасним?
Do you sometimes feel sad without any reason?

Вона є самим нещасним і самотнім людиною на планеті.
I'm the most lonely and miserable person on the planet.

Я ніколи не можу стверджувати, що моє дитинство було нещасним.
I could never say I had a bad childhood.

Спробуйте допомогти цим нещасним героям залишитися в живих!
Try to help these unfortunate heroes stay alive!

Національної ради запобігання нещасним КОНАПРА.
The National Council for the Prevention of Accidents CONAPRA.

Тут нещасним не тільки давали дах, але і допомагали порадами.
Miserable here not only gave the roof, but and help tips.

Стенлі, що ти думаєш робити з цим нещасним хлопчиною?
Stanley, what are you planning to do with that poor boy?

Кажуть, що краще бути бідним і щасливим, ніж багатим і нещасним.
They say it is better to be poor and happy than rich and miserable.

Ви не хочете, справа з банком, щоб бути нещасним досвідом.
You don't want dealing with your bank to be a miserable experience.

Нещасним жителям таких будівель доводиться жити в розвалинах.
The unfortunate inhabitants of these buildings have to live in the ruins.

Добра й чуйна Королівна-Крихітка хоче допомогти усім бідним і нещасним.
The good and sensitive Tiny Princess wants to help all those poor and miserable.

Страхових виплат призначених у зв'язку з нещасним виробництві та професійним захворюванням.
The Procedure of the insurance payments appointed in connection with labor accident and occupational disease.

Кроуфорд змінив свій спосіб життя після того, як зрозумів, що це робить його нещасним.
Crawford changed his lifestyle after he realized it made him miserable.

Хоча професійне життя Фрая було успішним, то особисте життя- нещасним.
Although Fry's professional life was successful, his personal life was unhappy.

Відсвяткувавши своє сорокаріччя, Андрій зранку прокинувся абсолютно нещасним.
Despite his comfortable situation, Lloyd woke up one morning completely dissatisfied.