Що таке ОЧЕВИДНОЮ Англійською - Англійська переклад

• obvious
• apparent
• clear
• evident
• demonstrable

Приклади вживання Очевидною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наш час є очевидною.
The time is visible.

Що є очевидною даністю.
That is an obvious given.

Крім того, очевидною.
Apart from the obvious.

Це є очевидною неправдою.
This is a clear untruth.

Метафора здається очевидною.
The metaphor is obvious.

Отже, очевидною є та роль, яка.
So, there is obviously a role for.

Чи достатньо вона буде очевидною?
Will it be visible enough?

Відповідь є очевидною- крок за кроком.
The answer is simple: step by step.

Метафора здається очевидною.
The metaphor seems self-evident.

Сьогодні ця надія є очевидною у Східних Католицьких Церквах.
It is visible in the Eastern Catholic Churches.

Перспектива може бути очевидною.
The perspective can be overt.

Очевидною є потреба дізнатися більше про їх застосування».
There is a clear need to learn more about their use.”.

Відповідь"ні" видається мені очевидною.
The“no” answer is obvious.

Самою очевидною ознакою шостого почуття є відчуття небезпеки.
The character seems to have a sixth sense for danger.

Ми чекаємо, поки поведінка стане очевидною.
We wait until the behavior becomes manifest.

У важких випадках хвороба стає очевидною незабаром після народження.
In some cases, the injury is obvious soon after birth.

Потреба у власному флоті стала очевидною.
The reason a navy is needed became self-evident.

Ми вважаємо цю істину цілком очевидною: всі чоловіки народжені рівними.
We hold these truths to be self-evident: that all men are created equal.

Ця небезпека була і лишається очевидною.
The threats to this were and are obvious.

Безглуздість звинувачень була очевидною, але хто тоді осмілювалися б їх спростувати?
That is pretty ridiculous, but who would dare to disprove it there?

Можливо, на перший погляд важливість цього пункту не є очевидною.
At first glance, the meaning of this phrase may not be clear.

Очевидною, легкою моделлю для теорії відносності був циліндр, що крутиться.
An obvious, easy-to-solve model in relativity was a rotating cylinder.

Відповідь така- режим Саддама Гусейна був очевидною загрозою.
The answer is that the regime of Saddam Hussein was a clear threat.

Необхідність впровадження альтернативних джерел енергії з кожним днем стає все більш очевидною.
The need to switch to a more sustainable energy supply is becoming clearer by the day.

Відповідь полягає у тому, що Саддам Хусейн був очевидною загрозою.
The answer is that the regime of Saddam Hussein was a clear threat.

Циркуляція низького рівня поступово стала очевидною на супутникових зображеннях.
A low-level circulation gradually became evident on satellite imagery within the disturbance.

Можливо, на перший погляд важливість цього пункту не є очевидною.
At first glance, the significance of this passage may not be clear.

Важливість захисту жертв бачиться більш очевидною, ніж загальний захист анонімності.
The importance of victim protection is recognized more evidently than general protection of anonymity.

Неправомірність поокремого розгляду понять стає очевидною, коли.
Of understanding the role of biased processing becomes evident when thinking about.

Очевидною перевагою дозволу іноземної власності є збільшення припливу капіталу в сектор.
Clearly a benefit of permitting foreign ownership is the increase in capital inflow into the sector.