Що таке OVERT Українською - Українська переклад

• відкриту
• явних
• відвертої
• неприкрита
• неприхованого
• гласних
• відкритої
• відкрита
• відкритого
• явного
• відвертого
• явні
• відвертий
• явною
• відвертих

Приклади вживання Overt Англійська мовою та їх переклад на Українською

The perspective can be overt.
Перспектива може бути очевидною.

Russian overt policy demanded that all.
Політики російського самодержавства, що прагнуло знищити усі.

Other places He makes it more overt.
Просто будь-яке інше місце робить їх ще більш обережними.

Latent or overt anger in response to any criticism;
Прихований або явний гнів у відповідь на будь-яку критику;

Their language is always very nuanced and overt.
Тому їхня мова завжди пристрасна і переконлива.

White" or overt propaganda comes from a known source.
Біла" або відкрита пропаганда походить від відомого джерела.

The symptom itself was only its overt expression.
Симптом сам по собі був лише його зовнішнім проявом.

Overt or covert radio broadcasting can be an especially useful tool.
Відкрите або приховане радіомовлення може бути особливо корисним інструментом.

It probably won't take the form of an overt invasion.
Вона, ймовірно, не матиме форми відвертого вторгнення.

And there's even overt racism and an almost mafia-like atmosphere in certain quarters.
Ще є відвертий расизм та майже мафіозна атмосфера у деяких колах.

It is sometimes call macroalbuminuria or overt nephropathy.
Його іноді називають макроальбумінурією або явною нефропатією.

This is an overt attempt to influence the U.S. Presidential Election.
Натомість це неприкриті спроби вплинути на результат президентських виборів у США.

The use of sex in advertising can be highly overt or extremely subtle.
Використання сексу в рекламі може бути досить явною або дуже тонкі.

Strassmann asserts that overt menstruation occurs not because it is beneficial in itself.
Штрассман стверджує, що відкрите менструації відбувається не тому, що йде на користь собі.

For the moment Ukrainian officials have not committed such overt crimes.
Поки що українські чиновники не вчинили аж настільки відвертих злочинів.

Russia also made at least one overt attempt to influence the debate.
Росія також зробила щонайменше одну відкриту спробу вплинути на дискусію.

Finally, authorities blocked protesters on Maidan and turned to overt violence.
Нарешті, влада блокувала протестуючих на Майдані і перейшла до відкритого насильства.

International terrorism has unleashed the overt campaign aimed at destabilizing the situation in Russia.
Міжнародним тероризмом розв'язана відкрита кампанія з метою дестабілізації ситуації в Росії.

Intrusions into US state and local electoral boards; and overt propaganda.
Втручання в виборчі структури США на державному та місцевому рівнях; та відкриту пропаганду.

But we haven't seen the sort of overt massive disinformation of the type that was launched here in 2016.
Втім, ми не бачили відвертої масової дезінформації на кшталт тієї, що була запущена у Сполучених Штатах 2016 року.

Shares fundamental cultural values, realized in overt unity in cultural forms;
Поділяє фундаментальні культурні цінності, реалізовані в зовнішній єдності культурних форм;

Any overt campaigning by outsiders angers Americans- and Putin may soon find that his partisan backing of Trump could prove counterproductive.
Будь-яка неприкрита кампанія ззовні викликає в американців несприйняття- незабаром, до речі, Владімір Путін цілком може побачити, що заангажована підтримка ним Трампа виявиться контрпродуктивною.

With exacerbation of chronic enteritis and overt diarrhea,"hungry" days are needed.
При загостренні хронічного ентериту і явною діареї необхідні«голодні» дні.

Russia tried to provoke Ukraine into returning fire during the attack in the Kerch Strait to start overt aggression.
Росія намагалась спровокувати Україну відкрити вогонь у відповідь під час нападу в Керченській протоці, аби розпочати відкриту агресію.

Indian politicians often practice an overt form of patronage politics, in which votes are traded for political favors.
Індійські політики часто практикують відкриту форму політичного патронажу, де голоси продаються за політичні блага.

Seeking to strengthen its position, the bourgeoisie worked to establish an overt military dictatorship.
Прагнучи укріпити своє положення, буржуазія узяла курс на встановлення відкритої військової диктатури.

If a local separatist movement has overt or covert support from an outside power, it starts looking like a threat to national security, rather than the authentic expression of regional identity.
Якщо місцевий сепаратистський рух має відкриту або приховану підтримку зовнішньої сили, він стає радше загрозою для національної безпеки, ніж автентичним виявом регіональної ідентичності.

Do NOT spend more than 5% of your study time on grammar, translation, vocabulary lists or any other overt information about the language.
НЕ витрачайте більше 5% вашого часу на граматику, переклад, словники чи іншу відкриту інформацію про мову, яку вивчаєте.

Doses of one to two sieverts cause sickness, while a dose of one half sievert often causes no overt symptoms, though it may have long term effects.
Дози від одного до двох сивертрів викликають хворобу, в той час як доза половини сиверта часто не викликає явних симптомів, хоча це може мати тривалий ефект.

The bill would help ensure that sanctions against the Russian Federation will remain in place until the withdrawal of all covert and overt Russian forces and equipment from Ukraine.
Законопроект допоможе забезпечити, щоб санкції проти Російської Федерації залишались на місці до часу вилучення з України всіх прихованих і явних російських сил та обладнання.