Що таке ПОКАРАНЬ Англійською - Англійська переклад

• punishment
• penalties
• sentences
• punish
• punishments
• penalty

Приклади вживання Покарань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які засуджені до покарань.
Of those condemned to execution.

Установи покарань № 19( Львів).
The Punishment Execution Facility No 19( Lviv).

Чи можна обійтися без покарань?
Can you do so without penalty?

Виняток покарань за особистісні якості.
Exclusion of penalties for personal qualities.

Департамент виконання покарань.
The Virginia Department of Corrections.

Десять покарань, які послав на єгипетську землю.
Ten plagues He sent on the land of Egypt.

Департамент з виконання покарань.
The Department for the Execution of Sentences.

Є варіанти покарань: в'язниця, примусові роботи, штраф.
There are options for punishment: prison, forced labor, fine.

Їхньому здійсненні, передбачених законом покарань.
Their dormant Old Law sentence.

По Україні прокотилась хвиля арештів, покарань, розстрілів.
In Ukraine, a wave of arrests Sentences, executions.

Система заохочень і покарань, які використовуються в сім'ї.
A review of incentives and sanctions that are used in Family Court.

Департаменту питань виконання покарань.
The State Department for Enforcement of Sentences.

Українці в Криму: 6 покарань за відмову від російського паспорта.
Ukrainians in Crimea: Six sanctions for refusing a Russian passport.

Федеральної служби з виконання покарань.
The Federal Service for the Execution of Sentences.

Всі суспільства мають систему покарань за тяжкі кримінальні злочини.
All societies have a system of punishment for serious criminal offenses.

Як виховати дитину без криків і покарань».
How to raise a child without screaming and punishing.

Виконання кримінальних покарань і адміністративних стягнень у межах своєї компетенції.
Carry out criminal sentences and administrative sanctions within the scope of its competence.

У деяких іграх, таких як Far Cry 5, майже ніяких покарань немає.
Some games, like Far Cry 5, however, see almost no penalty.

Надання правової допомоги під час виконання та відбування кримінальних покарань;
Provision of legal assistance in execution and serving criminal sentences;

Управлінні Федеральної служби виконання покарань Республік.
The Office of the Federal Service for the Execution of Sentences.

Всі види покарань повинні бути чітко структуровані відповідно до видів порушень.
All types of punishment should be clearly structured according to the types of violations.

Управлінні Федеральної служби виконання покарань по Республіці.
The Office of the Federal Service for the Execution of Sentences.

Активісти збирають 10 тис. підписів за невідворотність покарань за порушення виборчого законодавства.
Activists are gathering 10 thousand signatures for the inevitability of punishment for violating electoral law.

Правова підтримка в період відбування кримінальних покарань або їх виконання.
Legal support during serving criminal sentences or their execution.

Служив в Управлінні Федеральної служби виконання покарань по Республіці Калмикія.
He served in the Office of the Federal Service for the Execution of Sentences in Kalmykia.

В Уряді презентували законопроект про невідворотність покарань за виборчі злочини.
The Cabinet presented a draft law on inevitability of punishment for electoral crimes.

Таким чином, така поведінка може обґрунтовувати призначення покарань, навіть кримінального характеру.
Such behaviour might therefore justify the imposition of penalties, even of a criminal nature.

Проходив службу в Управлінні Федеральної служби виконання покарань по Республік Калмикія.
He served in the Office of the Federal Service for the Execution of Sentences in Kalmykia.

Кінцевий термін для отримання покриття без будь-яких покарань- 31 березня 2014 року.
The deadline for obtaining coverage without incurring any penalty was March 31, 2014.

Який офіційний сайт Федеральної служби виконання покарань Російської Федерації?
Official website of the Federal Service for Execution of Punishment of the Russian Federation?