Що таке ПОПЛІЧНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• henchmen
• cronies
• minions
• proxies
• accomplices
• supporters
• allies
• associates

Приклади вживання Поплічників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він скликає своїх поплічників.
He is summoning his servants.

Поплічників Bros світу Допомогти поплічників.
Minions Bros World Help Minions.

Вони хотіли звільнити своїх поплічників.
They wanted to get their prisoners out.

Допомогти поплічників, щоб уникнути печеру повному Goombas.
Help Minions to escape a cave full of Goombas.

Якщо й не сам особисто, то через своїх поплічників.
If not because of themselves, then because of the kindergarten.

Тоді король оголосив його та його поплічників бунтівниками.
The Government proclaimed him and his supporters rebels.

Використовуйте ракетницю, щоб убити всіх баузер поплічників….
Use your rocket launcher to kill all bowsers minions….

Фаворитів Bros світ 2: Грати другу частину поплічників Bros світу.
Minions Bros World 2: Play the second part of Minions Bros World.

У цій грі вам доведеться ліквідувати боса мафії та його поплічників.
In this game you need to destroy castle and their guards.

Світ, візьми його і його поплічників, щоб повернути мир царство….
World, Take him and his henchmen to restore peace to your kingdom….

Визначення поплічників Сталіна було коротшим: буржуазна лженаука.
The definition of Stalin's henchmen was short:"bourgeois pseudoscience".

Але для Мадуро і його поплічників це рівносильно здачі влади.
But for Mr. Maduro and his cronies, that is tantamount to surrendering power.

Як і Джокер, історія розповідається одним з поплічників Клоуна Принца.
Like Joker, the story is narrated by one of the Clown Prince's henchmen.

Для Єльцина і його поплічників ця ситуація стала дуже скрутною.
For Yeltsin and his supporters this reality created a very difficult situation.

Росія має світле майбутнє, але це майбутнє- без Путіна і його поплічників.
Russia has a bright future but it is a future without Putin and his cronies.

Знищити собак роботів і злих поплічників Mojo Jojo, щоб звільнити цуценят!
Destroy the robot dogs and Mojo Jojo's evil henchmen to free the puppies!

Остання зміна стосується перш за все розслідування справ проти колишнього президента та його поплічників.
The latter change primarily concerns cases against the former president and his cronies.

Обома руками, закликаючи його поплічників сатани:«Для перемоги до перемоги перемогу,!
With both hands, urging his minions of Satan:"To victory! To victory!

Перемога над терором"Ісламської держави"не повинна призвести до зростання терору Ірану і його поплічників.
The victory over the terrorism of ISIS cannot lead to an upsurge in terrorism by Iran and its proxies.

Це війна російської Червоної армії і її поплічників в Україні проти українців.
This was a war of the Russian Red Army and its henchmen in Ukraine against Ukrainians.

А не тієї, що допоможе заморозити конфлікт або закріпити присутність агресора та його поплічників на Донбасі.
Rather than to freeze the conflict or cement the presence of the aggressor and its proxies in Donbas.

Битва нескінченні орди чужорідних поплічників Psyphon, як ви пригод через підземні рівні.
Battle endless hordes of Psyphon's alien minions as you adventure through underground levels.

Санкції проти поплічників президента Росії Владіміра Путіна необхідно не лише продовжити, а й поглибити.
Sanctions against Russian President Vladimir Putin's cronies should not only be continued, but also deepened.

Незважаючи на що Грати другу частину поплічників Bros світу ви можете знайти нові відтворюються ігор, кожен день.
Despite that Play the second part of Minions Bros World, you can find new playable games every day.

Лабіринт задуманий як подорож через лігво Карниджа і містить всіх його поплічників, а також рештки різних супергероїв.
The maze was designed to be a trip through Carnage's hideout and contained all his henchmen and the remains of various superheroes.

Україні досі потрібно садити клептократів і їхніх поплічників до в'язниці, а також переслідувати чиновників, які обкрадали медичну систему так довго.
Ukraine still has to jail its kleptocrats and their cronies, and sack the officials who looted the medical system for so long.

Якби не безвідповідальна аморальна, злочинна поведінка Саакашвілі і його поплічників, ніякої війни б не було",- виправдовується Медведєв.
If it were not for the irresponsible, immoral, criminal behaviour of Saakashvili and his henchmen, there would be no war,” he noted.

Навіть в оточенні своїх вірних поплічників і охоронців, Балам не знає що Джек йде за ним, щоб помститися за вбиту сім'ю….
Surrounded by his loyal henchmen and guards in his sectioned off fortress, Balam doesn't know Jack is coming for him to avenge his family, whom Balam murdered in cold blood.

В Україні не засуджено жодного високопоставленого обвинувачуваного, жодних обвинувачень не висунуто проти одіозного колишнього президента Віктор Януковича і його поплічників.
There has not been one high-profile accused convicted in Ukraine, nor charges laid against the odious former President Victor Yanukovych and his henchmen.

Ми продовжимо розкривати корупцію Мадуро і його поплічників, і наші дії означають, що вони більше не зможуть присвоювати собі активи венесуельського народу".
We have continued to expose the corruption of Maduro and his cronies, and today's action ensures they can no longer loot the assets of the Venezuelan people.”.