Що таке ПРАВИЛАМ Англійською - Англійська переклад

• rules
• regulations
• guidelines
• the rules-based
• rule

Приклади вживання Правилам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Правилам чесної конкуренції.
Rules of fair competition.

Здатність слідувати правилам.
Ability to comply with rules.

Правилам чесної конкуренції.
The rules of fair competition.

Ігрова дія, що суперечить правилам.
Playing against the rules.

C- Як людина слідує правилам та процедурам?
How do I react to rules and procedures?

Це Вас навчіть порядку і правилам.
And thou shall teach them ordinances and laws.

Чарлз вирішив піти наперекір правилам, і не прогадав.
Carlos plays by the rules and wouldn't cheat.

Якщо дитина не підкоряється правилам.
If the child does not fit the norms.

Чимало підлітків пручаються правилам і обмеженням.
Most teenagers bristle at rules and restrictions.

Приймаються сайти, що відповідають нашим правилам.
Accept titles, which meet our standards.

Багато підлітків пручаються правилам і обмеженням.
Most teenagers bristle at rules and restrictions.

Lt;p>«В житті намагаюся слідувати простим правилам.
Lt;p>All code follows a simple set of rules.

Якісне навчання водінню та Правилам дорожнього руху.
Great advice about driving and road conditions.

У мене є подружка, яка завжди слідувала таким правилам.
I have a friend who had that version of the rules.

Строгість Чимало підлітків пручаються правилам і обмеженням.
Most teenagers bristle at rules and restrictions.

Навіть багаті та успішні повинні слідувати цим правилам.
Rich and powerful guys have to play by the rules.

Такий вчинок суперечитиме правилам королівської сім'ї.
An action that goes against the royal family's guidelines.

Крім того, імена файлів мають відповідати таким правилам:.
In addition, file names must conform to these guidelines:.

Неправильний шлях: релігійне слідування правилам та настановам.
The wrong way: The religious following of rules and guidelines.

Іноді ми перевіряємо вміст на предмет відповідності законодавству і нашим правилам.
Sometimes we check the content for compliance with the law and our policies.

Безкоштовне навчання персоналу компанії правилам обслуговування платіжних карток.
Free training of company personnel in the rules of servicing for payment cards.

Краса Взаємних в тому, що вони слідують правилам.
And the beauty of the matchers is that they follow the norm.

Всі сторонні рекламні оголошення повинні відповідати Правилам розміщення реклами на Сайті.
Any advertisements on your website need to comply with regulations on advertising.

Допоможіть дітям зрозуміти, що послух правилам допомагає підтримувати порядок і спокій.
Help children understand that obedience to rules helps to keep order and peace.

Окремі угоди про гонорари між сторонами і арбітром суперечать Правилам.
Separate fee arrangements between the parties and the arbitrator are contrary to the Rules.

Усі завантажені відео мають відповідати Умовам використання та правилам спільноти YouTube.
All videos uploaded to YouTube must comply with YouTube's Terms of Service and Community Guidelines.

Правилам, що не заперечують унікальність кожного народу, а лише регулюють відносини між ними.
Rules that do not deny the uniqueness of each people, but only govern the relationship between them.

Часом анонімність суперечить правилам та процедурам форм правління або приватних організацій.
Anonymity sometimes clashes with the policies and procedures of governments or private organizations.

Вихід кілька разів затримували через невідповідність апарату китайським правилам стільникового телефону.
The phone has been delayed several times due to not meeting Chinese cellular phone guidelines.

Iнформація в оголошенні суперечить існуючим Правилам публікації оголошень Uppenx або законодавству;
Information in the announcement contradicts existing regulations Uppenx publication of notices or legislation;